这是检测电瓶漏气用的胶球压力试验器。
上述方法在热弯曲试验器分析中均得到了验证。
试验是在采用感应加热、液压加载的菲利轮试验器上进行的。
The test has been implemented on a test-bed in which eddy current inducted heating and hydraulic pressure driven force are applied.
介绍了铁路客货车用耐低温微控单车试验器的性能、特点与技术参数。
Described are the performance, features and technical parameters of the low temperature resistant and microcomputer controlled single car tester for railway passenger and freight cars.
该系统简单、实用，应用于发动机喷嘴性能试验器中，取得良好的效果。
The system is simple and practicable, it has been applied successfully to performance test-bed of engine nozzle.
为确定与验证锥齿轮故障模式，在试验器上进行故障再现试验及低周疲劳试验。
To establish and verify the failure mode, trouble reappearing and low -cycle fatigue tests are conducted on component test rigs.
概述了不同情况的组装失控引起的蓄电池组失效及用蓄电池试验器检测时的现象。
The failure modes of batteries as a result of out of control of assembly and the phenomena occurred during testing with battery tester are described.
设计了涡轮盘低循环疲劳试验件，在旋转试验器上进行了涡轮盘的高温低循环疲劳试验。
An experimental turbine disk was designed, and the high temperature LCF test of the rotor was carried out on the spin test rig.
SATEC系列300LX兼有自动伸长计和气动握紧，及3300系列试验器的特点。
SATEC series 300 LX, featuring an Automatic Extensometer and Pneumatic Grips, and 3300 series testers.
介绍一种采用数字控制技术的多功能陀螺仪表试验器控制系统的设计方法并提供了试验数据。
A design method for the gyro meter test-bed based on digital control technology is introduced and test data are given.
对于小型压气机试验器，因设备尺寸小，试验件转速高、流量小等特点，使得小容腔节流装置的设计难度加大。
The design of small volume plenum for small compressor test rig is very difficult from the small dimension of facility, high speed and small flow rate of compressor.
系统测试结果表明，该试验器能够满足舵机地面测试的功能及技术指标要求，其研究技术还可用于其他驱动场合。
Testing results of system show the tester meets the needs of function and demand in ground testing of actuator. The studying technology of the paper is also used to other drive situations.
通过对其主要越野性能参数的模拟计算和单轮试验器的试验以及样车的初步试验，证明这种车辆能够在滩涂行走。
That the terrain-vehicle can walk in seashore well was concluded by calculating the off-road performances of the vehicle and making some basic tests.
选择不同的配置，可分别用于喷气燃料、发动机冷却液及其浓缩液冰点等指标的测定，是一款多用途的冰点试验器。
To select a different configuration, can be respectively used for jet fuel, coolant concentrates - Determination of freezing point index, is a multipurpose freezing point.
在试验器上进行了性能、耐久性及寿命试验。试验结果表明，磁力端面密封具有密封性能优异、寿命长等优点，基本能够满足某型发动机研制的需要。
The rig testing results have showed that the magnetic seal has advantages of excellent performance and long life which can meet the needs for typical engine development.
戴金从1957年开始试验雨刷器，当时他的导师让他设计一个电动雨刷马达。
Daykin began experimenting with windshield wipers in 1957, when his supervisor asked him to design an electric wiper motor.
在另外一项试验中，他们每只手指上都戴着电子颤音器，目的是为了测验那只手指被轻轻触动了。
In the other test, they wore piezo-electric vibrators on each finger, and the goal was to report which finger was being gently stimulated.
在GOL - 3等离子体捕捉器中进行的试验是研究等离子体与物体表面的相互作用。
Plasma trap GOL-3 holds experiments on studying interaction of plasma with the surface.
课程是围绕着例子进行的，可以在您喜欢的浏览器中查看和试验。
The lessons are built around examples that you can view and experiment with in your favorite browser.
使用此机制，服务器代表客户端尝试验证来自另一个外部目录服务器或一个直通服务器的凭据。
Using this mechanism the server attempts to verify the credentials from another external directory server or a pass-through server on behalf of the client.
根据这种新思维，宇航员可以围绕月球、火星和火星的两颗卫星飞行，同时部署探测器为他们进行岩石采集和试验工作。
Under the new thinking, astronauts could barnstorm or circle the moon, Mars and Mars' twin moons, deploying probes to do their rock-collecting and experiments for them.
根据您使用的模拟器和屏幕的分辨率，您可能需要试验不同的字体大小，找出最适合的一种。
Based on the emulator you use and your screen resolution, you might want to experiment with different font sizes to find the one that works best.
答：下载服务器并试验一下您的应用程序。
要开始试验，您可能只需在AIX主机上安装服务器即可。
To start, you'll probably need only the server on your AIX host.
在环境试验中，传感器将在空军研究试验室进行进一步的评估。
After environmental testing, the sensor will go to the Air Force Research Laboratory for further evaluation.
另一些观点包括制造一种检测器来试验原子核的旋转动量能否被测量出，或者运用该技术来制造超灵敏的触角。
Other ideas include building a detector to see if the spin of an atomic nucleus can be measured, or using the technique as an ultrasensitive antenna.
因为我们不在备份服务器上面进行任何试验和开发，所以一般情况下不需要重新构建它。
The backup server would not need to be rebuilt on a routine basis because we weren't doing any experimentation or development on it.
不管是在人的手臂还是墙壁上，该试验传感器都能跟踪其表面上的动作，并把使之成为移动电脑。
The experimental sensor tracks movements on anything from a human arm to a wall and makes it into a mobile computer.
蛟龙号潜水器的海上试验自去年就悄悄开始了，并将持续到2012年，其潜水深度也将逐步增加。
Jiaolong's sea trials began quietly last year and are to continue until 2012, its dives going deeper in increments.
蛟龙号潜水器的海上试验自去年就悄悄开始了，并将持续到2012年，其潜水深度也将逐步增加。
Jiaolong's sea trials began quietly last year and are to continue until 2012, its dives going deeper in increments.
应用推荐