根据治理规则评估服务。
接下来，为开发、测试和评估服务制定策略。
Next you develop a policy on developing, testing, and evaluating services.
申请人曾否接受职业评估服务？
宝石学家通常出售珠宝并且提供鉴定评估服务。
Gemologists usually sell jewelry and provide appraisal services.
评估服务单位的财务稳定性及其履行合同的能力。
B. Assess the financial stability of the service unit and its ability to perform the contract.
在使用服务之前，最终用户应该评估服务提供商的安全策略。
An end user should evaluate a service provider's security policy before entering into a relationship.
我们也可以雇佣专家来佯装成日常顾客来评估服务的质量。
We can also hire experts to pose as routine customers to evaluate the quality of service.
它返回测量结果，您可以使用这些结果来评估服务器性能和服务器系统成本。
It returns measurements that let you evaluate server performance in relation to the server system's cost.
同时还需要定义利用这些群体来帮助你评估服务，从而得到业务价值的方法。
There also need to be ways of defining the business value that result from leveraging these communities to help you evaluate services.
该部也为职业上受辐照影响的人士提供辐射监测和健康评估服务。
It also conducts radiation monitoring measurements and provides health surveillance of the occupationally exposed persons.
市场上有很多信用评估服务提供商，他们各自都具有独特的信用视角和信息质量标准。
There are many credit evaluation service providers in the market, and each of them has a different credit perspective and quality of information.
清晰的服务质量规范(根据业务远景确定的)有助于架构师评估服务的提供位置和方式。
Clear quality of service specifications, stated from a business perspective, help the architect assess where and how to provide services.
资产评估-我们为各式各样的资产和存货提供评估服务，从单个的物品到完整的生产设备。
Sanlin Bid for manufacturing companies to provide the residual asset management, disposal and evaluation services.
正如前面提到的，对于通过利用这些社区帮助评估服务实现的业务价值，还需要另外的定义这些价值的方法。
As mentioned earlier, there also need to be ways of defining the business value that result from leveraging these communities to help you evaluate services.
技术交易服务包括技术交易场所服务。技术交易经纪服务。技术交易咨询服务。技术评估服务。技术信息服务等。
Technology trading services include the services in technology trading places, technology trading brokerage, technology trading consultation, technology appraisal and technology information.
其目的是评估服务实现在数据质量方面是否将满足要求的服务级别，以及是否需要附加的数据转换或数据清理操作。
The objective is to assess if service implementations will meet the required service levels regarding data quality and if additional data transformations or data cleansing operations are required.
随着评估公司数量的大规模增长，从几年以前的三四家到现在十几家都提供评估服务，该问题更加突出。
This problem is exacerbated by the rapid growth in the number of valuation firms - from three to four a few years back to more than a dozen now offering business valuation services.
为了减少风险和实现可接受的信用评估结果，INT - CA希望向其贷款审批人员提供不同的客户信用评估服务。
To reduce risk and achieve acceptable credit evaluation results, INT-CA wants to provide a different customer credit evaluation service to their loan reviewers.
论文在对UD鄄DI服务发现基本模型的研究基础上加入了语义推理，并运用到电子商务信用评估服务发现中。
This paper presents semantic reasoning based on UDDI Web Service registry model and this method is applied in E-Business Credit evaluating services.
同时该机构还拥有食品品牌“比特恩夫人（Mrs.Beeton）”的股份，并为一些非上市公司提供品牌风险评估服务。
The division has also taken an equity stake in a food brand called Mrs. Beeton and is working with private-equity houses offering brand-risk-assessment services.
为了避免担任管理角色，我们需要确保客户的管理团队来做决定，评估服务结果以及为根据服务结果所采取的措施负责任。
To avoid taking management role, we need to ensure that client's management team makes decisions, evaluates service results, and take responsibility for actions taken following the service results.
作为增加企业价值的一种活动方式，内部审计业务范围在不断拓展，比如财务审计、业绩审计、评估服务及新进员工培训等。
As a business value-added activity, the extent of internal auditing is constantly expanding, in such ways as financial audit, performance audit, assessment services, and new staff training and so on.
情商的大众化帮助公众和研究人员重新评估情绪的功能，以及它们在日常生活中如何对应地为人们服务。
The popularization of emotional intelligence has helped both the public and researchers re-evaluate the functionality of emotions and how they serve people adaptively in everyday life.
这种成熟度评估应该在企业和IT治理的基础上进行，评估面向服务的状态。
This maturity assessment should be done on Enterprise and IT governance as well as assessing the state of service orientation.
这种成熟度评估应该在企业和IT治理的基础上进行，评估面向服务的状态。
This maturity assessment should be done on Enterprise and it governance as well as assessing the state of service orientation.
这种情况的一个典型例子就是我们例子中的评分活动，也称为风险评估决策服务。
A typical example of this is for the scoring activity from our example, also know as risk assessment decision services.
开始指定服务的第一步就是根据多种标准评估候选服务，确定其优先级排序，以便支持进一步的设计和实现。
We begin service specification by evaluating the candidate services according to several criteria in order to prioritize them for further design and implementation.
使用特定的通道对传入的XML消息在其到达时进行评估，以确定目标服务。
The incoming XML message is assessed on arrival through a particular channel to determine the destination service.
设计和服务的正式评估审核是关键的控制点。
Formal design and service evaluation reviews are key control points.
设计和服务的正式评估审核是关键的控制点。
Formal design and service evaluation reviews are key control points.
应用推荐