第五章：探讨中古公宴诗的诗学意义。
Chapter Five discusses the poetics significance of the Banquet Poetry of Mid-Ancient Times.
任何一种重复衍生的诗学意义，都是这三种功能合力的产物。
Any repeated derivative significance of poetics is the product of the three functions.
第六章相当于余论，简要揭示六朝山水诗的诗学地位与六朝山水诗研究的诗学意义。
Xie's scenic poetry. Chapter VI is additional theory. briefly expressed the poetics status and significance of landscape poems of the Six Dynasties.
这两个方面互为补充，才是完整意义上的“比较诗学”。
The two aspects complement each other and constitute comparative poetics in its true sense.
但从其理论来源的史诗现、宗教观和结构主义诗学观方面看，“智力空间”是一次有意义但不甚成功的探索。
However, seen from his viewpoints on epic, religion, and structural poetical theory, this paper holds that "Intellectual Position" is a meaningful but unsuccessfully exploration.
本文旨在考察作为文化和诗学范畴的“清”的原生意义。
This paper is purported to investigate the original meaning of qing as a category of culture and poetics.
这样的认识使得犁青的相关诗学理论有了超出于认识犁青本人的外铄性意义。
Therefore, the understanding of Li Qing's poetics is deemed to obtain exogenous meaning.
巴赫金的狂欢化诗学理论及其人本观具有深远的现实意义。
Bakhtin's poem theory of carnivalization and his humanism have profound realistic significance.
在西方传统诗学中，文本只是作为艺术的载体而具有工具性意义，其自身的本性是隐而不现的。
According to traditional western poetic theory, the text is only a tool for the analysis of art and the text itself does not attract much attention.
古代诗学倡言“无迹而神”，其美学意义在于：就创作层面而言，“无迹而神”铸就了诗歌艺术含蓄蕴籍的美学品格与虚白的审美结构；
The aesthetic significance of "spirit with no trace" proposed by ancient poetics is two-fold: in creation, it shapes the connotative aesthetic quality and the virtual aesthetic configuration;
认识这一点，对文学理论在向现代转化中如何处理诗学对现实的关怀，使其具备人文品位，有着重要意义。
It is significant for the literary theory in the modern transformation to deal with the poetic concern with reality and cultivate its humanist characteristics.
中国诗学审美命题是表达诗学范畴之间意义关系的理论命题。
The aesthetic proposition of Chinese poetics is an academic proposition that gives expression to meaning relationship among categories of poetics.
聂华苓在《桑青与桃红》中对小说的形式和技巧进行了有意义的开拓，我们可以从小说诗学的角度对其进行解读。
Nie Hualin has made a meaningful exploitation to the form and technique of fiction in her Sangqing and Taohong. This paper is going to unscramble it from the point of view of the fiction poetics.
古典诗学现代转换的根本意义在于：发掘民族诗学的文化生命价值使之成为现代人的真正价值依托。
Such transformation aims to tap the cultural values in national poetics and clarify the real value orientation for people in modern times.
诗学辨体理论研究，是对文学文本文体形态及其风格特征本身的研究，具有独特的批评史意义。
The theory of poetic formal distinctions studies the text style & feature, which has a distinctive critical means.
作为现代诗学理论的一个极为重要的方面，梁宗岱对新诗形式作出了富有意义的探索。
As an extremely important aspect of modern poetry theory, Liang has made a meaningful exploration on the form of modern poetry.
本论文主要探讨翁方纲的诗学思想，并分析其诗学思想的核心、特色及历史意义。
This paper mainly probes the poetry thoughts of Weng Fanggang, and analyzes the core, features, historical significance of his poetry theory.
弗洛斯特的辩证诗学集中地体现为他的两个理论：“诗歌是隐喻”和“意义之音”。
The dialectical poetics of twentieth century American poet Robert Frost are best embodied in his two theories:"poetry is metaphor" and "sound of sense".
弗洛斯特的辩证诗学集中地体现为他的两个理论：“诗歌是隐喻”和“意义之音”。
The dialectical poetics of twentieth century American poet Robert Frost are best embodied in his two theories:"poetry is metaphor" and "sound of sense".
应用推荐