而试验完成的日期被反复地推迟。
And the completion date for the trial has been repeatedly postponed.
这些试验和之前一个相似。只不过这次加上了截止日期。
These experiments were similar to the ones described earlier, this time with deadlines added.
但是，消化试验结果却证明，玉米的收割日期对秸秆的养分含量和利用有着重要的影响。
But the results of digestion trial showed that the effect of reaping time was important on content and use of nutrients.
除非另有商定，此类试验应在该日期后14天内于业主代表指示的某日或数日内进行。
Unless otherwise agreed, Tests on Completion of Design-Build shall be carried out within 14 days after this date, on such day or days as the Employer's Representative shall instruct.
方法采用细胞毒性试验中的琼脂覆盖法，通过直接放置样品和放置样品浸提液载片两种方法，对三批不同生产日期的奥美定进行测试研究。
Methods Using NCTC 929 clone and agar diffusion method, the three products of different producing dates were evaluated by both methods of laying specimens directly and only laying its extraction.
这些记录应包含日期、数量、批号/系列号、时效期（如有）、和分配给试验用药品和试验对象的特别编码。
These records should include dates, quantities, batch/serialnumbers, expiration dates (if applicable), and the unique code numbers assignedto the investigational product(s) and trial subjects.
计划在冷冻条件下存放的原料药，其再检验日期应当建立在长期存放条件下试验的实际数据之上。
For drug substances intended for storage in a freezer, the retest period should be based on the real time data obtained at the long-term storage condition.
此外，实际上，公司质量保证手册的出版日期和修订版本号在材料用于制造时必须在材料试验报告上说明。
Additionally, the date and revision number of the company quality assurance manual in effect at the time the material was manufactured must be shown on the material test report.
此外，实际上，公司质量保证手册的出版日期和修订版本号在材料用于制造时必须在材料试验报告上说明。
Additionally, the date and revision number of the company quality assurance manual in effect at the time the material was manufactured must be shown on the material test report.
应用推荐