证明标准是证据制度的核心和灵魂。
The standard of proof is the nucleus of the evidence system.
证明标准是证据制度的核心和灵魂。
The certificate standard is the nucleus and the soul of the evidence system.
五民事证明标准之海事运用。
证明标准之经济分析。
作为诉讼中的证明标准原则上应是客观标准。
The proof standard in lawsuit should be objective standard in principle.
行政强制执行应当采用排除合理怀疑证明标准。
Administrative compulsory execute action adopt "proof beyond a reasonable doubt".
诉讼中的证明标准是一个争议颇为激烈的理论问题。
The standards of proof in court proceedings are a highly controversial subject.
目前，我国的民事诉讼法尚没有确定原则性的证明标准。
At present there is no principal standard of proof in civil procedure law in China.
证明标准的确立，是制定证据法典所不可回避的首要问题。
Yet the establishment of the standard of proof is the first step to enact the law of evidence.
由于证明责任机理的存在，证明标准呈现出多元化和层次性。
Because the mechanism of burden of proof exists, the standard of proof presents plurality and gradations.
据此，本文从四个方面对提起公诉证明标准的要求进行了论述。
So, this thesis demonstrate the requirement of present public prosecution from four aspects.
证明标准：在法院审理的案件中，用于描述证明所需要达到的程度。
Standard of proof - In a court case, indicates the degree to which the point must be proven.
一些统计学家认为，研究人员在分析大量数据时应该采取更为严格的证明标准。
Some statisticians argue for a tougher standard of proof when researchers are fishing in large data sets.
这一规定第一次明确的将高度盖然性作为我国民事诉讼的证明标准。
This provision will be the first time, clearly a high degree of probability as China's civil standard of proof.
而实现法律真实这一证明要求的手段，即为高度盖然性的证明标准。
And realize law true means that identification require this, high identification standard of probability.
而证明标准的基础理论问题，是客观真实与法律真实的辩证关系问题。
However, the basic theoretical problem of standard of proof is the dialectical relationship between 'objective facts' and' legal facts'.
而法律真实证明标准又可分为优势证据证明标准和高度盖然性证明标准。
Standard of providing legal truth can be classified into witness standard of preponderance of probability and the high degree of probability.
证明标准是指法律规定的运用证据证明待证事实所要达到的程度的要求。
Standard of proof means the degree regulated by law of proving the facts with evidence.
行政诉讼证明标准同行政诉讼举证责任一道，构成行政诉讼证据理论的核心。
Testimony standard and burden of proof of administrative litigation form the core of the evidence theory of administrative litigation.
因此，对民事证明标准进行深入研究，在民事证据法理论与实务上均有重要意义。
Hence, to investigate civil standard of proof further bears important meanings on civil evidence act theoretically and practically.
证明标准之研究成为深化行政诉讼证据制度，变革行政诉讼体制改革之必然要求。
Study of testimony standard is an inevitable demand of deepening and reforming the system of administrative litigation.
侦查作为侦查主体的一种自向证明活动，侦查终结应有自己的证明要求与证明标准。
As the principal part of detection, detection finality should have its own testifying demand and standard.
证明标准是诉讼证明的最基本问题，也是当前我国证据法学领域研讨十分热烈的问题。
Witness standard is the most basic element of procedural witness, and it is an extremely hot issue being discussed in current data science of law field as well.
量刑证据在证明对象、证明标准、证据能力规则等层面均表现出不同于定罪证据的特质。
Sentencing evidence is different from conviction evidence for its characteristics in object, standard of proof and rules of evidence.
证明标准在民事诉讼中具有极其重要的地位，它直接关系到民事审判的效率性和正当性。
Standard of proof play an important role in civil action, relating directly to the efficiency and justifiability of civil justice.
在我国民事诉讼中，引入高度盖然性的证明标准既有其合理的根据，又有其重要的意义。
In our country's civil action, the identification standard of introducing the high probability has already had its rational foundations, there are its important meanings.
我国公诉证明标准与定罪证明标准的关系应如何界定，是当前理论与实务界讨论的热点问题。
It is a hot topic in the fields of theory and practice how to confine the relationship between the proof standard of public prosecution and the proof standard of conviction.
证明标准问题是诉讼证明的核心问题，也是诉讼制度及证据制度的一个重要的理论与实践问题。
Standards of proof is the core problem in judicial proceedings and also an important theoretical and practical problem in the lawsuit system and evidence system.
在理解上，笔者通过对一起案例，三种证明标准的适用比较，来论述高度盖然性应掌握的尺度。
In understanding, I compared three standards through a case, in order to discuss the degree to the probability.
在理解上，笔者通过对一起案例，三种证明标准的适用比较，来论述高度盖然性应掌握的尺度。
In understanding, I compared three standards through a case, in order to discuss the degree to the probability.
应用推荐