这则成语最初指耍诡计欺骗别人；
This idiom originally means: to cheat somebody by playing tricks;
他们用诡计欺骗了我。
勒奈·笛卡儿在他的著作《沉思集》（1642）中讨论了这样的想法：他可能被一个邪恶的天才所欺骗。 “某个恶毒的魔鬼，已用尽他的所有诡计来蒙骗我。”
René Descartes in his book, Meditations (1642), discussed the idea that he might be deceived by a malign genius, "some evil demon, who has used all his artifice to deceive me".
它们的交流自然而直接，没有诡计没有欺骗，每一分每一秒都是那么的有意义。
Their communication is natural and direct, without subterfuge or cunning, and every movement has meaning.
撒旦只能提供诡计和欺骗。
她的眼泪只是欺骗别人的诡计。
她的眼泪只是欺骗别人的诡计。
照目前情况看来，假造麦田圈的人和诠释他们作品的人形成了一种奇怪的艺术和诡计共生，欺骗和相信共生的关系。
As things stand, the relationship between the circle-makers and those who interpret their work has become a curious symbiosis of art and artifice, deception and belief.
欺骗，哄骗用诡计进行欺诈；用计谋进行的欺骗。
一场金钱斗争，人人皆陷入背叛、欺骗、诱惑和诡计的漩涡中。
A money fight, everyone is caught in betrayal, deception, seduction and deception in the whirlpool.
经常欺骗或用诡计的手法隐瞒其教训之真实目的，以及创始人的生活、团体的历史、钱财的累积、外围团体、收支状况等。
There is often fraud or deception concerning a group's true teachings, the life of the founder, the group's history, fund-raising, front groups and financial cost.
海王星代表诡计与欺骗，你们可能会在财务往来中遇到此类危险。
Neptune is the planet of deception and fraud, and these are the dangers you may encounter in your financial dealings.
很久以前，人类的祖先很坏，他们互相欺骗，耍诡计，从不遵守诺言。
Long ago, humans' ancestors were bad. They fooled and played tricks on each other and never kept their word.
对…施诡计；欺骗。
紧张、生气、分神或者悲伤的表现都可能被误读为是在“耍诡计”。然而，即便是受过训练的问询者辨别出欺骗的几率也不是很高。
"Shiftiness" could also be the result of being nervous, angry, distracted or sad. Even trained interrogators able to detect deception at rates.
紧张、生气、分神或者悲伤的表现都可能被误读为是在“耍诡计”。然而，即便是受过训练的问询者辨别出欺骗的几率也不是很高。
"Shiftiness" could also be the result of being nervous, angry, distracted or sad. Even trained interrogators able to detect deception at rates.
应用推荐