在同一句话中提到“生物学”及“行为”，多数人想到的是基因以及环境与遗传的恼人问题。
Say "biology" and "behaviour" in the same sentence, and most minds think of genetics and the vexed question of nature and nurture.
研究表明婴儿学话的过程标志注意力高度集中集中的状态，随时准备学习语言的状态。
The experimenters argue that a baby's vocalizations signal a state of focused attention, a readiness to learn language.
里面学问大着呢，得向专家咨询，得用电脑分析，还得考虑语言学的因素，这样取的名字才不至于在普通话里听起来顺耳，到广东话里就刺耳了。
It has become a sort of science, with consultants, computer programs and linguistic analyses to ensure that what tickles a Mandarin ear does not grate on a Cantonese one.
诺贝尔经济学奖得主rl曾经说过这么一句话：“一旦你开始考虑(经济)增长(问题)就会把别的事情忘得精光”。
"ONCE you start thinking about growth", said Robert Lucas, a Nobel prize-winning economist, "it's hard to think about anything else."
他之所以会上当，可能是因为在群里或者在别的场景里面，骗子用社会工程学跟他讲了让他信的这些话，导致受害者中招。
He was fooled, probably because in the group or in other scenes, scammers use social engineering told him to let him believe these words, leading to trick victims.
“一句话，当傲罗需要学的所有课程。”斯内普说，带着微微一丝冷笑。
"All the subjects required, in short, for an Auror," said Snape, with the faintest sneer.
我现在拼命的学菲律宾话，那可全是为了你啊。
I now fights study Filipino words, that may be whole because of you.
学习建立人脉的艺术——这是十分重要的。建立人际网是很重要的一项本领，在学校里你是学不到的。学着恭维，学着合群，学着说些应酬话。
Learn the art of networking - that's key. Networking is a big skill that's not taught enough in schools. Learn to compliment. Mingle. Make small talk.
无论是化学、天体物理学还是遗传学，对他来说都不在话下。
Neither chemistry, astrophysics, nor genetics are a secret to him!
可能你知道，这是西班牙话的问候语。事实上，如果你学西班牙话，你好，可能是你最先学会的。
Hola! That's Hello in Spanish. You probably knew that. As a matter of fact, if you learned any Spanish, Hello was probably the first word you learned.
威利这口破西班牙话是在菲律宾学的。
学开车芝麻，话甘易啦，灯变绿，行，灯变红，停，教车师傅面色变白了，甘就开慢滴罗。
Learning to drive is easy: go when it's green, stop when it turns red, and slow down when your instructor turns white.
通过对石英电子顺磁共振波话及中子活化分析结果的研究，探索其找矿矿物学。
At the same time, the prospecting mineralogy of the quartz has been discussed by way of studving the quartz EPR spectrum a.
可能你知道，这是西班牙话的问候语。事实上，如果你学西班牙话，你好，可能是你最先学会的。
Hola! That's Hello in Spanish. You probably knew that. As a matter of fact, if you learned any Spanish, Hello was probably the first word you learned. Hola!
论文是一项关于北方话鼻韵尾变异的社会语言学研究。
This thesis is a sociolinguistic study of Mandarin nasal variation.
再次，教者能用英语组织教学，例如，两人一伙问答，跟磁带学英语，在教学过程中这些话都能被用得上。
Thirdly, teachers can organize the class in English. For instance, ask and answer in pairs, read the text after the tape, these words can be used during the teaching.
从6月龄14个月大学，大多数孩子体验最重要的变革之一，他们“会永远做：从咿呀学语的胡言乱语过渡到说他们的第一句话。”
From the age of 6 months to 14 months, most children experience one of the most important transformations they'll ever make: the transition from babbling in gibberish to speaking their first words.
话轮转换是新兴的戏剧文体学研究方法。
Turn taking analysis is one of the methods developed within the relatively new field of drama stylistics.
然而从语用学角度，应用话轮转换机制来剖析幽默的著作、作品或研究目前尚不多见。
However, research on humor from the pragmatic perspective, with the mechanism of turn-taking has not been widely examined.
有一天，孟子问戴不胜说：“如果有一个楚国大夫在这里，想要他的儿子学齐国话，那么，应该让齐国人教他呢，还是让楚国人教他？”
One day Mencius asked Dai Busheng, "If a high official of the state of Chu stays here and he wants his son to learn the Qi language. Should he be taught by a person from Qi, or a person from Chu?"
梅州客家话齿音声母的分合表现，具有典型的汉语类型学的意义。
The separation or confluence performance of dental consonants of the Hakka dialects in Meizhou, has the typical significance of Chinese typology.
陈 澧所著《音学》是19世纪流传广州的语音教材，其中讲述了广州话与北方话的一些语音问题。
Written by Chen Li, Phonetics, the pronunciation teaching material, has come down in Canton since 19th century. It talks about some problems between Cantonese and Northern dialects.
广州新东方酷学酷玩：一段的最后一句话也应该会包含有关这段材料的重要性的线索。
The last sentence in a paragraph should also contain clues for you about the importance of the material covered.
我就嚟两个月之后开始学广东话。
Soon it will be 2 months since I started learning Cantonese.
我就嚟两个月之后开始学广东话。
Soon it will be 2 months since I started learning Cantonese.
应用推荐