月很圆，饼很香，一条短信诉衷肠；

Month is round, cake is very sweet, a text message secrets;

youdao

但忍无可忍的瑞秋最终决定赶往伦敦对罗斯一诉衷肠。

When all this fails, Rachel decides to leave right away for London to tell Ross how she feels.

youdao

如果，我和你谈话时，唠唠叨叨，无数次的重复着同样的话，请不要打断我，且听我款诉衷肠。

If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one times, do not interrupt me, listen to me.

youdao

因为年轻人的诉衷肠，他们用以表达心声的言词通常是剽窃来的，并且由于明显的压抑变得支离破碎、难以理解。

For the intimate revelations of young men, or at least the terms in which they express them are usually plagiaristic and marred by obvious suppressions.

youdao

在生活中，尤其是在这样一个高科技的社会里，人们很难有时间慢下脚步来打电话给一位朋友诉衷肠，阅读一本小说，或者好好做个按摩。

So many times in life, especially in this high-tech society, it's hard to slow down and call a friend, or read a novel, or get a massage.

youdao

在生活中，尤其是在这样一个高科技的社会里，人们很难有时间慢下脚步来打电话给一位朋友诉衷肠，阅读一本小说，或者好好做个按摩。

So many times in life, especially in this high-tech society, it's hard to slow down and call a friend, or read a novel, or get a massage.

youdao