直到我看了电影《我们诞生在中国》我才知道。
我是一个中国人,我以诞生在中国而觉得自豪。
毕竟,《我们诞生在中国》是今年登陆中国大银幕的最佳影片之一。 而考虑到它极其艰辛的制作过程,这部影片的收效也远超预期。
After all, Born in China is one of the better films to hit Chinese screens this year and the outcome exceeds expectations considering its *excruciating production process.
无论中国将来会有什样么的伟大成就,其中许多很有可能将诞生在北京的西东部。
Whatever great achievements the future may have in store for China, it's likely that many of them will be born in northwestern Beijing.
无论中国将来会有什么样的伟大成就,其中很多很有可能就诞生在北京的西北部。
Whatever great achievements the future may have in store for China, it is likely that many of them will be born in Northwestern Beijing.
中国第一台生物显微镜,第一台航空摄影仪,第一台电子显微镜等都诞生在这里。
It is also the birthplace of the first Chinese bio-microscope, the first aero photographic apparatus and the first electron microscope.
中国新文学的诞生在其形态上表现为理论预设为先,创作实践相对贫弱;
The birth ofthe "New Chinese Literature" is characteristic of the theory preceding therelatively weak writing practice ;
唐贞观十二年(公元638年),中国禅宗六祖惠能大师诞生在岭南新州,即现在的广东省新兴县。
In 638 AD (Tang Dynasty), the Sixth Patriarch of the Chinese ZEN Buddhism, Master Huineng, was born to Lo family in Xinzhou, Lingnan (nowadays Xinxing County, Guangdong Province).
吉林省是我国动漫产业起步较早的地区,新中国的第一部动画片《瓮中捉鳖》就诞生在这里。
Jilin Province is China's animation industry started earlier areas, the new China's first cartoon, "Wengzhongzhuobie" was born here.
采用联制联播模式的中国电视体育联播平台(CSPN)就诞生在这样一个媒介环境中。
The CSPN with model of associate production and broadcast emerges in such media environment.
中国的第一瓶干红葡萄酒便诞生在这里,一万多只橡木桶散发着扑鼻的酒香,果香浓郁,酒香醉人。
It is the birthplace of China's dry red wine. A cellar boasts over 10,000 oak wood barrels. Visitors will be surely intoxicated here.
中国的第一瓶干红葡萄酒便诞生在这里,一万多只橡木桶散发着扑鼻的酒香,果香浓郁,酒香醉人。
It is the birthplace of China's dry red wine. A cellar boasts over 10,000 oak wood barrels. Visitors will be surely intoxicated here.
应用推荐