谘询文件全文可于下列档案下载。
The full text of the consultation paper can be downloaded below.
委员会在2001年七月发表公众谘询文件，载列第一阶段的建议。
The first phase of their proposals is contained in a consultation document which was released in July for public comment.
《有关建议加强监督核数师的公众利益活动及成立财务汇报检讨委员会 的谘询文件》。
Consultation Paper on the Proposals to Enhance the Oversight of the Public Interest Activities of Auditors …
校本管理谘询委员会发表了谘询文件，经过为期两个月的公众谘询后，向署长提出有关建立校本管治架构的建议。
Following a two-month public consultation, the ACSBM has made its recommendations to the Director on the school-based management governance framework.
“工务计划工程编号4125DS为吐露港内未有污水设施地区而兴建的污水收集系统第二阶段工程”谘询文件。
Consultation Paper on "Public Works Programme Item No. 4125 DS on Tolo Harbour Sewerage of Unsewered Area - Stage II"...
询价文件，包括所有相关规范和图纸记录并归档装入询问文件夹，该文件夹上附有相关的核问题询价号。
Inquiry documentation, including all related specifications and drawings are recorded and filed within the enquiry folder which is identified with the allocated nuclear enquiry number.
获得客户询价文件，包括所有相关的规范和图纸。
Obtaining client's inquiry documents including all related specifications and drawings.
标准按揭文件是统筹委员会经广泛谘询银行业及法律界的意见后，于2001年制订。
The Model Mortgage Origination Documents were introduced by the Steering Committee in 2001 after extensive consultation with the banking industry and the legal profession.
销售部- - -随附询价函一并发放的客户文件，该文件用来编制报价单。
Sales Department - Client documents that are issued with inquiry for preparation of quotation.
所有询价的相关文件，包括正式报价和证明文件的副本，将保存在询价文件中。
All documents relating to the inquiry including copy of the formal quotation and supporting documents will be retained in the inquiry file.
未能按询价文件的规定提交报价文件。
The offerer fails to submit quotation document according the inquiry document.
对询价文件没有实质性响应的报价文件。
如无相应框架采购协议，编制询价文件、与采购工程师共同审核询价文件，并向至少三个具有竞争力的供应商询价。
To prepare the enquiries and check with the Purchaser for sending off the enquiries to at least 3 competitive su liers if no frame agreement a licable.
如无相应框架采购协议，编制询价文件、与采购工程师共同审核询价文件，并向至少三个具有竞争力的供应商询价。
To prepare the enquiries and check with the Purchaser for sending off the enquiries to at least 3 competitive su liers if no frame agreement a licable.
应用推荐