产品的铭牌是产品重要的识别标志零件。
The nameplate of products is an important identification mark part.
这会成为您的识别标志。
身份识别标志的另一种可能的实现是通过URL参数。
Anther possible implementation for an identification token is a URL parameter.
一种识别标志代表完整的过程，另一种表示每一次迭代。
One signature represents the completed process, and one represents each iteration.
上述特点可作为长江中游风成与水成沉积物的识别标志。
Those characters mentioned above can be used as the identification of aqueous sediment and aeolian sediment in the middle reaches of Yangtze River.
它由相互对应的索引标志和制成隐形标志的识别标志构成。
It is composed of mutual corresponding index marks and distinguishing mark having been made into concealed one.
甘肃北山地区震旦纪洗肠井群中留存诸多沉积岩识别标志。
There are some reorganization of sedimentary rock existed in Sinian Xichangjing Group in Beishan area of Gansu Province.
同步 信号是一个字节序列，它是帧起始部分的识别标志。
The preamble is a sequence of bytes that identifies the beginning of a frame.
您应在托运行李的内部和外部均标注您的姓名或其它个人识别标志。
You should mark your name or other personal identification on the inside and outside of the Checked Baggage.
请注意识别标志上的障碍，双方必须使应急人员进行了妥善的协调。
Note that identification signs are required on both sides of the barrier to enable the proper coordination of emergency personnel.
禁止单位和个人擅自移动、覆盖、拆除或者损坏燃气设施的安全识别标志。
No unit or individual person shall be allowed to remove, cover , dismantle or damage the safety signs of fuel gas facilities.
他们的识别标志非常明显，以至于该实验室在它们被记载后几天就宣布了结果。
Their signatures were so evident that the lab announced the results days after they had been recorded.
研究了华北中部太原组含煤地层中火山事件层的岩石学识别标志和分布规律。
Much attention is paid to petrologic recognition marks and distribution regulation of volcanic event strata in coal bearing sequences of Taiyuan formation in the middle of North China.
根据油田资料，利用多种沉积相识别标志，确定了华64区沉积相划分方案。
The division plan of sedimentary facies was determined by using plentiful identifying symbols of sedimentary facies and the practical data in Hua 64 block of Nanliang Oilfield.
目的：寻找乙状窦前入路中骨性半规管的轮廓化方法和内淋巴囊的识别标志。
Aim:To seek the landmark of bony semicircular canal and inner lymph sac.
第三章对CIS战略在报纸版面中的运用及构建版面识别标志的价值进行了论述。
In the third chapter, I discourse upon the exercise of the cis tactic and its merits.
库尔特上载了佛瑞德的军衔变化，他的敌我识别标志闪烁着变成星和杠的上尉徽章。
Kurt uploaded Fred's change of rank, and his IFF icon blinked to the star-and-bar insignia of Lieutenant.
天然气水合物的地震识别标志对海洋天然气水合物勘探和研究具有十分重要的意义。
To distinguish the seismic evidence of gas hydrates in seismic reflection sections is very significant for the primary exploration and researches on marine gas hydrates.
目的：在产科病房同时使用腕带与床头卡两种识别标志，了解病人和医务人员的意愿。
Objective: in the maternity ward at the same time the use of two kinds of identification wristbands and bedside card signs, to understand the wishes of patients and medical staff.
确定你正在使用的开发模式：你当前所使用的开发模式将决定所需要的识别标志的数量。
Identify your development model in use: Which development model you currently use will determine the number of needed signatures.
泌阳断陷陆相层序外部构型研究包括层序级别的厘定与划分以及界面的类型及其识别标志。
The study on the outer configuration of terrigenous sequence in Biyang fault depression includes sequence classification and boundary identification.
本文讨论了能动断层概念的演化，提出了针对我国地震地质环境与条件的能动断层识别标志。
The paper discusses the evolution of the capable fault concept and points out the identification marks of capable faults in accordance with the seismic environment and condition in China.
这种稳定的变化模式被称为个体的“行为识别标志”，它刻画了个人行为的稳定性和独特性。
The stable variation pattern is called a persons behavioural signature, which characterizes stability and uniqueness in each individual behaviour to certain characteristics of a situation.
为了识别古洪灾事件，因而从环境磁学角度建立两种沉积物的识别标志是非常必要和有意义的。
In order to identify the ancient flood disaster events, it is significant to establish identification marks of sediments from the environment magnetism.
如果大脑可以检测到对比音，那么便有一个称作“失配响应”的识别标志可以使用EEG检测到。
If the brain can detect the contrasting sound, there is a signature pattern called the mismatch response that can be detected with the EEG.
商品品牌是产品或服务的重要识别标志，商品品牌的翻译对于宣传、推销产品具有重大的意义。
Brand names are important symbols of products or services. And the effective translation of brand names can help publicize and sell goods.
这个标志是一种品牌识别标志，体现了它的视觉和历史价值。通过标志商标可以了解汽车制造商的历史。
The logo is the recognizable sign of a Brand, the visual expression of its values and its history. Through the lineage of the Peugeot logos find out about the history of the manufacturer.
这个标志是一种品牌识别标志，体现了它的视觉和历史价值。通过标志商标可以了解汽车制造商的历史。
The logo is the recognizable sign of a Brand, the visual expression of its values and its history. Through the lineage of the Peugeot logos find out about the history of the manufacturer.
应用推荐