在静息状态下，对每名试验者连接两个大脑结构之间的组织功能进行了测定。
For each subject, functional connectivity between the two brain structures was measured in a resting state.
其可靠性较测定免疫状态的血清试验为差。
It is less reliable than serologic tests in determining immune status.
通过室内三轴试验测定出上海粘土的正常固结线、临界状态线及天然强度线，并给出各线的表达式。
The normal consolidation line, the critical state line and the strength envelope line are determined from the laboratory tests, and equations of these lines are given.
由于这是一种非破坏试验方法，所以仅一个模型就可以对几种不同转速以及静过盈状态下的应力进行测定。
The test method employed is non-destructive, so that only one model is needed for investigating stresses in a rotating disc at various speeds, and for determining the static shrink fit stresses.
高频疲劳试验机属于金属材料试验机，是一种主要用于测定金属及其合金材料在室温状态下的拉伸、压缩或拉压交变负荷的疲劳性能试验的机器。
High-frequency fatigue tester, which belongs to metal material tester, is used to measure the fatigue performance of drawing, compressing of metal material and its alloy in room temperature condition.
通过试验对集中供暖系统在运行状态和停暖状态下主管道碳钢内表面腐蚀速率分别进行了测定，并指出了危害程度。
Measures experimentally the inner surface corrosion rate of carbon steel pipeline during operation and suspending period respectively, and points out the deterioration degree.
测定了最佳充注量下各部件的状态，试验结果和理论计算吻合较好。
The measured condition results of each components fit well with calculated results from the theoretical...
测定了最佳充注量下各部件的状态，试验结果和理论计算吻合较好。
The measured condition results of each components fit well with calculated results from the theoretical...
应用推荐