这样的改变将会诉诸于更宽广的世界。
安全感是主观诉诸于客观的感觉。
Sense of security is a subjective feeling of recourse to the objective.
但是欧盟并未对俄罗斯诉诸于强制制裁。
他诉诸于关税和进口配额。
律师自己绝不会诉诸于法律。
但是欧盟并未对俄罗斯诉诸于强制制裁。
But the EU stopped short of imposing sanctions on Russia. See article.
我诉诸于内的话语是最强音,因为它离你最近。
July 28The voice within is the loudest voice with which I speak, because it is the closest to you.
很多上班族担心损失额外津贴,已经诉诸于繁琐的诉愿程序。
Many fear loss of perks, and have resorted to a cumbersome appeals procedure.
如果你遇到麻烦,诉诸于情感上的帮助将对你不利。
If you have a problem, an emotional appeal will count against you.
它是一串励志故事:流传于江湖而无法诉诸于笔墨。
It is an inspirational story: spread widely and beyond description.
除非征收关税之特别需要,他声称他是不诉诸于武力的。
He said that he would not use force, except to the extent necessary to collect the duties and imposts.
营的魅力诉诸于教育和娱乐4到12周岁的儿童设计的。
Camp Coyote is a program designed by Enchantment Resort to educate and entertain children ages 4 to 12.
然而,每当与上司出现分歧时,我都会不带情绪,只诉诸于事实。
However, when it comes to disagreements with my boss - I turn off the emotion, and take in the facts.
因此取而代之成为自己的做法是,为了脱颖而出而诉诸于苛求的让自己显得醒目。
So instead of really being themselves, they resort to strictly standing out for the sake of standing out.
确实,众多艺术家都诉诸于季节主题,尝试阐释每个季节的独特之处与特定氛境。
Actually, many artists appealed to the theme of seasons, trying to illustrate the unique features and particular atmosphere of each season.
嫌犯应有权诉诸于辩护律师,检察官也应向其辩护律师公开所有证据。
Suspects should have ready access to defense counsel, to whom prosecutors should also disclose all evidence.
嫌犯应有权诉诸于辩护律师,检察官也应向其辩护律师公开所有证据。
Suspects should have ready access to defence counsel, to whom prosecutors should also disclose all evidence.
即使如此,以色列很明显并不排除最终诉诸于直接武力对抗打击伊朗核设施的手段。
Yet they do not, understandably, rule out the eventual use of direct force against Iran's nuclear facilities.
所以让我们扪心自问,有没有这样的现象,需要我们诉诸于灵魂,才能对其作出合理的解释。
So let's ask ourselves, "Are there things that we need to appeal to the soul in order to explain these things about us?"
是否存在物理主义者不能解释的这种特性,使得我们不得不诉诸于,某些超物理的东西来解释。
Is there some feature that the physicalist can't explain and so we need to appeal to something extra-physical to explain it?
是否存在物理主义者不能解释的这种特性,使得我们不得不诉诸于,某些超物理的东西来解释。
Is there some feature that the physicalist can't explain and so we need to appeal to something extra-physical to explain it?
应用推荐