我们经常忽略这些发现中所涉及的人群、性别检查以及试验类型也就评估工具的使用。
These findings were consistent regardless of the population and age examined and the type of study and assessment tool used.
我建议你用不同类型的场景来试验。
伦托说，农村学校也许是试验像在线课程等数字化教学的最佳地点，因为农村学校已经难于提供一些类型的课程。
Rural schools are perhaps the best place to experiment with digital teaching methods like online courses, since they have trouble offering some types of classes already, said Ms. Lento.
一些比较无趣的数字，一些关于类型的大小，在我们现在进行试验之前，你们对这其中的语法或概念有什么问题吗？
So a bit of uninteresting math, a bit of focus on sizes of types, but any questions on syntax or concepts thus far before we now put this to the test?
您可以使用此代码试验其他许多图表类型。
There are many other chart types that you can experiment with using this code.
通常来说，一个项目是不够的，但是不同类型的项目可能需要不同的试验，例如，主机和分布式的。
It is often the case that one project is not enough, but different types of projects may need to be piloted, e.g. mainframe and distributed.
临床试验有那些不同的类型？
在对罹患不同类型肿瘤患者进行临床试验的第一阶段，研究小组在21天内用30分钟静脉输液的形式给患者施用了四次针对性纳米粒子剂量。
In a phase 1 clinical trial in patients with various types of tumors, the team gave doses of the targeted nanoparticles four times over 21 days in a 30-minute intravenous infusion.
确定血清类型并进行抗菌素敏感试验，对于采取明确的控制措施十分重要。
The identification of the groups and susceptibility testing to antibiotics are important to define control measures.
二期试验通常关注与某种特定类型的肿瘤。
Phase II studies usually focus on a particular type of cancer.
为了每年不再争分夺秒地去预测将会出现何种流感类型，并且在每个流感季节中都能快速大量生产出新疫苗，众多科学家早开始在试验各种各样的原型疫苗。
Many scientists are already testing different prototypes to put an end to the yearly race to predict coming flu strains and quickly mass produce a new vaccine each flu season.
不过，完全可以选择带有Clickhere标签的链接来发送另一种类型的JMS消息，以试验不同类型的JMS消息及其各自的输入JSP。
Feel free, however, to select the link labeled Click here to post a JMS message of the other type, and experiment with the different types of JMS messages and their respective input JSPs.
还在试验当中或者非官方的MIME类型在二级分类开头会加一个“x- ”。
Experimental, or unofficial MIME types are denoted with a subtype that starts with, "x -".
罗氏公司目前正为这一类型的另一药物Dalcetrapib招募第三阶段测试的试验者。
Roche is currently recruiting participants for a phase III trial for another drug of this type called dalcetrapib.
另一问题是，在这个试验以及许多其他试验中使用的疟原虫的类型中，没有一种是实际上导致人类疟疾的。
Another practical point is that the type of malarial parasite used in this and many other experiments is not actually one that causes human disease.
在最初的项目设计阶段和试验性实现阶段中，我们遇到了与转向基于主题的、信息类型化内容开发有关的一些挑战。
In the initial project design stage and during the pilot implementation stage, we faced several challenges related to making the move to topic-based, information-typed content development.
与其他类型的诊断方法对比的最新临床试验已经完成，研究结果显示，癌症筛检的风险和成本比任何传统诊断手段都要高。
New clinical trials were completed, as were analyses of other sorts of medical data. Researchers studied the risks and costs of screening more rigorously than ever before.
为此，她进行了多种试验——她使用了不同类型的底层色，擦痕与磨痕，人为制造出一些光亮的玫瑰红斑点；总之，为了能捕捉人的潜意识，她不惜任何代价——她自己的画像与她的模特的画像。
She experimented with different kinds of underpainting, scraped and rubbed, made bright rosy red spots; doing whatever had to be done to capture the subconscious-her own and that of her models.
试验者们几乎浏览了页面上的全部信息，并没有受到他们所心仪的产品类型的限制；衣服，家居用品或者是数码产品。
Participants looked through almost all the content on the page regardless of the type of products they were looking for; clothes, household or digital items.
这些因素包括进一步开展大规模试验的需要，数个国家对该产品的正式批准，和其普通的现成喷雾液类型相对较短的货架寿命。
These include a need for further large-scale trials, official approval of the product in several countries, and a relatively short shelf-life in its normal ready-to-spray liquid form.
一些制药公司也在试验其它类型的添加剂，旨在破坏细菌的防御体系。
Some pharmaceutical companies are experimenting with other types of additives with the aim of short-circuiting bacteria's defenses.
为了试验变性，你需要自己声明变性接口和委托类型。
In order to experiment with variance you have to declare your own variant interfaces and delegate types.
使用Tidy 的时候，必须让它避开文档类型，以免迁移工具尝试验证每个文件。
When using Tidy, you should have it leave off the document type so that the migration utility does not attempt to validate each of your files.
罗氏公司目前正为这一类型的另一药物Dalcetrapib招募第三阶段测试的试验者。
is in phase III clinical trials for a CETP inhibitor called anacetrapib; Roche is currently recruiting participants for a phase III trial for another drug of this type called dalcetrapib.
这是比较结构和放松(瑞典)按摩的第一个研究，试验发现这两种类型的按摩效果很好，副作用少。
The first study to compare structural and relaxation (Swedish) massage, the trial found that both types of massage worked well, with few side effects.
红三叶草、大豆和其它类型的植物雌激素的多项试验表明他们大多没有什么作用。
Multiple trials of red clover, soy, and other types of phytoestrogens have for the most part shown no benefit.
红三叶草、大豆和其它类型的植物雌激素的多项试验表明他们大多没有什么作用。
Multiple trials of red clover, soy, and other types of phytoestrogens have for the most part shown no benefit.
应用推荐