回答中呈现了相当自然有效的语法和词汇的使用,相关观点的表达也十分连贯。
The response demonstrates fairly automatic and effective use of grammar and vocabulary, and fairly coherent expression of relevant ideas.
它来自一个英国这个国家,它在过去是一个十分具有扩张性的、贸易和殖民大国,所有这些给英语注入了各种各样的新鲜词汇。
It comes from a country, the United Kingdom, which was quite an expansive, trading, colonial power in the past and all these have brought all sorts of other new words into the language.
如果被填空的词汇与权力有关(比如“领_”被填成“领导”而不是“领悟”)那么研究者便在私下给参与者打一分。
For each of these that was filled out as a power word (" lead ", say, instead of "load") the participant was secretly given a score of one point.
一部分人则囊括消极词汇(比如吝啬、贪婪、自私),一部分人要把中性词语——例如“书”,“钥匙”——编入故事之中。
Others had to incorporate negative words (mean, greedy and selfish) while others included neutral words, such as "book" and "keys" into their stories.
学习口语的一部分就是理解英语词汇是如何组成的。
Part of learning spoken English is in understanding how English words are formed.
我不敢肯定我的发言有多好,但我用的都是简单的词汇,而且,不管你信不信,刚好只用了九分钟。
I'm not sure how good it was, but I used simple words and, believe it or not, finished in just over nine minutes.
在过去几年里,我们特别关注于如何让孩子,掌握复杂丰富的色彩词汇中,适合他们了解且比较关键的那一小部分。
Over the last several years, we've been particularly taken with the question of how kids learn a small, but telling piece of that vast complex: color words.
在这一部分,我们来看看XSL -FO作为设计用来描述文档外观的专门的xml词汇是如何使用。
In this section I take a look at the use of XSL-FO as a specialized XML vocabulary designed to describe document appearance.
根据搜索词汇的复杂度和基础数据仓库的大小,任何特定查询返回的匹配集都可能十分庞大,以致于无法使用。
Depending on the level of search-term sophistication and the size of the underlying data store, the return set of matches for any particular query may be so large as to be unusable.
今天的论文中我们读来很费劲的词汇,一部分是从雅克布森,对暗喻和转喻的理解,我们将会在这方面讲更多。
The vocabulary that we have to wrestle with for today's essay is taken in part from Jakobson's understanding of the relationship between metaphor and metonymy, and we will have more to say about that.
在第1部分中,首先为其余部分中使用的词汇提供统一的定义。
In Part 1, the definition of terms is intended to establish a common set of term to use throughout the rest of the material.
根据Google,在1960年和2000年之间,“潮人”这个词汇在书中出现的频率增加了接近百分之五百。
Between 1960 and 2000, the appearance of the word "trendsetter" increased in books nearly 500 percent, according to Google.
沃霍尔的影响是不可争辩的,他的视觉词汇成为本地话来源的一部分,他像不断循环播报的24小时新闻一样无处不在。
Warhol's reach is indisputable, and his visual vocabulary has become a part of the vernacular from which it originally came, making him as.
第三部分是xsl格式化对象(XSL Formatting Object, XSL -FO),它是用于指定格式化语义的xml词汇表。
The third part is XSL formatting Objects (XSL-FO) : an XML vocabulary for specifying formatting semantics.
到后来,其中的一部分日耳曼人乘船横渡英吉利海峡,席卷大英,他们的语言也随之进入古英语,包括日耳曼词汇street。
Later, some of their number took off in boats and pretty much over-ran Britain so that when their language emerged as Old English, there among the Germanic words was street.
而且,Tweet中的第一个t必须大写——因为Tweeting十分重要,就像我们使用googling和facebooking这些生造词汇一样。
And the t on "Tweet," just so you know, should always be capitalized - because Tweeting is Important, much like the googling and facebooking we all undertake.
以下的术语词汇表虽不完整,但能帮助您开始理解这一庞大且复杂的科洛提科学(Keylontic Science)的一部分。
The following glossary of terms is not complete but will help you begin to grasp some of the aspects of this vast and complex area of Keylontic Science.
“Groupon”现在是网上购物词汇的一部分。
正的daytimeduration值“1天、2小时、3分钟和4.5秒”可以使用词汇P 1dt2h3m4 . 5s表示。
A positive dayTimeDuration of one day, two hours, three minutes, and 4.5 seconds can be represented lexically as P1DT2H3M4.5S.
其不仅在意思上是十分特殊的,而且成语中的有些词是二、三百年前,甚至是在更久远年代使用的词汇,因此可能有点晦涩难懂。
As well as being quite ecialist in meaning, some of the words in idioms were used two or three hundred years ago, or longer, and can be a little o cure.
第六部分是同义词与词汇系统的关系,我们主要从词汇系统性方面论述同义词与汉语词汇复音化、语义分割细度之间的关系。
In this part, we introduce the relationship between the synonym and complex of Chinese words, the relation between the synonym and the comminuting of semantic.
词汇的联想意义是文化的一部分。
你可以注意到数学各个部分比词汇各个部分均多出了五分钟。
You may have noticed that each math section is five minutes longer than the verbal section.
如果你的目标使6分,那就用一些不是很复杂的句子结构,但如果你想哪7分,那就用一些高级的句子结构、语言和词汇。
If you need Band 6 - no need for complex sentence structure. If your goal is Band 7 - then show advanced sentence structure, language and vocabulary.
该书的第一部分论及英语语法和词汇。
The first section of the book covers the grammar and lexis of English.
该书的第一部分论及英语语法和词汇。
The first section of the book covers the grammar and lexis of English.
应用推荐