此信息用于统计目的，用来跟踪协议违规和自动执行的用户代理识别，因此，您可以自定义响应以避免特定的用户代理限制。
This information is for statistical purposes, for tracing protocol violations, and for automated user agent recognition so you can tailor responses to avoid particular user agent limitations.
识别该问题的简易方法是临时使用clob类型作为目标列，它没有任何大小限制。
An easy way to identify this problem is to temporarily use CLOB types, which have no size restrictions, as target columns.
有益的限制识别单词的范围同样可以提高可靠性。
Deliberately limiting the scope of the words being recognised also improves reliability.
SQLdelete语句允许通过where子句识别(或限制)要删除的行。
The SQL delete statement enables you to identify (or restrict) the rows you want to delete through a WHERE clause.
内核还将主识别号的限制从 255 增加到 4095，并且允许每种类型可以有多于 100 万个子设备。
The 2.6 kernel has also expanded the limitation of the major number from 255 to 4095 and has allowed more than one million subdevices per type.
在这个分区范围中，任何对于故事板的限制都应该被识别出来。
Within this bounding, any constraints that may be applicable for the storyboard should be identified.
交易行为受金融规则限制，目的是为了保护客户、识别和检举违反相关法律的市场失当行为，例如内部交易。
The trading activity is subject to financial regulation whose objective is to protect clients, and identify and prosecute breaches of relevant laws on market misconduct, for example, insider trading.
第二点是识别障碍以及限制性因素。
简要地说，DITA任务主题的内容被限制为一种计算机可识别的结构，叫做配方构造（recipe construct）。
Briefly, the contents of the DITA task topic are constrained to a computer-sensible structure, known as the recipe construct.
为管理任何规模的组织与司法体系的档案，一个可以识别存取权利与限制方案的正式辅助工具是必要的。
A formal instrument that identifies the rights of access and the regime of restrictions applicable to records is a necessary tool to manage records in organizations of all sizes and jurisdictions.
个人识别码，用来保护SIM卡中受保护的数据区，例如：限制访问的电话簿。
A personal identification number which provides access to protected areas of the SIM e. g. barred phone books.
一个做这的方法就是在一个不均匀的磁场(由于反原子是中性的不能够使用电场)中限制反原子并且用激光识别它们。
One way to do this is to confine the anti-atoms in an inhomogenous magnetic field (one cannot use electric fields since the anti-atom is neutral) and interrogate them with lasers.
自然背景中的文本识别具有巨大的应用价值，但其应用却一直受到文本检测和分割技术的限制。
Text recognition in natural scenes has a promising future, but its application is limited by the technique of text detection and segmentation.
细胞只能识别抗原提呈细胞表面特定的抗原肽MHC分子复合物，这就是T细胞抗原识别的MHC限制。
T cell can only recognize specific antigenic peptide-MHC complex on antigen-presenting cell. This is MHC restriction in antigen recognition of t cell.
该方法应用荧光显微术使单个DNA分子成像，这些单个的DNA分子已经被分成有序的片断，因而被称为限制性内切酶的识别序列。
The method USES fluorescence microscopy to image individual DNA molecules that have been divided into orderly fragments by so-called restriction enzymes.
如果要建立一个人工模式识别设备，是不一定限制一定要用某一种方法的，任何方法模型都可能可以被用上。
If the results are used for building artificial pattern recognition devices, then there is, of course, no reason to restrict oneself to a particular approach.
在结构的损伤检测中，由于传感器数目、测试噪声等因素，限制了结构损伤检测与识别的能力。
Because of effect of sensor Numbers and test noise, detectability and recognition capability are restricted in structure damage detection.
我们将一个具有限制性的参与性设计概念化为专注于可识别用户的项目。
One limitation of participatory design Things as we've conceptualized them is the focus on projects supporting identifiable users.
这些气层往往由于受传统解释方法的限制而未能被正确地识别，如泥质细砂、粉砂岩等常被误认为是泥岩层或干层。
Restricted by the conventional interpretation techniques, such as the shaly fine sand and siltstone are usually recognized as mudstone or dry formation.
在分析了无船承运人基本特征的基础上，就无船承运人的识别、无船承运人海事赔偿责任的限制、无船承运人的货物留置权、无船承运人履约能力保证等问题进行了探讨。
By analyzing the basic characteristics of non-vessel-operating carrier, the paper confers its identification and its limitation of liability for maritime claims and its lien on cargo and so on.
利用审计记录，入侵检测系统能够识别出任何不希望有的活动，从而限制这些活动，以保护系统的安全。
Use of audit records, intrusion detection system can identify any undesirable activities, thereby limiting these activities to protect the security of the system.
您可以在您的系统已经识别出限制的资源 （也就是瓶颈）时，此选项的效果最佳。
This option works best when you have already identified the limiting resource (that is, the bottleneck) in your system.
然而其缺乏与细胞的识别位点以及自身的强疏水性使其应用受到限制。
However, its use is limited by lacking of cell recognition sites and their hydrophobic property.
在声纹识别技术中，“阈值设置”一直是限制各种识别方法达到实用要求的瓶颈。
In the technique of voice recognition, the threshold setting is still the bottleneck of limiting various methods attaining the request of practicality.
本文主要讨论在条件方差限制下的交互影响的识别问题。
This paper mainly discusses the identification of social interactions under conditional variance restrictions.
并就相机对动物的干扰性、影像识别、研究的适用范围及安全保障四个方面，对该项技术在实践中存在的限制进行了探讨。
We also discuss the drawbacks and limitations of infrared cameras in terms of disturbance to animals, image identification, and scope of application and security of the cameras in the field.
理想情况下该体系结构可以达到100%的识别率，而且良好的可扩展性使得识别速度几乎不受人脸信息数据库规模限制。
In ideal situation, its recognition rate can reach 100% and its efficiency is immune to the scale of the face information database because of its good expansibility.
然而由于嵌入式设备本身资源和使用环境的限制，该领域一直是国内外语音识别技术研究的难点。
Because of the computing resource shortage and unpredictable environment character of an embedded system, ESRS is still an international big problem of speech recognition technology.
然而由于嵌入式设备本身资源和使用环境的限制，该领域一直是国内外语音识别技术研究的难点。
Because of the computing resource shortage and unpredictable environment character of an embedded system, ESRS is still an international big problem of speech recognition technology.
应用推荐