消费者应经包括了他们的人口分布已经体验态度,而这些对公司分析评论十分有益。
Consumers often include hints about their demographics or attitudes that are vital to helping a company interpret their comments.
虽然微软也详细披露了一些广告客户在比应上看到的结果数据,但是我们这里对此不作评论。
Microsoft, however, also detailed some data about the results advertisers are seeing on Bing, though we will have to withhold judgment here.
在今天的新京报上有评论说,“应采取切实的措施,让学校变成最安全的地方”。该评论还呼吁对凶手进行严惩。
A commentary in today's Beijing News says that "more concrete measures should be taken to make school the safest place," and calls for severe punishment for the attackers.
Google没有立即应要求作出评论。
Google didn't immediately responds to a request for comment.
在总结会谈以及整个会谈中,需求分析者应采取客观的态度,避免带个人色彩的评论,观察或结论。
During the summary, as well as during the entire interview, the analyst should adopt a posture of objectivity and avoid personal comments, observations, or conclusions.
对国外运动专长研究的范式、理论进行了介绍和评论,并提出了开展运动专长研究应解决的诸问题。
The paper reviews the research paradigm and theories about motor expertise abroad, and puts forward problems to be solved in the studies on motor expertise.
评论:期刊实际上应怎样使企业主办的研究是公正的?
Commentary: but what should journals actually do to keep industry sponsored research unbiased?
报告中应同时对作者的写作风格、正确性、以及可信度提出评论。
Comment also on the writers' style, accuracy, and the believability of their accounts.
本文通过对一些建筑问题的评论与思考,提出总体的思想,即在建筑设计时应融入城市设计的理论。
By remarking and thinking about some architectural problems, this article points out the thought of ensemble, combining with city designing in building designing.
对GRACE研究结果的评论中,Steg认为在通过长期试验进一步发现安全性证据之前,STEMI患者应谨慎使用药物洗脱支架。
Commenting on the GRACE findings, Steg said: "DES should be used cautiously in STEMI patients until there is further safety evidence from longterm trials."
对于意见,应坚持合理评论原则。
As to the opinion, the principle of rational comment must be adhered.
评论无论方法的应用是什么防水必须适用,直至表面饱和,滴灌的涂应下跌30或40厘米。
Comments: Whatever method of application is used, the water repellent must be applied until the surface is saturated: the repellent should drip down 30 or 40 cm.
评论一本小说的时候,你应想办法刺激而不是满足读者的兴趣。
In review a novel, you shall try to titillate rather than satiate the reader's interest.
他没有应要求做出评论。
在讨论过程中,应尊重其他同学的意见、评论和观点。
During discussions, respect other students' comments, opinions, and ideas.
欧洲评论计划,在网上预定节假日的旅客应享受更多的财政保护。
Travellers who book holidays on the Internet could receive more financial protection if things go wrong, under plans in a European review.
这种评论方式,在当下文学批评和文学史书写领域应重新加以审视。
This mode of literature criticism should be re - recognized in the context of contemporary literature criticism and the historiography of literature.
治学必须充分占有原始资料;评论作品也应熟悉相关的生活内容,采取历史主义态度;对待文学作品,首先应着眼于艺术,思想虽重要,但必须附丽于艺术。
To pursue academic research, one must be possessive of original materials; to criticize literary works, one should be familiar with relevant life and adopt a historical attitude.
企业主应正确响应的每一封电子邮件,博客评论,或论坛信息。
The business owners should properly respond to every email, blog comments, or forum message.
在期末专题,你应就统计物理和生物的界面选择一个主题,写一篇简短的论文(按照《物理评论》的格式写2到4页纸)。
For the final project, you should write a brief paper (two to four pages in Physical Review format) about a topic of your choice at the interface of Statistical Physics and Biology.
在期末专题,你应就统计物理和生物的界面选择一个主题,写一篇简短的论文(按照《物理评论》的格式写2到4页纸)。
For the final project, you should write a brief paper (two to four pages in Physical Review format) about a topic of your choice at the interface of Statistical Physics and Biology.
应用推荐