语言作为话语形式,是人类文化交流的载体和工具。
Language, as a speech form, is a carrier of culture and a tool for human communication.
女性创作常表现两种话语形式:主体话语和客体话语。
Woman's writing has two discourses: subject discourse and object discourse.
在人们的生活方式和话语形式背后,有某种核心权力在起作用。
The present author maintains that a certain power exerts itself in people's daily life and their discourse form.
历史的教训是知识分子不应放弃自己的话语立场和话语形式而操作其他话语。
History has taught us that intellectuals should not give up their words and the position of operations and other forms of verbal discourse.
交际者评估听众的认知环境和认知能力之后,以话语形式表达自己的交际意图。
After assessing and evaluating the audience's cognitive environment and cognitive ability, the communicator conveys her communicative intention through utterance.
本文从网络话语形式、网络话语特征、网络话语功能对网络展开了全新的阐释。
This text gives a new explanation of the Internet from the angles of discourse forms, discourse characteristics and discourse functions separately.
人们唯有坚持话语主体原则、话语形式原则、话语语境原则才能达到话语正解的目的。
Only by sticking to discourse subject - based principle, discourse form principle and discourse context principle can people realize the aim of correctly understanding the discourse.
新闻话语作为一种主要的大众话语形式,以其自身所具有的特点,越来越受到人们的关注。
As a main form of public discourse, news discourse is attracting more and more attention with its own characteristics.
这种写作立场通过在具像中呈现和在身体感受中展开,逐步构建起新的文学话语形式和写作形态。
This kinds of writing positions through have like in appear and not launched not constructing not for new literature words form and writing shape progressively in not experiencing at health.
《远大前程》采用的双重叙事视角与多种不同的人物话语形式有助于实现现实主义,使小说更真实。
Dickens, the author of the book, exhibits superb skills in narratology and stylistics, especially the use of dual narrative point of view and different modes of speech presentation.
音乐对乔伊斯来说富有特别的含义:它既是人物情感的自然流露,也是丰富小说体裁的重要话语形式。
Music for Joyce carries special implications: music is not only a natural revelation of one's true feelings, but also an effective way to enrich the novel genre.
通过大量“油滑”的话语形式营造小说人物与故事的讽刺效果,是《故事新编》讽刺艺术的第一个成就。
It is the first achievement of satirizing art that "the story is newly organized" by a large amount of "the words form that insincere" builds the satire result of novel personages and the story.
通过大量“油滑”的话语形式营造小说人物与故事的讽刺效果,是《故事新编》讽刺艺术的第一个成就。
Through massive "is slick" words form building novel character and story satire effect, is "Story Newly organized" satirizes artistic the first achievement.
正义是形式与内容的统一,在话语形式中达成的共识,就是内容,也是后形而上学社会的实质正义标准。
Justice is the union of form and content. The content which is arrived at in the form of discourse is just the criterion of substantive justice in the...
四年来,“艺术的‘语言’究竟是什么?”这一命题的重要性从未衰减,究竟有没有一种现存的话语形式也可以传达艺术的意境?如果有,它是什么?
Four years on, the importance of finding and using language about the arts, and which belongs to the arts, is as vital as ever. What might it be?
普通话的口语形式是指使用普通话时所形成的,用于表达和理解的,以口头语体风格为主的话语样式。
The oral form of Putonghua (Chinese common speech) refers to discourse form which is used for expression and understanding with oral style as the main part.
普通话的口语形式是指使用普通话时所形成的,用于表达和理解的,以口头语体风格为主的话语样式。
The oral form of Putonghua (Chinese common speech) refers to discourse form which is used for expression and understanding with oral style as the main part.
应用推荐