对于这些方案的任何评论和建议,我们一概欢迎。
我期待你的评论和建议。
发送你的评论和建议。
作者欢迎评论和建议。
希望你喜欢我的书,有什么评论和建议尽管提出来。
I hope you like my book and please feel free to make any comments and Suggestions.
我们欢迎您在未来完善这些推荐实践时给予评论和建议。
We welcome your comments and Suggestions on further refining these recommended practices.
ChrisBrind深思熟虑的评论和建议给这个调查真正画上了句号。
Chris Brind's very thoughtful comments and Suggestions really completed the survey.
请将您的评论和建议发送到 spe@us.ibm.com,让我们了解您的想法。
Be sure to let us know what you think by sending your comments and suggestions to spe@us.ibm.com.
雇员的反馈每天被评论和建议,并被执行在48小时内,如果可能,或者是有一个正确的理由不执行。
Employee feedback id reviewed daily and Suggestions are implemented within 48 hours, if possible, or a valid reason id given for non-implementation.
如果你真的打算得到一些评论和建议,利用你的关系网和私下分享绝对好过看你作品在线以后的反映。
If you're looking for critiques and advice, it is far better to try to network privately than to just see what reaction you get online.
一家罗马报纸Gazeta最近开始创立自己的共同协作空间,它们称之为“维基(报道)”——文章由合作读者的评论和建议组成。
Gazeta Sporturilor, a Romanian paper, recently began creating what it calls “wikis”—articles incorporating readers’ comments and suggestions.
用户可在已经建立的讨论组中评论.评论和建议可以发送至jama@nist.gov,它们将自动转发给jama的作者们,以及其他邮件订阅者。
A discussion group has been established for such comments. Comments and suggestions sent to jama@nist.gov will automatically be sent to the JAMA authors, as well as to all subscribers.
在委员会发表其报告之后不久,《经济学家》新闻杂志发表了一份评论,赞扬报告的论点和建议的重大意义。
Shortly after the commission published its report, the Economist news magazine ran a review which praised the significance of the report's arguments and recommendations.
在委员会发表其报告之后不久,《经济学家》新闻杂志发表了一份评论,赞扬报告的论点和建议的重大意义。
Shortly after the commission published its report, the Economist news magazine ran a review which praised the significance of the report’s arguments and recommendations.
根据施华德·菲格的建议,发表博客文章后,可以在Facebook页面上发布公告,并使用“Facebook评论”小插件,来增强和读者的互动。如果你还没有开始这样做的话,那就赶紧着手做吧!
If you haven't already done so, Schwerdtfeger suggests you start announcing your blog posts on your Facebook page and using the "Facebook comments" plugin to encourage interaction with readers.
该项目每次由读者提出建议,这些建议将由所有读者一起投票和评论,同时专家也参与评选。
In each Hive, Slate readers will submit proposals that will be voted on and commented on by readers, and judged by experts.
仅仅一个小时之后,她的留言板和信箱就被评论、建议以及酒店名字所塞满。
Barely an hour later, her wall and message box were crammed with comments, suggestions-and the name of the hotel.
我自己知道你只是知道了我对这件事的看法而且也许缺失了很多细节。我将对你的看法,评论和对将来的建议感激不尽。
Independently of what I think, and knowing that you only have my version of the story and probably many details missing, I would very much appreciate your insight, comments or advice for the future.
公众可以查看和评论提议的方案,也可以给合作伙伴提出建议。
The general public can view and comment on the proposed programs, maybe even make Suggestions of partners.
来自朋友或陌生人的建议和评论,甚至是斥责,有时候比品牌主精心设计和投放的广告所传达的信息更有可信度和权威性。
Advice and reviews, even rants, from both strangers and friends, often has more credibility and power than the message that the brand carefully crafts and places.
因为现在越来越多的旅游消费者已经不再从传统的渠道获得信息或建议,他们转而关注评论网站和社区网络上其他旅游者的评论。
Increasingly, travel shoppers are bypassing traditional sources of information and advice and turning to other travelers on review sites and in social networks.
一年之间,戴尔网站就出现了8600条建议,以及针对这些建议的60万张投票和64000条评论,而戴尔已经采纳了其中的一部分主意。
In a year, there have been 8, 600 Suggestions with 600, 000 votes and 64, 000 comments, and Dell has implemented a dozen or more of the ideas.
Kostakos也建议删除极度负面和极度正面的评论,因此一个站点的评论不会变得过于负面或者过于正面。
Kostakos also suggests removing overly negative and overly positive reviews, so a site won't be too positive or too negative overall.
我们欢迎您对联想沟通提供建议、问题和评论。谢谢您反馈意见。
We welcome your Suggestions, questions and comments regarding communications at Lenovo. Thank you for your feedback.
位于页边的评论涵盖了建议,提示和参考这几项内容。
Comments located in the margins provide Suggestions, reminders, and references.
鼓励和建设性建议是辩论者评论的两个基本要素,但是也有相当多的事实。
Encouragement and helpful advice are two elements in the panelists' comments, but there is also a pretty good dose of reality.
两个群体贡献的问题将会引起主题和产品的评论,并建议新娘要放更多的心思在传统婚礼中找到一种对立的内容。
The two "crowd-sourced" issues will feature the topics, products, and advice brides care about care about most-an antithesis of the content found in more traditional wedding magazines.
两个群体贡献的问题将会引起主题和产品的评论,并建议新娘要放更多的心思在传统婚礼中找到一种对立的内容。
The two "crowd-sourced" issues will feature the topics, products, and advice brides care about care about most-an antithesis of the content found in more traditional wedding magazines.
应用推荐