对这些特点的研究,有助于制订汉语方言词汇规范化的原则。
Research for these characteristics will help us to work out the principle for the Chinese dialect vocabulary standardize.
不像对象映射规范,词汇规范目前更像一个大纲而非真正的规范。
Unlike the Object Mapping specification, the Vocabulary specification is more of an outline that a true specification at this stage.
本文根据现代俄语词汇规范有所动摇的现实,提出了俄语词汇教学中的具体对策。
Based on the shaking of the norms of modern Russian vocabulary, appropriate strategies for Russian vocabulary teaching are presented in this paper.
在LOM以及基于LOM的规范中,词汇表是一个重要的概念。
Vocabularies are an important concept in LOM and in specifications that build on LOM.
lex可以接受规范文件并构建一个相应的词汇分析器(用c编写的)。
Lex takes a specification file and builds a corresponding lexical analyzer, coded in c.
但在实践中,使用混合内容的多数词汇表对空白规范化没有这么敏感,因此不用过于担心精细打印。
In practice, though, most vocabularies that use mixed content are not so sensitive to white space normalization, so don't worry too much about pretty-printing.
[oasis委员会规范和ISO草案标准]是一种XML模式语言,即一种可用于定义和限制xml词汇表的语言。
[OASIS Committee Specification and ISO Draft Standard] is an XML schema language, meaning it is a language that can be used to define and limit XML vocabularies.
特别是,SOAP使xml所编写信息的交换规范化,WSDL使用XML词汇描述SOAP的细节。
In particular, SOAP formalizes the exchange of information written in XML, and WSDL describes the SOAP details in an XML vocabulary.
清单3:正式规范的受控词汇表示例。
Listing 3: An example controlled vocabulary of formal specifications.
“给力”这个词的意思,在传统的语言词库里,其实还是有现成的、规范的词汇可以表达。
"To force" the meaning of the word in the thesaurus in traditional languages, but it is still readily available, standardized vocabulary to express.
这些古代科举术语和词汇构成了“科举学”这一庞大而专门的概念体系的主体,使“科举学”具有自身特定的话语系统和学术规范。
These ancient terms constitute the main body of the immense and special conceptual system of Kejuology, the study of the ancient Chinese imperial examinations.
为了将原文档中的图形和不规范的、即兴发挥的描述转换成能精确、简便反映图形的计算机代码,必须创立描述性的、系统的词汇标准。
The description must be precise in order that it is ruled by conventions which guarantee the uniformity of the approach to the figures.
因此,如何规范手机语言,如何正确的使用手机语言,并使之尽快融入到现代汉语词汇库中亟待解决。
So, it is of significance to standardize mobile language, to use it correctly, and to fuse it into Chinese vocabulary.
本阶段在典型的商务环境中提高和加强商务词汇运用较复杂规范的词汇和表达方式,提高学员商务运用方面的专业程度。
In this level, the target is to improve and enhance the use of business vocabularies and more standards, make the trainees be more professional in business application.
规范委婉语一般是由运用语音、词汇、语法等规范语言手段构成的,在言语表达中代替直接语实现其特定的交际功能。
Standard euphemism is commonly used by pronunciation, vocabulary, and grammar standard language means structure, in words instead of direct language realize its particular social functions.
《现代汉语异形词规范词典》和《现代汉语词典》(第五版),都是我国规范现代汉语词汇的顶级权威词典。
Both Standardized Variant Forms Dictionary of Modern Chinese and Modern Chinese Dictionary (the 5th Edition) serve the purpose of setting a standard for Chinese vocabulary.
眼科光学。隐形眼镜。第1部分:规范标注用词汇、分类系统和推荐规程。修改件1。
Ophthalmic optics - Contact lenses - Part 1: Vocabulary, classification system and recommendations for labelling specifications; Amendment 1.
本发明是关于计算机汉字输入的一种形码编码方法,它成功地解决了目前形码存在的规范性、易学性与快速性不能很好统一的难题,同时克服了形码词汇量少的缺点。
The present invention is one kind of configurational code for Chinese character input, which is standardized, easy to learn and fast in input speed and has large amount of words.
本阶段在典型的商务环境中提高和加强商务词汇运用较复杂规范的词汇和表达方式,伟哥副作用,提高学员商务运用方面的专业程度。
In this level, the target is to improve and enhance the use of business vocabularies and more standard expressions, make the trainees be more professional in business application.
商务公文体词汇的特点是以书面词为主,用词正式、严谨、规范、简短达意。
Stylistic characteristics of the public business is based on the written word vocabulary mainly words formal, rigorous, standardized, short to convey his ideas.
商务公文体词汇的特点是以书面词为主,用词正式、严谨、规范、简短达意。
Stylistic characteristics of the public business is based on the written word vocabulary mainly words formal, rigorous, standardized, short to convey his ideas.
应用推荐