电影从它的诞生之日起，其最主要的功能就是记录。
The movie is from it of birth of from day, the function of its most is a record.
法律经济学自诞生之日起就受到了诸多学者的批判。
The law economics theory has been criticized by many scholars since it was created.
意大利语自诞生之日起就不断地向其他语言借用词汇。
Ever since its very birth, the Italian language has continued borrowing words from other languages.
静电除尘器始终未能克服其自诞生之日起存在的缺陷。
Till now, electrostatic precipitators have not overcome existing disadvantages since their birthday.
企业自诞生之日起，就不间断地进行着企业文化传播活动。
Corporate culture communication have been being carried out continuously from the birth of corporate.
自诞生之日起，委婉语就深深烙上了社会文化心理的印记。
From the day it came into, euphemism has been marked with and reflecting social cultural psychology.
对于人肉搜索正负效应的争论从它诞生之日起就一直存在。
Human flesh search has been debated on its positive effect and negative effect since its emergence.
基于原始信仰的巫，从它诞生之日起，就和舞蹈结下了不解之缘。
Based on primitive beliefs, the Wu (sorcerer) had a close relation with dance from its birth.
从一定意义上讲，学校从诞生之日起，就面临着突发事件的危险。
In a certain sense, school faces the risk of sudden incidents from the date of birth.
自从记谱法的诞生之日起，人们几乎没有间断过对它的改进与研究。
Since the appearance of the notation, the study on it has never been stopped.
但是自从量子力学诞生之日起，因果关系开始受到前所未有的挑战。
However, since the date of the birth of quantum mechanics, causality has begun to encounter the unprecedented challenges.
交流传动技术从其诞生之日起就显示出直流传动无法比拟的优越性。
AC drive technology since it appeared in the world has showed advantage over DC drive technology.
动作电影是一种特殊的电影类型，从其诞生之日起就受到观众的喜爱。
The action movie is a special kind of film, which is admired by audience since it appeared.
自十多年前的诞生之日起，上海开纯正是“过程”理念的忠实实践者。
From ten years ago when we set up the company, Kaichun is always being a practitioner of the idea "process".
一部文学作品从其诞生之日起，就成为一种社会评价系统内的评判对象。
A literary works from the date of birth, have become a kind of social criticism in the evaluation system object.
在某种意义上，它对我们来说是新生事物，我们必须从项目诞生之日起就要与社区一起工作。
In a sense, it was relatively new for us to have to work with the community right from the birth of the project but also on an ongoing basis.
广告，自诞生之日起就是作为劝服消费者购买的促销利器，带有很强的功利性。
From the very beginning, the advertisement is the achievement urges the promotion sharp weapon of persuading consumer. it also has strong utility.
自知识产权制度诞生之日起的短短几百年间，人类历史上焕发出了从未有过的生机。
From the year when intellectual property rights system was build, the human history took out an unprecedented vitality.
扩频通信是一种有着极其优异性能的通信方式，自其诞生之日起就受到了广泛的关注。
Spread Spectrum (SS) communication is a kind of communication system with excellent performance, and has attracted wide attention and interest of researchers since it was born.
作为一种专业教育，我国高师院校自诞生之日起，主要承担培养中等教育师资的任务。
As a kind of professional education, normal colleges in China mainly take the task of secondary education teacher training since the date of birth.
诗谶作为诗歌阐释方式之一，从它诞生之日起，便对诗歌创作及其阐释产生了深远的影响。
Since its birth, poetic prophecy, as a way of poetic explanation, influenced poems creation and interpretation.
从股份公司诞生之日起，股利分配便已成为公司管理者与投资者共同关注的一个焦点问题。
From the birth date of ag, Dividend distribution become a focus question which has been concerned by company managers and investors.
踏板系统并非自钢琴诞生之日起就存在，它经历了从无到有、从简单到复杂的一系列的变革。
The pedal system not since day of the piano naissance existence, it experienced from did not to have, from simple arrive complicated a series of change.
致力于统一国际航空运输规则的华沙公约体系，从诞生之日起经历了种种矛盾与分歧的挑战。
Warsaw Convention System, aiming to unify international aviation transportation rules, has undergone many challenges since its inception.
致力于统一国际航空运输规则的华沙公约体系，从诞生之日起经历了种种矛盾与分歧的挑战。
Warsaw Convention System, aiming to unify international aviation transportation rules, has undergone many challenges since its inception.
应用推荐