为了在单元测试规范中强制一致的详细程度，我们将他们包含在同级评审过程中。
To enforce consistent detail in the unit test specifications, we included them in the peer review process.
让我们从评审在前面文章中识别和指定的服务规范开始。
Let's start by reviewing the service specifications that were identified and specified in the previous articles.
现在WS - RM规范已在进行公开评审了。
Right now the WS-RM specification is under its public review cycle.
服务规范以及实现评审。
WHATWG正在使用它的“提交后评审”流程创建HTML5规范。
The WHATWG is creating an HTML5 specification using its process of “commit then review.”
规范的评审与方案会议。
然后团队成员可以评审和注释需求及其相关的工件，但是仍然有规范的评审和确认过程。
Team members can then review and comment on the requirement and the associated artifacts, but there is also a formal process of review and validation.
通过使用轻量级代码评审技术，开发员只需要花费五分之一的时间就可以进行全面且规范的代码评审工作了。
By using lightweight code review techniques, developers can review code in one-fifth the time needed for full, formal code reviews.
对100%的代码使用评审的规范方法有人对这个百分比存在异议，简单来说是不现实的。
Formal methods of review are simply impractical to implement for 100% of your code (or any percent, some would argue).
该设计规范将由经认可的注册专业工程师负责评审和核准。
Such a design specification will be subject to review and approval by an approved RPE.
在合同评审期间，由客户明确包装、标记和运输要求，该要求应以项目相关程序和规范规定的形式发送给所有人员。
Requirements are defined by the client and these are established during contract review activities and are transmitted to all personnel in the form of project related procedures and specifications.
技术总监和工程总监或其指定设计人员，将对设计规范进行评审，确保这些文件已提供足够信息，能保证设计活动的实施。
The Technical, Engineering directors or their appointed designees review the design specification to ensure that these documents provide sufficient information to allow the design activity to proceed.
随后，我们使用了业已证实的指南研究与评价的评审工具来评估这些规范的方法学质量。
Subsequently, we assessed the methodological quality of these guidelines using the validated Appraisal of guidelines for Research and Evaluation (AGREE) Instrument.
该状态报告由核质量保证工程师(NQA)负责评审，所有登记在册规范文件的状态应通知管架集团(psg)的工程总监。
This status report is reviewed by NQA Engineer and the PSG Engineering Director is advised regarding the status of all registered code documents.
评审的形式与很多因素有关，比如开发过程成熟度，任何法律或者规范要求，或者审计需求。
The formality of a review process is related to factors such as the maturity of the development process, any legal or regulatory requirements or the need for an audit trail.
通过对顾客要求的评审和确认，建立产品设计、制作、安装和服务规范，并明确工作程序。
Design, manufacturing and installation of products and service codes shall be established and work procedures shall be specified by reviewing and confirming the demands of customers.
建立上海市职业卫生服务机构资质评审与评估体系，进行长效规范的职业卫生监督管理。
To establish a qualification evaluation system of occupational health service organization in Shanghai, for long-term effective occupational health supervision.
随着我国加入WTO和建设工程工程量清单计价规范的的推行，经评审的最低投标价法在我国建设工程招投标中将得到进一步的推广和应用。
With China entering into the WTO and carrying out of bill of quantities, the method of the lowest bidding price subjected to appraise will be put into application further.
随着《建设工程工程量清单计价规范》的颁布实施，采用工程量清单计价更加能满足招标投标竞争定价和经评审合理低价中标的要求。
With the implement of the Specification of Quantity Billing in Construction Projects, pricing based on bill of quantities can meet the need of competitive pricing and judged reasonable low price.
2007年2月，公司通过了中国证券业协会的规范类券商评审。
In February 2007, the company adopted the China Securities Industry Association of Securities Class regulate accreditation.
2007年2月，公司通过了中国证券业协会的规范类券商评审。
In February 2007, the company adopted the China Securities Industry Association of Securities Class regulate accreditation.
应用推荐