不举荐用于妊妇或哺乳期妇女、那些试图怀孕或青春期的女性。
Not recommended for pregnant or lactating women, those attempting to conceive, or adolescent females.
一个吸烟或其伴侣吸烟的年轻妇女最好努力戒烟而不是试图怀孕。
A young woman who smokes or has a partner who smokes may be better off directing her energy toward quitting smoking rather than trying to get pregnant.
普通不孕夫妇表示，他们是在试图怀孕17个月后才发现存在生育问题。
The average couple who failed to conceive said their GP only acknowledged their fertility problem after 17 months of trying for a baby.
事实上，美国糖尿病协会建议，在试图怀孕前，维持好三至六个月的血糖控制。
In fact, the American Diabetes Association recommends maintaining good blood sugar control for three to six months before attempting to conceive.
可能必须开发出一种测试项目，在妇女试图怀孕生子前预测其是否处于流产的高风险中。
A test might be developed to predict whether a woman is at high risk of miscarriage before she tries for a baby.
基于这个原因，妇女怀孕或谁试图怀孕，哺乳母亲和5岁以下儿童，需要限制他们吃鱼的量。
For this reason, women who are pregnant or trying to become pregnant, nursing mothers, and children under 5 need to limit the amount of fish they eat.
是的，我没试图掩盖我已怀孕的事实，但是也不打算在这篇文章中详细描述我怀孕期间的事情，或发布相应的照片。
Well, I am not trying to hide the fact that I'm pregnant, but nor am I accompanying this article with a step-by-step account of my pregnancy and corresponding photographs.
同时，Yim'和她的同事将试图发现为什么CRH在怀孕25周的巨幅飙升显得可以预测产后抑郁症。
Meanwhile, Yim and her colleagues will attempt to determine why a large surge in CRH around 25 weeks of pregnancy seems to predict postpartum depression.
他的14岁女儿生孩子后，这位29岁的男子即将成为英国最年轻的外祖父。近日，因试图在女儿怀孕期间“敛财”而遭到批评。
A MAN of 29 who is set to become Britain s youngest grandfather when his teenage daughter gives birth was today criticised for trying to 'cash in' on the pregnancy.
本文试图从萧红早年未婚怀孕的经验，考察萧红书写女性人物的特色。
Through looking into her early experiencing pregnancy without marriage, this paper attempts to examine Xiao Hong's features in describing female characters.
近十年中接受治疗的女性平均年龄为35岁，但其中40到50岁女性最多，大约有5,000左右试图通过这个治疗怀孕。
The average age is 35, but the number of 40 to 50-year-olds seeking treatment has almost trebled in a decade, with nearly 5,000 women in this age group trying for a baby.
同时，简试图隐瞒她怀孕的母亲从她的八卦，毛拉和弗兰基面对他们的吻的后果。
Meanwhile, Jane tries to hide her pregnancy from her nosy mother, and Maura and Frankie face the fallout from their kiss.
血糖水平也可能在那些节食和试图在怀孕之前减肥的妇女身上出现波动。
Glucose levels may also fluctuate in women who are dieting and trying to lose weight prior to pregnancy.
一项主要报告显示，对合法堕胎的可行性进行限制似乎没有减少试图终止意外怀孕的妇女的数量。
Restricting the availability of legal abortion does not appear to reduce the number of women trying to end unwanted pregnancies, a major report suggests.
一项主要报告显示，对合法堕胎的可行性进行限制似乎没有减少试图终止意外怀孕的妇女的数量。
Restricting the availability of legal abortion does not appear to reduce the number of women trying to end unwanted pregnancies, a major report suggests.
应用推荐