公司董事负有诚信义务，应当勤勉尽责。
The directors of a Company have a fiduciary obligation and a duty of due diligence.
第四章研究代理行排除诚信义务的法律效力。
The forth chapter studies the effectiveness of exclusion of agent bank's fiduciary duty.
控股股东对上市公司及其他股东负有诚信义务。
The controlling shareholders owe a duty of good faith toward the listed company and other shareholders.
控股股东对上市公司及其他股东负有诚信义务。
The Research on Agency Problem between Controlling Shareholders and Minority Stockholders of Listed Companies;
建立大股东对小股东的诚信义务，不损害小股东的利益。
Set up the sincere obligation to the minor stockholder of principal shareholder and protect the benefit of the minor shareholder.
董事对公司和股东等负有诚信义务，即忠实义务和注意义务。
Directors bear obligation of fiduciary for corporation and shareholders, i. e. duty of loyalty and duty of care.
控制股东违反诚信义务的行为主要是控制权转让和利益冲突交易。
Violation of fiduciary duty mainly exists in equity transfer and conflict transaction.
建立大股东的赔偿责任制度，作为对大股东违反诚信义务的法律制裁。
Set up the principal shareholder's compensation responsibility system, as legal sanction of the principal shareholder's violating the sincere obligation.
当公司的董事、大股东违反对公司的诚信义务，从而对公司的利益造成了损害。
That the breach of directors' fiduciary duties is detrimental to the company's interests results in reflective loss of minority shareholders.
为了公平地维护和实现公司、少数股东的利益，就必须使前者对后者承担诚信义务。
The former must undertake fiduciary duty to the latter for carrying out the protection of the corporations and majority shareholder's interests.
第二条证券公司及其控股股东对客户负有诚信义务，不得侵犯客户的财产及其他合法权益。
Article 2 Securities companies and their controlling shareholders assume the good faith duty and shall not infringe on clients' properties and other lawful rights and interests.
控制股东享有公司的控制权，确立控制股东的诚信义务有着法理学、民法学和公司法的理论基础。
Controlling shareholders have control power over companies. Their fiduciary duty has its theoretical foundation of law theory, civil law and company law.
本文首先对上市公司控制股东诚信义务做出进一步论述，然后提出完善控制股东诚信义务的若干建议。
This paper would introduce the good faith duty of the controlling shareholders first, then it would give some advice to perfect the system.
第八条上市公司的控股股东和其他实际控制人对其所控制的上市公司及该公司其他股东负有诚信义务。
Article 8 the holding shareholders and other practical controller of a listed company shall bear good faith to the company under their control and other shareholders.
本文首先对上市公司控制股东诚信义务做出进一步论述，然后提出完善控制股东诚信义务的若干建议。
To regulate controlling shareholders fiduciary duty and legal liability is a important field that we should do more research .
传统公司法领域中的诚信义务，通常是指公司的高级管理人员即董事和经理对公司承担的注意义务和忠实义务。
In the traditional company law field, the fiduciary duty always means the duty of care and the duty of loyalty bore by the directors and the managers.
第五章探讨国际银团贷款中代理行的诚信义务对我国商业银行参与国际银团贷款以及我国开展国内银团贷款的启示。
The fifth chapter discusses inspirations of agent bank's fiduciary duty in international syndicated loan to international and domestic syndicated loan in China.
第五章探讨国际银团贷款中代理行的诚信义务对我国商业银行参与国际银团贷款以及我国开展国内银团贷款的启示。
The fifth chapter discusses inspirations of agent bank's fiduciary duty in international syndicated loan to international and domestic syndicated loan in China.
应用推荐