您需要两个系统都能识别相同的ID。
下一个步骤，必须清楚识别相关责任。
As a next step, responsibilities have to be identified clearly.
DISK_NAME 可帮助识别相关的集群磁盘。
您可以使用问题求解层次图来协助您识别相关的问题。
You can use the problem-solving hierarchies to help you identify the relevant problem.
文摘：提出一种改进模式识别相关滤波器的设计方法。
Abstract: a method of modifying the design of correlation filters for pattern recognition is presented.
人脸图像的校正是人脸识别相关技术的前提性工作之一。
The rectification of facial images is one of prerequisite research works in face recognition.
DISK_NAME和disk_uid值可帮助识别相关的磁盘。
The DISK_NAME and the DISK_UID values help identify the concerned disk.
将该距离排列在矩阵中，且处理该矩阵以识别相似图像。
The distances are arranged in a matrix, and the matrix is processed to identify similar images.
将矢量栅格混合构模与智能识别相结合是一种可行的方法。
A feasible method for this problem is to combine vector and grid model and intelligent identifying technique.
这种方法可能会造成本主题前面所述的应用程式识别相关问题。
This introduces the potential problems with application identity discussed earlier in this topic.
理论上详细介绍了HMM模型及与语音识别相关的语音数字信号处理。
This paper also introduces HMM model and speech digital signal processing associated with speech recognition .
本文首次检验了根据模型的可达性格纳姆矩阵识别相关发电机群的方法。
This paper describes the test of the method of identifying the group of coherent generators based on the controllability Grammian matrix.
在测试中，新软件在识别相同样本时要比其他的杀毒软件高出至少十个百分点。
In tests on the same malware, the new software could identify at least 10 per cent more of the sample than any of the other AV software.
这些ANSI标准定义用于个人指纹识别相关信息交换的内容、格式和度量单位。
These ANSI standards define the content, format and units of measurement for the exchange of information related to fingerprint identification of an individual.
有适合初学者的单词练习游戏——游戏首先听发音再根据发音来识别相应的物品。
Some games are more suited to younger children and beginning learners, such as the vocabulary building games in which players must first listen to a spoken word and then identify the correct items.
这样的Jazz项目应该包含有一个“标识符”属性，通过它来识别相应的外部性对象。
And such Jazz items should include an "identifier" property by which corresponding external objects are identified.
Patel认为不同的文化背景里的人们在识别相同的音符串时感觉到的节奏并不同。
People in different cultures perceive different rhythms in identical sequences of sound, according to Drs.
本文对车牌检测和汽车类型识别相关技术进行了详细的研究，并进行了大量的相关实验。
In this paper, the key technologies of license plate location and type recognition are discussed and a lot of useful experiments are showed.
泰玛公司设计并销售长程射频识别（RFID）产品和提供与自动识别相关的信息服务。
TagMaster designs and markets long-range radio frequency identification (RFID) products and information services associated with automatic identification.
在智能环境研究中，人体运动分析与生物特征识别相结合目前已经成为一个流行的研究方向。
In ambient intelligence, the combination of human motion analysis and biometrics has been a prevalent research field.
这个网站可以自动识别你用来进入这个网站的苹果电脑的序列号，但它不能识别相应的iOS设备。
The site can auto-detect the serial number of the Mac you're using to reach the site, although it can't do the same for iOS devices.
在这篇文章中，我们将讨论使用这样一个度量程序的好处，并且识别相关的最佳实践和能够支持它的工具。
In this article, we will discuss the benefits of using such a measurement program and identify best practices and tools that can support it.
据此。本文应用模糊动态聚类和模式识别相结合的方法，在人机交互解释系统上自动实现微地震相分析。
Hence, micro seismic facies analysis can be successfully achieved using interactive interpretation system plus fuzzy dynamic clustering and pattern recognition.
这件马甲可以通过左右的震动和发出不同的音调来让狗狗识别相应的指令，从而实现人们对狗狗的远程控制。
The harness vibrates on the left and right sides and issues tones that the dog recognizes as commands, allowing the handler to guide the dog remotely.
人类的大脑识别相似事物特别敏感。大脑有能力将相似的事物归为一类，例如，猫和狗，或者椅子和书桌。
The human brain is adept at recognizing similar items and placing them into categories - for example, dog versus cat, or chair versus table.
利用虹膜图像中丰富的结构和纹理特征作为身份鉴别的依据，与其他生物特征识别相比，具有更高的可靠性。
The accordance of personal identification makes use of iris image abundant structure and streak feature, more reliable than other biometric characteristic recognition.
提出一种统计识别与结构识别相结合的符号识别方法，以识别工程图纸中的各种符号，并达到了很好的识别效果。
A statistic and structure integrated approach for recognizing all kinds of symbols on engineering drawing is presented. It achieves a good recognition result.
当应用程序向联邦系统提交一个查询时，联邦服务器识别相关数据源，并生成一个用于获得被请求数据的查询执行计划。
When an application submits a query to the federated system, the federated server identifies the relevant data sources, and develops a query execution plan for obtaining the requested data.
这个属性对于每个参考而言都是唯一的。如果尝试著加入识别相同的参考并将其当成已存在于集合中的参考，就会引发例外状况。
This property is unique for each reference, as an exception is raised if you attempt to add a reference with the same identity as a reference that is already in the collection.
这个属性对于每个参考而言都是唯一的。如果尝试著加入识别相同的参考并将其当成已存在于集合中的参考，就会引发例外状况。
This property is unique for each reference, as an exception is raised if you attempt to add a reference with the same identity as a reference that is already in the collection.
应用推荐