细节暂不赘述，大致内容可以总结成这么一句话：所有的数据管理系统（PDM，PLM，ERP）都是当作记录系统用的。
To summarize our discussion in few sentences, it was sounded like that: all data management systems (PDM, PLM, ERP) are used as a system of records.
在美国，Sync系统已有一个版本已经投入使用，内存一百句话，安置在三百万辆福特车内。
A version of Sync with 100 words has been available in the U.S. for three years and is fitted to three million Fords.
安全当然不在话下了，这是linux和Ubuntu系统的一大特色，Windows下的病毒必然是对我使用Ubuntu时束手无策。
Safety is, of course, a big feature of Linux and Ubuntu - Windows viruses might have become confused when I used Ubuntu.
矢量量化(VQ)技术在话者识别系统中得到了广泛的应用。
VQ (Vector Quantization) technique is widely used in text-dependent and text-independent speaker recognition systems.
话虽这么说，Android手机确实利大于弊，Android操作系统是开源的、可行的、可扩展的，并且市场份额迅速增长，这对droid手机购买者来说意味着什么？
That being said, Android phone pros really do outweigh the cons. Android OS is open source, workable, developable, and growing quickly.
首先，对“协同工作方式下的港口智能化综合管理信息系统”进行了概述，对当前港口信息话建设的背景、现状及发展趋势进行了分析，提出了课题研究的目标和意义。
Firstly, as an introduction, Thesis analyze the background, current situation and blueprint of construction port information system, also bring forward the goal and meaning of this research.
该项目是为四川成都网通公司实现的综合计费系统，包括话单的采集、批价、以及经营分析系统。
The project is a comprehensive billing system designed for Sichuan Chengdu Netcom Corporation, including call record collection, rating and operation analysis system.
争论的产生可能在话轮转换系统的限制之内，也可能会偏离这一系统。
The disagreement could be produced in accordance with, or via departure from the turn-taking provisions.
介绍数话兼容无线列调系统的制式构成、考虑原则、功能原理、关键技术和工程应用。
The system, principle, function technical know how and engineering application of data voice compatible train radio dispatching communication system are introduced in this paper.
智能冷凝风机系统：智能话得控制风机的开关，利用较低的能耗，有效的保护压缩机组。
Condenser fan intelligent system: intelligent fan control switch, reduction of energy consumption, effective protection of compressor.
第二章描述了前乡话和后乡话的语音系统。
The second part describes the phonetic systems of Qianxiang and Houxiang.
进一步的实验还表明，该失真测度能提高话者识别系统的时间鲁棒性。
Experiments demonstrate that the distortion measurement presented here can not only improve the speaker recognition system performance, but also enhance its time robustness.
第一章全面描写分析全州县才湾话的声韵调系统及其音韵特点。
The first chapter describes a comprehensive Quanzhou County (Caiwan Town) dialect's rhyme tune systems and their phonological features.
在实用语音识别系统中，为了尽可能提高识别准确度，可以借助词语间的约束关系来辅助话句的判识。
On a pragmatic speech recognition system, in order to make the recognition accuracy as high as possible, syntax constraint can be used.
该系统可以实现电话话单的记录、话费的统计与结算、用户话机权限控制、密码电话等功能。
The record and statistic of telephone charging, the control of user grade and cipher code telephone are developed deveploped in this system.
本发明还提供了一种话权分配的系统和集群通信服务器。
The invention also provides a system of speaking right assignment and a cluster telecommunications server.
与语音识别不同的是，说话人识别系统力求选取那些话者间差异大而话者本身的差异小的参数或参数组合。
Different from Speech Recognition, Speaker Recognition systems choose the parameter or parameters which had great difference between speakers and little difference about itself.
本文分析了公用通信网中非话音信号传输的特点，提出并实现了万门话路非话信号检测系统的研制方案。
The features of non-voice signals on public communication nets are analysed and an approach to distinguish such signals is introduced in this paper.
第二部分描写、分析了新城“永州话”的语音系统，并与湖南永州话、成都话音系作了比较；
The second part depicts and analyses the phonetics system of Yongzhou dialect in Xincheng, and compares it with which of Yongzhou dialect in Hunan and Chengdu dialect.
通过与现代南昌话声母系统特征进行比较，确定了直音所反映的就是清代末期南昌话的声母系统。
Based on comparison with modem Nanchang dialect, it is argued that the initial system recorded in the phonetic annotations of the said book is that of Nanchang dialect at late Qing Dynasty.
他们从不同的角度研究了话单采集系统，在实际的项目中实现了话单采集系统。
The system of CDR collection is researched from different perspective and is implemented in the actual project.
文章介绍了加尤高山汉话的声韵调系统及特点，并列出同音字汇。
This paper introduces its system of phonology and the phonological features of the Mountain Han dialect in Jiayou, as well as a list of homonyms.
随后运用该系统对60万条电信话单记录进行了试验，通过观察判决函数值找到了适应于话单数据的判决因子。
Then use the telecommunications system 600000 if a single record of the test, by observing the decision function value found suitable for the data if a single decision factor.
围绕长途来话的接通率偏低的现状，设计实现了长途电话秘书台系统。
Long distance call secretary desk top is designed and implemented according to the problem on lower switching speed of long distance call.
升级后为了真正实现目标网，需要进行两方面的改造：对营帐系统特别是话单采集进行改造，对增值业务进行升级。
In order to fully realize the aimed-network after upgrading, the accounting systems, especially the ticket collection, have to be rebuilt, and the value added services have to be updated.
实际系统的运行证明该模块能够确保话单采集的准确性、完整性和稳定性，同时能够有效地实时监控话单的采集质量。
Through the operation of the system, it shows that the module proposed in this paper can ensure the accuracy, integrity and stability of CDR collection and can monitor the CDR collection efficiently.
新杭州话已明显不同于老杭州话。新老杭州话的差异集中地体现在韵母系统。
The new Hangzhou dialect obviously differs from the old, the difference between the new and the old Hangzhou dialect mainly reflects in the compound vowel system.
话单采集模块是电信计费系统的关键子模块，负责采集交换机上的计费话单数据。
CDR (Call Detail Records) collection module, which is responsible for collecting CDR in the billing switches, is the key sub-module of the telecommunications billing system.
话单采集模块是电信计费系统的关键子模块，负责采集交换机上的计费话单数据。
CDR (Call Detail Records) collection module, which is responsible for collecting CDR in the billing switches, is the key sub-module of the telecommunications billing system.
应用推荐