这与试验测量结果呈现出较好的一致性。
给出了这种强化传热管束的试验测量结果。
The experimental results of the heat transfer and flow resistance of this kind of air cooler are presented.
最后还通过试验测量以验证系统设计的完善性。
Finally, we verify the perfection of the system design through the test measurements.
介绍了一种变压器冲击试验测量分析系统的功能及工作原理。
The function and working principle of a digital analytic system for transformer impulse test measurement are introduced.
通过测压模型风洞试验测量风压系数的分布，并计算静风荷载；
The distribution of wind pressure on every surface of the building was measured by a static model, and the static wind load was calculated.
大容量实验室短路试验测量系统是高电压测量技术的重要组成部分。
Short-circuit test measuring system in high power laboratory is a very important component of high voltage measuring technology.
理论计算结果与试验测量数据对比较为吻合，证实了该模型是可行的。
The FEA data fits well with the test data and proves the model to be applicable.
通过试验测量其壳体应力、层间间隙、衬里环向应变来评价复合效果。
The effect of the compound figuration is then evaluated by measuring the shell stress, the layer gap and the lining circumferential strain during the hydraulic bulge.
有限元计算和试验测量结果验证了这一模型对压电振子频率计算的准确性。
The FEM and measured results validated the accuracy of this model in frequency calculation of piezoceramic elements.
液压传动。线性执行器中往复式动力密封设备。泄露的试验测量和报告方法。
Hydraulic fluid power - reciprocating dynamic sealing devices in linear actuators - method of testing, measuring, and reporting leakage.
为了验证理论分析的结果，对一铝试件进行了离面位移和面内位移的试验测量。
In order to verify the theoretical results, an experiment of measuring in-plane and out-of-plane displacements of an aluminous specimen is performed.
分析和运行试验测量的结果有良好的相关性，有望将线性发电机投入实际应用。
The correlation between the results of analysis and vehicle running test measurements is fairly good. The linear generator system thus expected to be of practical use.
对矩形试样拉伸试验测量的不确定度进行分析，得出了计算其不确定度的公式。
This paper analyzes the uncertainty of tensile test measurement for square specimen and gives formulae to calculate the uncertainty of measurement.
通过模型试验测量大深度载人潜水器低速大漂角运动时所受到的非线性水动力。
The nonlinear hydrodynamic forces on a deep manned submersible at a low forward speed and large drift angles are determined by a model test.
试验结果表明：该油在试验条件下表现为粘弹性，理论计算值与试验测量值相当吻合。
The results show that the new aviation lubricant behaves viscoelastic and the theoretical value agree fairly well with the measured data.
通过试验测量表明，各项技术指标达到了国家标准（GB17945-2000）要求。
The test measurements showed that the technical target had reached the requirements of the national standard(GB17945-2000).
长期以来进气道的设计主要是依靠气道稳流试验测量其涡流比和流量系数来评定气道的性能。
The design of port is depended on steady flow test to obtain swirl ratio and flow coefficient and use them to evaluate the performance of intake port.
大气边界层的正确模拟是用风洞试验测量大跨屋面风荷载的前提，也是风洞试验研究的难点。
The exact simulation of atmospheric boundary layer is not only the precondition of the wind tunnel test of the large span roof structures, but also a difficulty of its.
试验测量了13片XP- 160型绝缘子串空间电场分布特性，并与仿真结果进行比较分析。
The space electric field distribution characteristic of XP-160 type string (13 pieces) was measured by test, and those results were compared with the simulation results.
以此方法模拟了喷管和二维叶栅的多个非平衡态凝结流动，计算和试验测量的压力分布较好地吻合。
The nucleating flows in nozzles and cascades are simulated by this method and good agreement is obtained between experiment and calculation.
本文应用多普勒踏车负荷试验测量9例冠心病心绞痛患者左室血流储备，并与10例正常对照者进行比较。
Left ventricular blood store in 9 coronary heart disease (CHD) patients and 10 normal subjects as control group were measured in this study.
通过对全可变液压气门机构的气门升程和液压压力的试验测量，研究了全可变液压气门机构的气门运动特性。
The Characteristics of valve movement using fully variable hydraulic valve train is studied by measurement of valve lift and oil pressure of fully variable hydraulic valve train.
我们通过三明治酶联免疫吸附试验测量了196名心力衰竭患者和60名非心力衰竭对照者的血清ptx3水平。
We measured the plasma PTX3 levels in 196 patients with heart failure and 60 control subjects without heart failure by sandwich enzyme-linked immunosorbent assay.
通过两种方式的实验研究，检验了新型离子迁移试验测量系统的测量精度，验证了该系统具有很高的稳定性、可靠性以及很高的自动化程度，并具有极大的实用性。
We do the ion migration test for insulators by using the developed measuring system in our lab, it shows its high precision, high stability, reliability and automation with the great practicability.
为了评估最大横向直径和平均直径的测量值会影响曼托试验的结果。
The objective is to evaluate that the measures of the largest transverse diameter and of average diameter affect the results of Mantoux test.
Schirmer试验以滤纸条作为工具，测量泪液的产生量，如图所示为一名患干燥综合征的病人。
The Schirmer test USES filter paper to wick up tears and measure the amount of production, as shown in a patient with Sjogren syndrome.
Schirmer试验以滤纸条作为工具，测量泪液的产生量，如图所示为一名患干燥综合征的病人。
The Schirmer test USES filter paper to wick up tears and measure the amount of production, as shown in a patient with Sjogren syndrome.
应用推荐