此外还探讨了董事会和校长之间的委托—代理问题,学校管理层的诚信责任问题等。
Furthermore, the principal-agent problems between the school board and President as well as the fiduciary duties of the administrative staffs are also studied.
她还说道她计划起诉Google,理由之一是该因特网公司在服从法院命令时就“违背了保护她的匿名权的诚信责任”。
She added that she plans to sue Google amid claims that the internet company "breached its fiduciary duty to protect her expectation of anonymity" when it complied with the court order.
公告中还指出,培训将通过讲座和案例学习来提高公务员对国家和人民的忠诚度,同时提高他们的责任感和诚信度。
According to the statement, the training will include lectures and case studies to improve civil servants' loyalty to the country and people, as well as their sense of responsibility and honesty.
该发言人称:“我们从根本上坚信这会用户更有责任感,而且会为用户建立一个更加安全诚信的环境。
We fundamentally believe this leads to greater accountability and a safer and more trusted environment for people who use the service.
一位脸谱网的发言人说该网站不对个人账户发表意见,但是该网站相信“实名文化”会(使用户)更有责任感,也会建立一个更加安全诚信的(网络)环境。
Facebook spokesperson said the website does not comment on individual accounts, but said it believes a "real name culture" creates more accountability and a safer and more trusted environment.
他们将做好记住土星的业力,诚信为重点,公民的责任。
They would do well to remember Saturn's focus on karma, integrity, and civic responsibility.
从我父母身上,我知道努力工作、诚信和责任感的重要性。
From my parents I learned the importance of hard work, honesty and responsibility.
我们,投保人,跟保险商都有责任与对方最大诚信原则。
We, the insured, and the underwriter are both required to a duty of utmost good faith.
也就是说,他们可能认为商界经理们只负责创造利润,而没有责任来维护诚信标准。
In other words, they may view business managers as responsible only for making profits, not for upholding standards of integrity.
质量在的心中,名牌在的手中,责任在的肩上,诚信在的言行中。
Quality in the heart, famous brand in the hands of, the responsibility in the shoulder, the good faith in the words and deeds.
科恒重工将一如既往的以诚信为本,竭诚为您服务。您的需求就是我们的责任,真诚的与您携手同行,共同缔造一个美好的世界。
Keheng Heavy Industries will continue in good faith, for your dedicated service. Your demand is our responsibility, sincere with you hand in hand together to create a better world.
在百事,我们承诺通过授权员工,使其履行责任,彼此恪守诚信,实现持续增长。
In PepsiCo, we are committed to delivering sustained growth through empowered people acting responsibly and building trust.
编辑如果怀疑论文有学术不端行为,有采取行动的责任,保证研究报告诚信。
Editors have a duty to act if they suspect misconduct, to ensure the integrity of the academic report.
合伙制让合伙人以无限责任的形式为自己的审计失败承担风险,它有助于注册会计师行业的自律,可从责任制度安排上保证注册会计师行业的诚信。
This new system requires the partner undertake all the responsibility for auditing risks and it helps to restrict the certificated public accounting career, which will ensure integrity.
我们推动业务成功的同时始终坚持承担社会责任,将诚信与高道德标准融入到日常工作,以维护利益相关方们对我们的信任。
Across all our activity, we are committed to driving business success responsibly, acting with integrity and working to high ethical standards to maintain the trust of our stakeholders.
品质源于责任,诚信创造价值。
建立大股东的赔偿责任制度,作为对大股东违反诚信义务的法律制裁。
Set up the principal shareholder's compensation responsibility system, as legal sanction of the principal shareholder's violating the sincere obligation.
公司的原则从未改变,诚信经营,一流的服务和负有责任感。
The founding principles of the company have never changed - business integrity, first class service and a commitment to people.
重塑会计诚信在于完善会计行为规范的法律法规体系,加强会计从业人员行为规范和责任教育。
Reshaping accounting credit lies in perfecting laws and regulations for accounting behavior norms and strengthening the education of accountants' behavior norms and responsibility.
因为如果新注册的会员不提供帮助,或者不诚信参与,那么领导人应该对这些参与者负责任。
If participant registers and does not provide help, or doesn't behave properly, then the leader will be responsible for this unfair member.
正直诚信,乐意学习,责任感。
最后,以综合要素为附加条件,包括企业社会责任,诚信程度,企业影响等。
Finally, integrated elements are considered as additional conditions, involving corporate social responsibility, the integrity degree and social impact.
我会通过在职业领域中踏实获得的成绩来建立和维护我的个人责任和诚信。
I will establish and maintain my personal accountability and integrity through honest achievement to my vocation.
我会通过在职业领域中踏实获得的成绩来建立和维护我的个人责任和诚信。
I will establish and maintain my personal accountability and integrity through honest achievement to my vocation.
应用推荐