弗兰克试图对他姑妈的烦恼一笑置之。
她试图对她未被教会批准的婚姻加以修正。
She is trying to make amends for her marriage not being sanctified.
我们不会根据短期预测而试图对经济作微调。
We do not try to fine-tune the economy on the basis of short-term predictions.
甘地被一些人指责试图对两派选民都加以姑息。
Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.
他总是试图对自己的错误轻描淡写，对别人的错误夸大其词。
He always tried to minimize his own faults, while exaggerating those of others.
反叛者们曾经试图对兵营发动一场突然袭击。
当反对者试图对我吹毛求疵时，我不再回应了。
乔里斯和他的团队正试图对它做一些改变。
有关这种鱼的最新发现是在2003年。科学家帮助鱼群返回并试图对其进行追踪。
The latest discovery of the fish was made in 2003. Scientists helped the fish to return and tried to track (追踪) it.
最近的一项研究试图对这种“人类经济对生态透支”的程度进行计算。
One recent study attempted to calculate the extent of this "ecological overshoot of the human economy".
在堪萨斯，她试图对自己好一些。
这一部分试图对关键的问题进行总结。
作为一个医生，我已试图对我客户的易变敞开心扉。
As a treatment provider, I've tried to be open to the changeability of my clients.
同时也是在试图对德黑兰的决定施加影响。
It also seeks to influence the decisions being made in Tehran.
她有没有试图对他施以影响，从而改变历史呢？
Did she have any appreciable influence on him, and thus on history?
会抛出一个异常，表示您正在试图对一个只读连接执行更新。
The correct answer here is A. An exception will be thrown, indicating that you are trying to perform an update operation on a read-only connection.
自变量有时候会造成编程错误，试图对不可比较的类型进行比较。
An argument is sometimes made that it is a programming mistake to try to compare items of incommensurable types.
当试图对已上锁的记录进行更新时，事务回滚并在稍后重新执行。
When updates were attempted on records which were already locked, the transaction was rolled-back and retried at a later time.
曾经科学家奥尔德·威廉姆斯试图对艺术效果作出解释。
Ever the scientist, Mr Aldersey-Williams seeks explanations for artistic effects.
我试图对她介绍的Dylan和披头士乐队感兴趣，但没有成功。
I tried, with less success, to interest her in Dylan and the Beatles.
不过，在试图对其他横切功能使用同样的方法时，它变得不可伸缩。
When you try to apply the same approach to other crosscutting functionality, however, it simply does not scale.
Manager 1试图对同一数据页中的另一行执行更新，结果如下。
Result from Manager1 trying to update another row on the same data page.
不久之后，林顿也去世了，虽然哈里顿也试图对他和气，但她依然不买账。
Linton dies soon afterwards and, although Hareton tries to be kind to her, she retreats into herself.
大脑本身会试图对受损部分进行一种自然药物治疗，从而限制破坏程度的扩大。
For its part, the brain appears to try a sort of natural drug therapy to limit the spread of damage.
archive：该属性指定阅读器是否应该试图对链接指定的资源进行归档。
Archive: This attribute specifies whether or not readers should attempt to archive the resource specified by a link.
有这样一种强烈的倾向：试图对现有的软件系统进行超出其能力的扩充。
There is a strong tendency to extend existing software systems beyond their capabilities.
该部分的每个空间都按字母顺序被排列起来，试图对拓扑空间这样的术语进行定义。
Each of the Spaces in this section, listed in alphabetical order, attempts a definition of a term such as phase space.
心理学本质上是一门描述性的学科，它试图对人类心理的运行方法做出精确的描述。
Psychology is essentially a descriptive discipline that tries to give an accurate account of how people's minds actually work.
如果您阅读过我的专栏文章的话，您就会知道我试图对软件开发主张一种实用的方法。
If you've read my column for a while, you know that I try to maintain a pragmatic approach to software development.
如果您阅读过我的专栏文章的话，您就会知道我试图对软件开发主张一种实用的方法。
If you've read my column for a while, you know that I try to maintain a pragmatic approach to software development.
应用推荐