采用缩尺模型,可以减小试验难度,降低试验成本。
By using the scale model, we can reduce the difficulty and costs of experiments.
他最开始尝试小规模水流发电,但是,他说试验成本太高了。
He first tried to use water currents hydro power on a small scale, but said the experiment became too expensive.
实验证明,该方法可降低试验成本,提高实验效率和准确性。
The experiments proved that the method could cut test cost, increase test efficiency and accuracy.
探针测流法还具有操作简便、试验成本低的优点,可以推广应用。
Probe method could be extended and applied widely because it has the merits of simple operation and low test cost.
通过分析,节约大量的试验成本,对试验的下一步工作具有重要指导意义。
The analysis has helped save a large amount of cost and is of important guidance significance to the next step test.
甘蔗切割的有限元仿真能降低试验成本,缩短试验时间,为样机的设计提供了依据。
The finite element simulation of the sugarcane cutting can reduce the cost and time consumption of the experiment and provide reference for the design of prototype.
这种研究方法所需试验规模较小,可减少试验成本,是一种快速、准确、有效的方法。
This method needs smaller size of experiment and can save the test cost. So, it is a quick, accurate and effective method.
子结构混合试验方法对于更客观真实地揭示大型复杂结构的动力性能、降低试验成本有十分重要的意义。
Substructure hybrid test technique has very important meanings for revealing the dynamic performance of large and complex structures more accurately and objectively and reducing the cost of the test.
并给出了算例,结果表明,与传统算法相比在指标和样本量相同的情况下,新方法可减少试验时间,降低试验成本。
Under the circumstances that the reliability requirements and samples are same, examples illustrate new algorithm needs less test period and cost compared with traditional algorithm.
异构无线网络的无线资源管理是当前研究的一个热点问题,但由于异构无线网络本身的复杂性,大范围的工程试验成本很高,因此,目前的研究多以理论仿真为主。
Radio resource management is a crucial issue in studying heterogeneous wireless networks. However, for the complexity of the problem, it will cost high to do large-scale project experiment.
我们在虚拟空间中的试验已经表明,这种方式可以显著节约成本,还可以在不同的业务领域中产生软性的好处。
Our experiments in virtual Spaces have already demonstrated tangible cost savings, as well as softer benefits in different areas of our business.
由于考虑到环境和成本因素,大多数试验都被放弃了。
Most experiments were abandoned due to environmental and cost concerns.
设备的水下安装成本和影响海洋环境的担忧耽搁了潮汐能试验,但是这种局面正在改变。
The cost of putting equipment under water and concerns about the impact on the Marine environment have kept tidal experimental, but that's beginning to change.
该项目的目的是,试验能够降低成本并对农民的优先重点作出及时反应的新技术,并将其主流化。
Its goals were to test and mainstream technical innovations that both reduced costs and responded to farmers' priorities.
虚拟世界的另一个好处就是,在虚拟世界里的试验失误成本更低。
The other key benefit is that mistakes mean less in a virtual world, giving your team room to experiment.
他还说他们正在开发卫生保健服务程序,以提供与HIPAA兼容的云,它会把临床试验花费在移动数据上的成本降低8- 12%。
He also noted that they are working with healthcare providers to provide an HIPAA-compliant cloud, which can reduce some of the 8-12% cost of clinical trials that's spent in moving data.
虽然需要将焦油砂转化为石油的升级和精炼设备成本高达数十亿美元,但这种技术仍在尝试和试验阶段。
The upgrading and refining facilities required to turn tar to oil cost billions of dollars, but the technology is tried and tested.
与其他类型的诊断方法对比的最新临床试验已经完成,研究结果显示,癌症筛检的风险和成本比任何传统诊断手段都要高。
New clinical trials were completed, as were analyses of other sorts of medical data. Researchers studied the risks and costs of screening more rigorously than ever before.
因此,科学家正在寻找既能够将碳排放量降低90%,又能限制成本增长的试验性技术。
So scientists are looking into experimental technologies that could cut emissions by 90% while limiting cost increases.
如果这些发现在其他临床试验得到证实,服用阿司匹林可能成为又一个简单、低成本和相对安全的治疗方法,可以帮助患有乳腺癌的妇女活得更长、更健康。
If these findings are confirmed in other clinical trials, taking aspirin may become another simple, low-cost and relatively safe tool to help women with breast cancer live longer, healthier lives.
这一问题争论点点主要是:实验性的外科手术是否允许?是不是在做完长期的、成本很高的试验后在某些情况下才可以实行?
The debate on this question - should experimental surgery be allowed, in some cases, before long, costly trials are completed?
试验路铺筑结果表明:纤维沥青混合料具有良好的使用效果,可延长道路使用寿命,降低养护成本,有较好的经济和社会效益。
The result of paving the experimental road section showed that the fiber asphalt mixture had good usage effect, longer road usage life, lower maintenance cost, and better economic and social benefit.
经试验表明该系统能节省成本,提高测试效率,简化测试工作。
This system can save the cost, improve the testing efficiency and simplify the testing work.
过去一年中低成本装置引发了VR内容的试验产品和消费的激增。
Over the past year this has led to a surge in the experimental production and consumption of VR content.
过去一年中低成本装置引发了VR内容的试验产品和消费的激增。
Over the past year this has led to a surge in the experimental production and consumption of VR content.
应用推荐