试验计画书中应表明,会尽速从本人,或合法授权之代理人处,取得继续参与此研究之同意。
The protocol should state that consent to remain in the research should be obtained as soon as possible from the individual or a legally authorized surrogate.
一中央卫生或农业主管机关核发之药品输入、制造许可证影本或经核准之医药教育研究试验计画文件影本。
The copies of drug import and manufacture permit license issued by the Central Health or AgriculturalAdministration or of the approved medical and educational research projects.
迄今,这个计画还在试验阶段,虽然前途大有可为。
So far the plan is little more than an experiment, albeit a promising one.
本计画之主要目的,乃是针对稻米之干燥基础理论进行探讨与试验,期能配合循环式干燥机之干燥过程,以微电脑加以数值模拟、分析,并建立循环式稻谷干燥机之基本干燥模式。
The purpose of this project is to study the theoretical basis of rice drying and to simulate the drying process of a circulating type rice dryer with the aid of personal computers.
本计画之主要目的,乃是针对稻米之干燥基础理论进行探讨与试验,期能配合循环式干燥机之干燥过程,以微电脑加以数值模拟、分析,并建立循环式稻谷干燥机之基本干燥模式。
The purpose of this project is to study the theoretical basis of rice drying and to simulate the drying process of a circulating type rice dryer with the aid of personal computers.
应用推荐