一些人对于改编自小说的电影评价很高,而另一些人则认为原著是更好的选择。
Some people speak highly of movies adapted from novels, while others hold the view that the original book is a better choice.
有些人对《你好,李焕英》这部电影评价很高。
即使影评人对这部电影评价不高,这部电影使他进入了职业生涯的后半段,在这期间他仅仅凭自己的喜剧表演,就可以使一部电影获得经济上的成功。
That movie led him into the second half of his career where his comedic presence alone could make a movie a financial success even when movie reviewers would not rate it highly.
电影《摔跤吧!爸爸》上个月在我市放映,获得了很高的评价。
The film Dangal was shown in our city last month and won high praise.
既然你勾选了种族和阶层人口统计学,所以我还可以告诉你,本科毕业的黑人倾向于给那个导演的电影非常差的评价。
Since you have race and class demographics turned on, though, I can also tell you that college-educated black people tend to give that director's movies unusually bad reviews.
过去,游客们评价这座城看起来就像迪斯尼电影的布景,她说道。
In the past, visitors have commented the town looks like the set of a Disney movie, she said.
评论家对这部电影的评价很好。
评价艺术作品,例如小说、电影、音乐、绘画等的人。
those who evaluate w orks of art, such as novels, films, music, paintings, etc.
所有的这些评价,用另一种方式来说就是:这是一部WesAnderson的电影。
All of which may only be another way of saying that this is a Wes Anderson film.
指环同盟》2001年12月上映后,立即在世界范围内获得评论界的高度评价,并取得了票房上的巨大成功,势必将成为历史上总收入最高的电影之一。
The Fellowship of the Ring was released in December 2001, and was instantly a huge critical and box office success around the world, going on to become one of the highest grossing films of all time.
甚至是我们一次评价一整批电影和每次评价其中一部电影,都会促成我们评价上的差异。
We even rate differently depending on whether we rate a whole batch of movies together or one at a time.
在某热门影迷网站上,有8900多名影迷对电影作出评价,其中58.1%的人评价为“很差”,同时也有6.4%的人力荐此片。
On a popular movie fans' website, 58.1% of more than 8900 people said the film is awful, while 6.4% strongly recommended it.
它战胜了法国《墙壁之间》和以色列《和巴什尔跳华尔兹》,两部都是今年获得最高评价的电影。
Among the films it beat were France's "The Class" and Israel's "Waltz With Bashir," two of the best-reviewed films of the year.
他们热情回应了《美国队长》的电影镜头,在影片中,埃文斯扮演了一个星光灿烂的英雄,主创们对他在电影中服装给出了简短的评价。
They sparked to the "Captain America" footage that gave a very brief taste of Evans in costume as the star-spangled hero.
有关他电影的评价也同样两极化。
看完这部电影,我真的需要时间来想明白该怎么评价它。
After watching this movie I really needed time to figure out what to think of it.
人们对这部电影评价很高。
阿巴斯·基阿鲁斯达米是在中国受到很高评价的伊朗电影大师。
Abbas Kiarostami is an Iranian film master who is held in very high regard in China.
最近,一位有名的年轻人对一部电影给予了不好的评价,很多人看到了他的评价,决定不去看那部电影。
Recently, a famous guy made a bad commence on the hot movie, many people read his commence and decided not to see the movie.
然而,卓别林后期的电影没受到很好的评价。
很多影评人称2008年为“疲软之年”,尤其是与2007年相比,因为2007年有多部票房成功、评价也高的电影,如《老无所依》。
Many critics had called 2008 a 'weak year', especially in contrast with 2007's crop of highly successful, but also critically acclaimed, movies such as No Country For Old Men.
这是赫本婚后与丈夫合拍的一部电影,尽管赫本尽了最大努力,但票房和评价都令人失望。
To make this film, Hepburn worked along with her husband. However, despite her hard effort, both box-office and comment was disappoint.
我对那个电影明星不做任何评价。
“这部电影反映了报道的系统性过程,”资深副主编大卫·西姆斯在《大西洋月刊》上评价说。
"This is a film about the methodical process of reporting," senior associate editor David Sims commented in the Atlantic.
他们都对这部电影的评价很高。
我对那部电影的评价一直很高!
任何人都不了解中国的历史,没有人了解中国的现实和中国人可能有未来,有权利来评价这部电影。
Any people do not understand Chinese history, no one understand the realities of China and the Chinese people may have of the future, have the right to evaluate the film.
如果您即将到电影院观看这部电影,届时您可以自行评价。现在小编要为您介绍一些该电影的背景知识,希望对您观影有所帮助。
If you plan to see the film so you can judge it for yourself, some background information may help you understand it better.
每次这位电影明星上网浏览,他都会忽略那些对他充满赞美或侮辱的文章,而仅看那些客观评价他的内容。
Every time the film star surfed the Internet, he would omit the articles full of praises for him and the ones filled with insult to him and just browse the content which judged him impersonally.
每次这位电影明星上网浏览,他都会忽略那些对他充满赞美或侮辱的文章,而仅看那些客观评价他的内容。
Every time the film star surfed the Internet, he would omit the articles full of praises for him and the ones filled with insult to him and just browse the content which judged him impersonally.
应用推荐