克拉拉非常吃惊,试图阻止她父亲实施他的计划。
Clara was painfully surprised and tried to prevent her father from carrying out his plan.
露西的父母试图阻止她玩电脑游戏。
Lucy's parents tried to prevent her (from) playing computer games.
我试图阻止她,但她匆忙离开了。
我并没有试图阻止她。
起初,我试图阻止她看,并且列出了很多理由。
Basically I was trying to discourage her from watching it. I gave her many reasons not to.
我停止试图阻止她成为她不愿意成为的那种人。
好吧,我承认是在扭打之后。起初,我试图阻止她。
或者他会说她身体上的伤痕是他试图阻止她伤害她自己时造成的。
Or he will declare that the physical marks on her were caused when he was trying to keep her from hurting herself.
第2集:彗星之夜:维姬在医院里从一次攻击中恢复,并开始记住发生了什么,但是斯特凡试图阻止她回忆起真正发生的事情。
2: the Night of the Comet: Vicki recovers in the hospital from an attack and begins to remember what happened, but Stefan tries to prevent her from recalling what actually occurred.
最后她看到一条大河,而那个原先试图阻止她们把她带走的那个男人正驾着一叶轻舟顺流而下,这正是仙子们令人迷惑和混乱的魅力。
At last she saw a big river, and the man who had tried to keep her from being carried off was drifting down it—such are the topsy-turvydoms of faery glamour—in a cockleshell.
我妻子试图阻止他们,他们就猛打她。
她立刻试图阻止他。
他试图保护罗伯特3月,但现在我很生气,他无法阻止她。
He was trying to protect Robert from March, but now I was angry at him for not being able to stop her.
从你母亲对你起初的支持到现在她试图阻止你说明了一个事实,她关心你并系希望你过的快乐。
The fact that she initially supported you and is now trying to protect you shows that she CARES for you and wants you to be happy.
她做这些事有些困难,因为这些事件的组织者们试图安排她在低出席人数时出场,甚至阻止她讲话。
She does this with some difficulty, as organizers of these events try to schedule her at times of low attendance or even prevent her from speaking altogether.
她试图阻止他,但是徒然。
站在此女旁边的一位摄影师试图用手挡住次女的嘴,阻止她。(看新闻上好象是个亚洲人)。
A photographer who was standing next to the protester tried momentarily to quiet her by putting his hand in front of her mouth.
希拉里·克林顿试图阻止他但是她失败了。
希拉里·克林顿试图阻止他但是她失败了。
应用推荐