第二部分是口供合法性证明的证明对象。
The second part discusses the proof object of the legitimacy proof procedure of confession.
证明对象不同，其相应的证明方法也不同。
If the subject of the proof is different, so is the corresponding method of the proof.
第一部分重点论述逮捕证明对象与证明责任。
There are about 30000 characters. Part one mainly discusses the proof object and proof burden of detention.
研究证明对象对于查明案情，及时、公正的终结案件具有重要意义。
Researches show that the objects of proof are significant not only in finding out the case but also in ending it timely and impartially.
在个案诉讼中，股东协议与公司章程具有不同的证明对象，不存在以哪个为准的问题。
In a case of lawsuit, there does not exist a final confirmation between shareholder agreements and articles of incorporation, depending on different objects of proof.
量刑证据在证明对象、证明标准、证据能力规则等层面均表现出不同于定罪证据的特质。
Sentencing evidence is different from conviction evidence for its characteristics in object, standard of proof and rules of evidence.
程序性证明制度同样由证明对象、证明主体和证明责任、证明标准、证明程序等要素构成。
Procedural testifying system is made up of testify subject, testify object, burden of proof, and standard of proof.
证明对象不是孤立存在的，它与证明责任、证明标准、证明评价等其它证据制度有着千丝万缕的联系。
And the object of proof is not isolated, because it has close relations with other institutions in evidence law such as the burden of proof, the standard of proof and the evaluation of proof.
与传统存储系统比较，实验证明对象存储是一种具有高性能、高可靠性、跨平台以及安全的数据共享的存储体系结构。
Compared with the traditional storage systems, the experiment has proved OBS is a high-performance, high reliability, cross-platform data sharing and security of the storage structure.
应该从证据充分性的前提、证明对象与证据的关系、证据的来源、证明过程、证明责任等方面来综合判断证据的充分性。
Such sufficiency should be tested from such aspects as the preconditions, the relationship between objects and evidence, the source, the proving process and the proving duties.
结合证明力、证明标准等基本证据理论，文章论述了补强证据的证明对象、补强证据的证明标准、补强证据的范围等基础性的问题。
Combining with proof weight and the standard of proof, the article discussed foundational problems such as the object of proof, the standard of proof and the scope of corroboration etc.
设计模式指对象和方法的常见交互，并且时间证明它可以解决某些问题。
Design patterns are common interactions of objects and methods that have been proven over time to resolve certain problems.
与其他广泛使用的对象模型相比，AXIOM已被证明更快速高效。
AXIOM has proven to be fast and efficient compared to other widely used object models.
证明药理和药效的最好方法之一就是进行随机临床对照试验，在这个试验中其研究对象会被随机地分成两组。
One of the best ways scientists have to prove cause and effect in medicine is to conduct a randomized controlled trial, in which study subjects are randomly assigned to two groups.
如果你决定参加两人约会，带一些可以东西证明你有注意到你约会对象的口味。
If you decide to join them for date two, bring something to show you were paying attention to your date's tastes.
存在许多在程序中表示数学对象的方法，而MartinJohansen的Dcas系统则证明了这些方法可以如何的千差万别。
There are many ways of representing the objects of mathematics in programs, and Martin Johansen's Dcas system demonstrates just how different these methods can be.
以纽约当地以及全美国暴露在创伤性影像中的人口为对象进行的人口学研究，证明了这些发现。
These findings have been demonstrated indemographic studies conducted with local and national populations exposed totrauma imagery.
Web服务在处理分布式对象的一些有趣的问题方面已经证明是一种有用的方法。
Web Services have proven to be a useful approach for addressing some of the interesting problems of distributed objects.
经验证明，如果测试类扩展的整个TestCase对象属于RMock，则通过两个框架构造和使用模拟对象将更容易。
Experience shows that it's easier to construct and use mock objects from both frameworks if the overall TestCase object from which the test class extends belongs to RMock.
清单1底部的四行代码则证明无论请求ConnPool池类的一个实例多少次，它都会返回相同的对象。
The four lines of code at the bottom of Listing 1 prove that no matter how many times you ask for an instance of the ConnPool pool class, it will always return the same object.
这个示例再一次证明了LINQ不仅仅是一个访问数据库的框架，它可以用于任何类型的对象，包括tweet。
This is yet another example demonstrating that LINQ is not a framework to access just data in a database but it can be used with all sorts of objects, including tweets.
如果仍在使用PHPV 4编程，我希望您查找足够新的特性来证明迁移到V5及其面向对象核心特性是正确的。
If you are still programming with PHP V4, I hope you found enough new features to justify migrating to V5 and its core object-oriented features.
拿吸烟和肺癌之间关系的研究来说，许多观察性研究都发现了这一点，但要迫使研究对象吸烟多年来证明这一点恐怕是不可能的。
The link between smoking and cancer, for example, was seen in many observational studies, but forcing subjects to smoke for years to prove it would be untenable.
研究者们使用死亡证明和人口普查数据作为参考资料，主要对象是20世纪初出生的人。
The study focused on people born at the beginning of the 20th century, using death certificates and census data.
结果，只有非常少的研究对象来证明亚斯·伯格综合症的性别研究，虽然这样的研究对诊断孤独症和亚斯伯格综合症都大好有处。
As a result, only a very small body of work addresses the Asperger's gender gap, even though such studies could lead to better diagnosis of both autism and Asperger's.
谁也不能证明交通事业就只能由交通收入来资助，同时能对负面对象征税（并借以减小其危害）的机会毕竟很少。
There is no specific reason why transport should be funded by transport revenues alone.But easy opportunities to tax—and thereby reduce—undesirable things are rare.
谁也不能证明交通事业就只能由交通收入来资助，同时能对负面对象征税（并借以减小其危害）的机会毕竟很少。
There is no specific reason why transport should be funded by transport revenues alone. But easy opportunities to tax—and thereby reduce—undesirable things are rare.
谁也不能证明交通事业就只能由交通收入来资助，同时能对负面对象征税（并借以减小其危害）的机会毕竟很少。
There is no specific reason why transport should be funded by transport revenues alone. But easy opportunities to tax—and thereby reduce—undesirable things are rare.
应用推荐