修昔底德对希腊当时的医学和诗歌传统非常熟悉,但他叙述雅典瘟疫,其方式和目的与医生和诗人们都不同。
Although familiar with the tradition of Greek medicine and poetry, Thucydides narrates the plague in Athens in a different way and with a different purpose from those of doctors and poets.
修昔底德对希腊当时的医学和诗歌传统非常熟悉,但他叙述雅典瘟疫,其方式和目的与医生和诗人们都不同。
Although familiar with the tradition of Greek medicine and poetry, Thucydides narrates the plague in Athens in a different way and with a different purpose from those of doctors and poets.
应用推荐