这个亮源成了我们第一次费米科学交流的话题——在一篇《天文学家电讯》通稿中告知其他天文学家，我们将要观测这个物体。
This bright source was the topic of our very first Fermi scientific communication - an "astronomers Telegram" to communicate to other astronomers that this was an object to watch.
在实况访谈结束之前，微博上大约有100，000条关于此话题互动交流的信息。
Approximately 100,000 messages before and during the live chat were exchanged on Weibo on this topic.
我很高兴有机会在本届论坛上，继续就我们共同关心的话题，进行真诚的交流与探讨。
I am very glad to have the opportunity to sincerely discuss and exchanges views on the issues of common interests.
我得有一个话题，我感兴趣，我想从我的立场去谈谈，总有一个空间给我去和这些点子自我交流。
I've got a topic I want to talk about and a stance, but there's always wiggle room for me to formulate my thoughts.
你可以向社区提供必要工具，让社区成员不管使用什么语言都可以互相交流，从而保证可以产生更多的相关话题。
Make sure that you encourage conversation around relevant topics by providing tools to the community to understand one another no matter the language.
3dMojo (Seemage博客的前身，现称达索3dvia)将这个话题端上桌面——3 DVIA 3d交流策略论坛。
3d Mojo (the former blog of Seemage and now Dassault 3dvia) brings the following topic on the table - 3dvia 3d Communication Strategy Forum.
Bernstein说，好的消息是许多Twitter上的交流信息都是关于流行话题的(一个特定时间的最流行的话题)。
The good news, Bernstein says, is that a lot of the interaction on Twitter happens around trending topics (the most popular subjects of conversation at a given moment).
另一个让人感兴趣的话题是人们之间的交流习惯：尽管资信标准为世界最高的几个国家之一，但2/3的墨西哥人拥有一部自己的手机，而拥有固定电话的人只有1/4。
Communications habits are interesting too: despite some of the world’s highest charges, two thirds of Mexicans have a mobile phone—though only four out of ten have a landline.
因此，在说出“我想娶你”和“我愿意”这两句话之间的一段时间里，你和另一半应该启动有关金钱的谈话——这是每一对未婚夫妻都应该与另一半交流的话题。
So, some time between "Yes, I will marry you, " and "I do, " you and your partner need to have The Money Talk--the key questions all couples should ask of one another.
我们能由此看出，人们变得越来越明智了，我们将在课堂上讨论这个以及其他的话题，我很期待与你们的交流，再见。
So people are becoming more and more aware We gonna talk about this and other issues in the class I am looking forward to having conversation with you See you then.
在交谈中，对交流有利的是要善于找到各种各样交谈的主题，要找到大家都感兴趣的话题，并且不要更正别人说的事情。
Contribute to conversations by being able to speak to a variety of subjects, find topics of mutual interest and avoid correcting what others have to say.
这些名字的指派，以及未来如何演化都是个重大的交流和争论的话题。
And the assignment of those names and how that evolves into the future is a matter of significant conversation and debate.
这个话题的交流还包括双方如何选择负债，以及负债的具体金额，并拟定一个计划，在尽可能短的时间里偿还双方组建家庭后的共同债务。
It also could mean talking about how you each use debt and the amount of debt you each have — and mapping out a plan to pay off as quickly as possible the combined debt you will have as a family.
“他们讨论的过程反映了话题对他们的影响，”明茨伯格说，“经理人们通过相互交流从彼此身上学到了更多东西，更重要的是，他们提高了自己的业务能力。”
“They discuss and reflect on how the topic impacts on them,” says Mr Minztberg.“[The managers] learn from each other and, most crucially, develop actions for their workplaces.
交流方式是个有趣的话题。
网站为热衷于养生话题的消费者们提供了交流心得的交际网，使得个人用户能在其中找到可信赖的医生，并获得关于长期保健事宜的帮助。
The site offers forums for health-conscious consumers, a support network for individuals with long-term health issues and a community of credentialed doctors.
也是差不多十年之后，我的赞助商给我信心，让我有机会与人们交流一些关于残疾人的敏感话题。
After, almost 10 years, my sponsorships gave me this confident to have the opportunity to communicate about a sensible subject who is the handicap.
我的目标是为思想建立一个市场(交流场所)。在这里我们可以学习，娱乐和讨论彼此感兴趣的话题。
My aim is to build a marketplace for ideas. A place where we can educate, entertain and discuss with each other topics we find interesting.
我喜欢和孩子们一起读各类书，我觉得经常性地阅读是提高写作水平，扩展交流话题的关键所在。
I like to read a variety of books with my children and I think reading regularly is the key to writing well and broadening communication skills.
围绕各国关心的中国健康产业行业管理及市场拓展的话题，互动交流。
Interact communication around common topics related to the China's Health Industry.
来说说更加严肃的话题吧，如果你的孩子中有一个引起你担忧甚至于与你不再交流，食相可能会引起进一步恶化。
On a more serious note, if one of your children is a concern or is not speaking to you, this eclipse will bring a development.
面对面交流是否优越于其他交流方式，这一话题引起了人们的争议。
The issue whether face-to-face communication is better than any other communication means is quite controversial.
不过，被认定为“有好奇心”的人不需要帮助就能把诸如最喜欢的节日之类的乏味话题转化为亲切交流。
But people who were deemed "curious" needed no help transforming conversations about mundane things like favorite holidays into intimate exchanges.
为什么我可以很自然地和熟悉的人、不熟识的人交流聊天，但遇到领导却不能很好的找个话题聊？
Why I can very natural and familiar people is not familiar with the exchange of people chatting, but encountered the leadership could not find a good topic chat?
永远都有新的话题跟你交流。
永远都有新的话题跟你交流。
应用推荐