十四行诗是一种重要的诗歌形式,它以严谨的结构和优美的音韵著称。
Sonnet, as one of the important poetry forms, is well known for its well-knit structure and beautiful rhymes.
正文第一章解释了诗歌的定义,并且从语法,音韵和意象等方面分析了汉语和英语诗歌的不同。
Chapter One explains the definition of poetry and analyzes the differences between Classical Chinese poetry and English poetry from the aspect of grammar, rhyme and imagery.
含蓄、音韵、形象和意境是诗歌文本固有的美学特质,也是诗歌文本审美张力的表现形式和表现元素。
Implicity, rhyme, image and artistic conception are not only the original aesthetic characters, but also the expressing forms and expressing factors of poetry aesthetic tension.
通过系联诗歌韵脚字,考求诗文韵部系统是音韵学研究当中的一种重要方法。
Unite the poem rhyming word is an important method in the study of Chinese phonology.
本文试从英诗赏析的两个角度—意象和音韵,来比较两首小诗的异同之处,使读者能真正领悟诗歌的美感。
The essay tries to analyze their similarities and differences in terms of image and phonology, which provides a better way for the reader to appreciate the beauty of English poems.
诗歌固有的音韵结构,如,一个或多个音节反复出现(押韵),也可能在散文中出现。
An intrinsic A. (part) of the sound structure of B. (poet), the repetition of a consnant sound or sounds, may C. (also be) exhibited D. (in prose).
诗歌固有的音韵结构,如,一个或多个音节反复出现(押韵),也可能在散文中出现。
An intrinsic A. (part) of the sound structure of B. (poet), the repetition of a consnant sound or sounds, may C. (also be) exhibited D. (in prose).
应用推荐