地质灾害评价按评价范围一般分为点评价、面评价和区域评价。
The geological hazard evaluation generally divides into point evaluation, surface evaluation and area evaluation.
对目标确定的方法、评价范围、整合评价模型等问题进行了详细的论述。
On the basis of the model, it discusses how to enhance operability and how to define goals and scope of CMLCA.
本文讨论了脉冲堆环境辐射影响评价所采用的剂量标准、评价范围和评价方法。
In this paper, the dose regulation, assessment scope and assessment method adopted by the environment impact evaluation for the pulsed reactor are discussed.
选择互通式立交的设计作为评价对象，评价范围为互通式立交中的各个设计指标。
The interchange design is chosen as the evaluation object, and the evaluation scope covers all interchange design targets.
首先，在评析我国现行节能考评指标局限性的基础上，界定了城市节能评价范围。
Firstly, based on analyzing the limitations of the current energy-conserving evaluation indexes, this article defines the urban energy-conserving scope.
基于企业环境评价成本的重要性原则，SLCA的评价范围即生命周期评价的评价范围简化。
According to important principle of environment's assessment cost, the assessment scopes of SLCA are simplification of the ones of LCA.
第一部分为前言，主要提出了评价的指导原则、工作程序、评价范围、可参照的技术标准等。
The first part is the preface, which mainly includes the evaluation's guidance principles, work procedures, evaluation scope and technical standards which can be used as a reference, etc.
因此，此方面的内容不在本评价范围之内，本评价中涉及的其中相关内容仅从安全生产角度考虑。
Therefore, this aspect content is not within the scope of this evaluation, involved in the evaluation of production safety related content from only Angle consideration.
通过借鉴企业绩效评价理论，明确界定了集成化供应链绩效评价的需求主体、评价范围、评价原则等基本内涵。
To refer to enterprise performance measurement theory, this work defines the demand targets, scope and principles of measurement.
包括评价人员的确定、评价频次、评价范围、评价证据索取、法律法规和其他要求的界定，以及合规性评价的一般过程。
That includes the determination of persons, frequency, sphere, obtaining of evaluation proof, defining of laws and regulations and other requirements and the general process.
对沉桩振动的环境影响评价范围、评价标准、评价等级、现状调查、振动测量、振动预测、评价内容等问题作了说明和分析。
It also analysed and explained assessment range, standards, grade, content and investigation of present state, measurement and prediction on environmental vibration in the standard.
密尔沃基自然历史博物馆的蛇类专家罗伯特·亨德森对这个发现评价称：“在世界范围内，人们经常会发现和描述新种类的青蛙。”
Commenting on the find, snake expert Robert Henderson, from the Milwaukee Museum of Natural History, said, "Worldwide, new species of frogs are being discovered and described quite regularly."
在这项活动期间，目标数据被评价——例如，关于移植努力的范围。
During this activity the target data is evaluated — for example, with respect to the scope of the migration effort.
意想不到的问题常常会出现，可能要求对移植范围或者移植方法进行重新评价。
Unexpected issues are likely to appear that may require re-evaluation of the migration scope or the migration method.
定义评价任务工作流确定了迭代的测试目标或测试任务，以及基于主测试计划的测试范围。
This Define Evaluation Mission "workflow determines the test goal or test assignment for the iteration and the scope of the test based on the master test plan."
综上所述，了解视觉设计要素本身并不能使你成为更好的摄影师，但是它们能给出范围让你评价你的照片和它们的吸引力。
In conclusion, an understanding of the elements of design will not by themselves make you a better a photographer, but they can provide a framework in which to evaluate images and their effectiveness.
在世界范围内以一种可比较的方法来衡量儿童早期发育的状况，是各国社会评价成功状况的一种途径。
Measuring the state of early child development with a comparable approach throughout the world will provide a way for societies to judge their success.
在以下的章节中，我们将以实证数据在大陆和全球的范围内验证验证我们的假说，评价气候变化对于战争爆发和人口下降的影响作用。
In the following sections, we verify our hypothesis and evaluate the role of climate change on war outbreak and population decline with empirical data at global and continental scales.
大多数的研究发现都没有在更广泛的范围内进行传播，同时这些研究论文无法得到公正的评价，致使其学术价值令人怀疑。
Most of the findings are not circulated among the wider scientific community, and the failure to subject papers to impartial review renders the value of much of this literature questionable.
我们还描述了在不同的范围和结构下用于记录性能评价和可评价性工具的技术，并研究了测试的结果。
We also describe the techniques that we used to record performance measurements and scalability metrics under different scales and topologies and investigate the results of the tests.
参与者会使用范围从1到9的级别来评价食品的10种特性，如整体味道和脂肪含量的看法。
The participants used a scale of 1 to 9 to rate each of the products on 10 attributes, such as overall taste and perception of fat content.
同时将出生胎次与累积生育率相比较以评价最近家庭生育的覆盖范围。
We also compared parity to cumulative fertility data to evaluate the coverage of recent household births.
联邦铁路局打算将这些建议都纳入考虑范围，因为它们都是基于高铁轨道的安全评价而提出的。
FRA intends to consider all of these Suggestions as it moves forward with reviewing safety on HSR corridors.
如果舍弃这个问题，评价的范围和全面性是否会受到严重的限制？
Would the scope or comprehensiveness of the evaluation be seriously limited if this question were dropped?
在进行真实性评价时，可根据分界点以上范围内存在偏倚的危险度对研究加以分类。
Assessments of validity would then categorise studies by the risk of bias within the range above the inclusion cut-point.
对常用的色谱指纹图谱相似度评价方法的特性和应用范围进行了明确阐述和界定。
The features of the commonly used chromatographic fingerprint evaluation methods are described and their range of application are defined.
研究中的4000多名参与者对18至25岁男女照片的吸引力进行评价，采用10分制，范围由“没有任何吸引力”至“非常有吸引力”。
More than 4, 000 participants in the study rated photographs of men and women (ages 18-25) for attractiveness on a 10-point scale ranging from "not at all" to "very."
指环同盟》2001年12月上映后，立即在世界范围内获得评论界的高度评价，并取得了票房上的巨大成功，势必将成为历史上总收入最高的电影之一。
The Fellowship of the Ring was released in December 2001, and was instantly a huge critical and box office success around the world, going on to become one of the highest grossing films of all time.
指环同盟》2001年12月上映后，立即在世界范围内获得评论界的高度评价，并取得了票房上的巨大成功，势必将成为历史上总收入最高的电影之一。
The Fellowship of the Ring was released in December 2001, and was instantly a huge critical and box office success around the world, going on to become one of the highest grossing films of all time.
应用推荐