与重庆市人事局共同出台了《重庆市专利专业人员资格考试试行办法》。
Moreover, the Chongqing IPR Office and Chongqing Personnel Bureau signed the Rules for Qualification Examination of Patent practitioners in Chongqing (for trial implementation).
《企业职工工伤保险试行办法》规定：工伤保险费由企业缴纳，职工个人不缴费。
The trial procedures for industrial injury insurance for enterprise employees states that industrial injury insurance premiums shall be paid by enterprises instead of by employees themselves.
我国自20世纪90年代引入企业年金制度，至2004年颁布两个《试行办法》，以信托关系为基础的企业年金制度框架已基本搭建完毕。
China adopted enterprise annuity system as early as 90's, and has established basic frame as a result of 2004's two proposed methods.
一个解决办法：在源头上建造有单线管道的厕所。丹麦和瑞典已经在试行这一方案了。
One solution: source-separated toilets (think: a little bowl within a big bowl), already being tried in Sweden and Denmark.
目的：探讨《处方管理办法(试行)》在基层医院的执行情况和促进合理用药的效果。
Objective: to study the executive condition of "prescription management method (trial implementation)" in the grass-roots hospitals, so as to promote the effect of rational medication.
方法：通过与其试行版对比，分析《新办法》的新变化，并指出《新办法》存在的问题。
METHODS: the change of the Prescription Administrative Policy and its problems were analyzed through comparison between the "New Method" and the trial edition.
前言：目的探讨《处方管理办法(试行)》新规定与药品说明书之外用药的矛盾及对策。
OBJECTIVE: To discuss the contradiction between new rules of Good Practice on Management of Prescriptions (try-out) and drug administration for extended use and its countermeasures.
结果与结论临床用药超出药品说明书范围较普遍，主要表现为扩大适应证、增加用药剂量等，与《处方管理办法（试行）》规定相抵触；
RESULTS &CONCLUSION:It is popular to prescribe beyond the instructions such as extended indication, increased dosage, which is against Good Practice on Management of Prescriptions(try-out).
结果与结论临床用药超出药品说明书范围较普遍，主要表现为扩大适应证、增加用药剂量等，与《处方管理办法（试行）》规定相抵触；
RESULTS &CONCLUSION:It is popular to prescribe beyond the instructions such as extended indication, increased dosage, which is against Good Practice on Management of Prescriptions(try-out).
应用推荐