该研究所称，评论注释版的成功证明，一组史学家给备受斥责的原版写注释、评论和背景介绍的努力是值得的。
The success of the critical and annotated version, it said, was proof that the attempt by a team of historians to annotate, criticize and contextualize the original much-reviled work was worth it.
你快速地输入你的评论，然后键盘就消失，而注释留在了空白处，接着你又可以正常阅读了。
You quickly type your comment, the keyboard disappears again, and the annotation sits on the margin. Back to normal reading.
除了能够使用富文本来编辑元素的参考资源，现在您还可以使用富文本来编辑注释或者评论的实际内容。
In addition to being able to edit the documentation of an element by using rich text, you can now edit the actual content of the note or the comment using rich text.
注释可以与请求，任务，以及活动联合在一起，为一些问题，评论，以及应答所用。
Comments can be associated with Requests, Tasks, and Activities, and are used for questions, comments, and responses.
每个还包含一些元素，这些元素提供的URL链接可链接到详细的图书信息、缩略图、预览(如果有)以及评论和评分等注释。
Each also contains elements, which provide URL links to detailed book information, a thumbnail image, a preview (if available), and annotations such as reviews and ratings.
你还可以标记更新、将项设为“未完成”、优先排序、分配给他人、进行管理，甚至是秘密添加评论和注释。
You can also flag updates, mark items as "to do, " prioritize items, assign them to others, manage them, and even add private notes and comments.
这些注释不是代码之中的评论，而只是给其他评审者看的评论。
These notes are not comments in the code, but rather comments given to other reviewers.
GOOGLE已经有一个社会搜索特征，它允许使用者查看朋友在搜索结果中留下的评论和注释。
Google already has a social search feature, which allows users to see comments and annotation made by their friends in their search results.
一个注释框会在屏幕右边立即出现，在那里我可敲入我的评论，再点“add ”去存放在这个文件、文件夹、朋友等里。
A comment box will immediately appear on the right side of the screen, where I can type my comment and click "add" to store it with the file, folder, friend, etc.
ClearQuest中这种模式中的评论是一个记录，而不是运用在注释包中的连接字符串。
A comment in this model is a record in ClearQuest rather than a concatenated string used in the notes package.
他有一个合作的注释应用，能让你在任何网络文件中添加评论和注释，或是加到你选定的文章中去成为文章的一部分。
It has a collaborative annotation application that lets you add comments or remarks to any web document or add them to a part of the document that you select.
诸如评论之类的非执行行不会被注释，并不会对代码行覆盖率百分比的计算产生影响。
Non-executable lines such as comments are not annotated and do not contribute to the calculation of the line coverage percentage.
评论和标签存储为Google所称的“注释(annotation)”，如果您回顾一下清单1，您将看到每个条目都包含一个注释url。
Reviews and labels are stored as what Google calls "annotations" and, if you look back at Listing 1, you'll see that every entry includes an annotation URL.
要添加对任何条目的注释，请点击Comments，这样就会打开评论编辑器，完成其中的条目，然后点击按钮添加评论。
To add a comment to any entry, click Comments and the comment editor opens, complete with a bar of emoticons you can click to add clutter to your message.
技巧4：根据DateLastModified来分组或者分类，以引起对“活性”(最近所做的注释或者评论)注释线程的注意。
Tip 4: Group or sort comments by Date Last Modified to call to attention to comment threads that are "active" (comments or replies that have been made recently).
XML注释——你怎么评论显式实现的接口是否正确？
XML Comments — How do you comment explicitly implemented interfaces properly?
日历是作为一个单一的参考点信息类，细节，材料，注释和评论的理想选择。
The calendar is ideal as a single reference point for information about classes, details, material, notes and comments.
注释，评论：作为一本书或其他书面形式里一段解释、说明或批评的文字记录，注解。
Comment: a written note intended as an explanation, an illustration, or a criticism of a passage in a book or other writing; an annotation.
注释，评论：作为一本书或其他书面形式里一段解释、说明或批评的文字记录，注解。
Comment: a written note intended as an explanation, an illustration, or a criticism of a passage in a book or other writing; an annotation.
应用推荐