当然也有一些标志,它们将其中至关重要的词汇翻译错误了。
Then there are signs where they have mistranslated a crucial word.
我们知道,同义词丰富是语言成熟、发达的标志之一,我们可以通过对同义词的考查来推断某一时期词汇的特征。
We know, abundant synonyms are one of the sign in the language, which is mature and developed. We can deduce the trait of vocabulary in one period from the synonyms.
符号论是可以被应用于大众传媒的一切研究:词汇,图像,交通标志,花卉,音乐,医学甚至更多。
Semiotics is the study of everything that can be used for communication: words, images, traffic signs, flowers, music, medical symptoms, and much more.
从语言学的视角对商业标志进行语音、语相、词汇层面以及词汇层面内部突出的修辞手段进行分析,我们可以领略到其独特的文体特色。
We can perceive the distinctive stylistic features of the trademarks by inspecting the shape and visual effect, or by understanding the symbolized meaning.
在漫长的岁月中,汉语词汇形成了相当复杂的排行标志体系,尤其是排行最大、次大和最小者的排行标志最为丰富多彩。
In the long history, a quite complex symbol system of seniority among brothers and sisters has formed in Chinese glossary.
在漫长的岁月中,汉语词汇形成了相当复杂的排行标志体系,尤其是排行最大、次大和最小者的排行标志最为丰富多彩。
In the long history, a quite complex symbol system of seniority among brothers and sisters has formed in Chinese glossary.
应用推荐