其他的调查询问的是受试者自己被错叫为亲近的人的名字的次数。
The other surveys asked about times when subjects had themselves called someone close to them by the wrong name.
与艾耶尔的会面后,我构思了一项计划,询问每位我为之摄影的哲学家另外三个他们欣赏的哲学家的名字。
After my meeting with Ayer, I devised a plan to ask each philosopher I photographed for three names of philosophers they admired.
我询问和我一起上西班牙语课,名字我忘了的女孩。
I asked the girl from my Spanish class, whose name I'd forgotten.
他询问上帝的名字。
每个人都会欣赏能够叫上自己的名字和询问自己生活次要细节的人。
There is no one who doesn't appreciate being called by name and asked about some minor detail of his or her life.
虽然一些客户还是读错名字或者好奇地询问这到底是哪种动物,但这正是首席执行长和联席创始人安迪·邓恩(Andy Dunn)所期望的。
While some customers end up mispronouncing the name or asking quizzically about what kind of animal it is, it's an opportunity that Andy Dunn, chief executive and co-founder, relishes.
当你在youtube的某个视频上听到一个很棒的声带时,你常常会在下面的回复里看到youtube的用户询问这首歌的名字以及它们可以在哪里下载。
When you view a YouTube video with a great soundtrack, you often see comments from YouTube users asking about the name of the song and where they can download it.
在这个例子中,如果第1行的Map不包括一个名为“bob”的人,那么在第5行询问person的名字时就会出现null指针异常。
In this example, if the Map on line 1 does not contain the person named "Bob," a null pointer exception will result on line 5 when the person is asked for his name.
图13给出了名字验证的提示,警告说要向一个未知的Notes接收者发送便笺,询问用户是继续还是取消这个操作。
Figure 13 shows the name validation prompt, alerting a Notes user that a memo with an unknown Notes recipient is about to be sent, prompting the user to continue or cancel the action.
当然,当你只用说出名字就能拨通一个人电话的时候还是很震撼的,还有TIVO在没有询问你的情况下自动录制"Seinfeld。
Sure, now it's impressive when you only have to say a person's name to get your cell phone to dial them, or when TiVo records "Seinfeld" for you without having to ask.
这项调查询问了1000多名英国女性对鞋和过去感情经历的记忆,结果显示,92%的受访者记得自己的第一双高跟鞋,而只有63%的人还记得初吻对象的名字。
The survey shows that 92% of UK females remember their first pair of heels while only 63% recall the name of their first kisser.
在询问了一些人,看看他们是否知道昆虫的名字之后,我找到了它的名字,是瓢虫。
After asking some people if they knew the name of it, I found out what it was called.
在那天的早些时候,爱因斯坦的儿子Hans询问Morse的名字--表面上不重要,很友好的要求知道他的名字,但是在几小时内,则产生了重大的分歧。
At one point early in the day, Einstein's son Hans asked Morse for his name -- a seemingly insignificant, friendly inquiry that would prove, within a few hours, to have significant ramifications.
于1998年通过的美国儿童网路隐私保护法阻止网站询问13岁以下孩子们的名字和地址,除非经过他们的父母同意。
COPPA was passed in 1998 to stop website from asking kids under 13 for their names and addresses unless their parents give consent.
在一次申明,不要向我询问那个人的名字,我永远都不会说,即便是站内短信也不行。他对我真诚以待,我也会达成他的要求。
Once again, do not ask me for his name, I will never tell, not even via PM. He was brutally honest with me and I will honor his request.
如果你走进去可以直接叫出接待你的人的名字,并且询问他儿子或者女儿的足球联赛的情况总是让人印象深刻的。
It's always impressive to walk in, call the receptionist by name and ask about a son or daughter's soccer season.
科学家询问印第安人这条河流的名字。
The scientist questioned the Indians about the river's name.
这没什么难的,你只要拿起电话打给宾馆的礼宾部询问当地一家花店的名字就行了。
It's as easy as picking up the phone and calling the concierge for the name of a local flower shop.
经理询问第一个男孩:“你叫什么名字?”
这名不够成熟的科学家询问印第安人这条河流的名字。
The boy scientist questioned the Indians about the river's name.
打对方付费电话的时候,你必须告诉接线员你的名字。接线员会询问对方是否愿意接听你的电话。
To call collect you will have to tell the operator your name. The operator will then ask the person you are calling if they accept the call from you.
当收到通知你去参加面试的电子邮件或是电话时,不要忘记询问老板的名字。
When you receive the email or call notifying you of a job interview, don't forget to ask for the boss's name.
警察询问他的名字和地址。
然后礼貌地自我介绍,并询问她的名字。
我的愁思嘲弄著我,向我询问它们的名字。
如果他们在登记时并没有提供名字称呼,最好还是得询问一下。
If they didn't provide you with a name at sign-up, it's good to ask.
如果名字不被承认,乘客将接受安全警卫的询问,并不得允许上飞机。
If the name is not recognised, the passenger will be taken aside and questioned by security guards and may not be allowed on the plane.
如果名字不被承认,乘客将接受安全警卫的询问,并不得允许上飞机。
If the name is not recognised, the passenger will be taken aside and questioned by security guards and may not be allowed on the plane.
应用推荐