然后应用程序服务器根据其标识识别设备类型。
The application server then recognizes the device type according to its identifier.
发起者通过inquiry命令识别设备类型。
An initiator identifies the device type through the inquiry command.
故障诊断是研究设备运行状态信息的变化，进而识别设备运行状态的科学。
Fault diagnosis is a science of identifying the running state of device by studying the varying information of the device running state.
设备管理器识别设备并执行许多管理任务，包括配置、库存收集、软件分发及初始供应。
Device Manager identifies devices and performs many management tasks, including configuration, inventory collection, distribution of software, and initial provisioning.
机械故障诊断是研究设备运行状态信息的变化，进而识别设备运行状态的科学。
Machine fault diagnosis is a science of identifying the running state of device by studying the varying information of the device running state.
而且跟现有指纹识别设备不同，SLI系统不会因皮肤油腻或环境干燥而无法工作。
And unlike existing fingerprinting devices, the SLI system isn't hampered by oily skin or a dry environment.
英斯特朗拉力测试，硬度测试及合金识别设备，在行业内完善了最完整的内部实验室之一。
Indira Strong tensile testing, hardness testing and alloy identification equipment, in the industry to improve the most complete internal laboratory.
思维t 2800激光条码扫描枪，性价比最高的条码识别设备，由“中东日升”独家代理！
Thought T2800 laser bar code scanning guns, cost-effective bar code identification equipment, from "ZDRS" exclusive agency!
如果您当前系统式通过指纹或者其他生物识别设备来登录系统的，请务必在升级前写下您的密码。
If you use a fingerprint reader or other biometric device to log on to your computer, make sure you write down your password before upgrading.
在AT IS的设计中，提供了关于技术标准选取、地面识别设备和标签的容错等几项设计方案。
The ATIS design provides several design options about the section for technology standard, the ground identification equipment and the tag fault-tolerant and so on.
目前已有超过16000套敌我识别设备安装在世界100多种类型平台上，包括空中、地面和海上平台。
More than 16, 000 IFF equipments have been installed onboard more than one hundred types of platforms worldwide including airborne, ground and naval platforms.
如果要建立一个人工模式识别设备，是不一定限制一定要用某一种方法的，任何方法模型都可能可以被用上。
If the results are used for building artificial pattern recognition devices, then there is, of course, no reason to restrict oneself to a particular approach.
匹配键是用来识别设备的条件，当规则中所有对应设备的匹配键都被匹配以后，规则会被执行，并且触发动作。
Match keys are conditions used to identify the device which the rule is acting upon.
一旦挂载成功，doubleTwist就会自动识别设备并允许你通过类别、播放列表或单个文件等不同方式来进行同步。
Once you do that, doubleTwist will automatically recognize your device and allow you to synchronize your media by category, playlists, individual files, etc.
这次发布的6.1.222版本包括了一个发现硬件设备的工具，它可以自动识别设备并进行配置，大幅度的简化了IP摄像机的安装部署。
Release 6.1.222 includes a device discovery tool, which automatically recognizes, configures, and addresses a wide range of IP cameras to simplify installation and configuration.
图像或图像模式当然可以被识别为主导设备。
The image or the image patterns can certainly be recognized as the dominant device.
从设备中收集的数据可以用来识别不同的参与者，而且错误率非常低。
Data collected from the device could be used to recognize different participants, with very low error rates.
从这一设备收集来的数据可以根据不同参与者的打字方式来识别他们的身份，并且错误率很低。
Data collected from the device could be used to recognize different participants based on how they typed, with very low error rates.
hmc会自动地识别出这个设备是冗余的并相应地配置它。
The HMC automatically recognizes that the device is redundant and configures it accordingly.
为这些驱动程序提供的标准接口是由BIOS来处理的，正是由于这个原因，BIOS需要对设备进行探测、识别，还可能要进行初始化。
The standard interface provided to these drivers is handled by the BIOS, and because of this, the BIOS needs to probe for devices, identify them, and possibly initialize them for use.
其他取代身体操作的选择可以是语音识别技术——目前已经在部分设备中使用，或者直接通过意念控制。
Another option is to swap physical means of controlling technology with voice recognition systems, which are already used in some devices, or pure intuition.
欲简化分区的管理，可以为每个WWPN分配别名来识别附在此端口的设备。
To simplify the management of zoning, assign aliases to each WWPN to identify the device attached to the port.
人类的眼睛是一个高度非线性运作的设备，网页用户能够直觉地识别边界、模式和运动。
The human eye is a highly non-linear device, and web-users can instantly recognize edges, patterns and motions .
没有这个层，系统将把每个路径识别为不同的设备，应用程序将无法同时使用多个路径。
Without it, the system will recognize each path as a different device, and applications will not be able to use multiple paths at the same time.
前一节演示了如何识别本地设备上打开的文件和目录，对于挂载的远程文件系统也很容易获得相同的信息。
The previous section showed how to identify open files and directories on a local device, but you can just as easily get the same information about a mounted remote file system.
在大约200个案例中，开发商创建了一个追踪设备识别代码的方法。其它的应用程序通过广告或追踪软件库使用该方法。
In about 200 cases, the developer created a way to track a device's identifier code; the other apps used this functionality from advertising or tracking software library.
在把分页空间设备添加到共享内存池中时，如果设备满足上述条件，会自动地识别为共用分页空间设备。
When adding a paging space device to the Shared memory pool, it will automatically be recognized as a common paging space device if the prerequisites mentioned previously are met.
设备也可识别和拦截到达非标准或非指定的端口。
The appliance also can identify and block threats that arrive on non-standard and non-assigned ports.
但是大多数的互联网用户还没有升级他们的网络设备，用以识别IPv6地址。
But a vast majority of the Internet has yet to upgrade its network equipment to recognize IPv6 addresses.
但是大多数的互联网用户还没有升级他们的网络设备，用以识别IPv6地址。
But a vast majority of the Internet has yet to upgrade its network equipment to recognize IPv6 addresses.
应用推荐