该疗法只有在动物身上证明安全、万无一失后才会在人体上试用。
The treatment will be tried out on human beings only after it has been shown to be safe and foolproof in animals.
可证明安全是现代密码方案的基本要求。
Provable Security is the essential requirement of modern cryptographic schemes.
接着提出了一个基于身份的可证明安全的群签名方案。
Then, we propose a provably secure and ID-Based group signature scheme.
这意味着提交给FDA以证明安全性的数据被视为交易秘密。
That means that much of the data provided to FDA to demonstrate the safety of the fish is considered a trade secret.
在标准模型下设计高效可证明安全的签名方案具有现实意义。
To design a signature scheme which are efficient and provably secure in the standard model is suitable for applications.
大蒜含有抗生素的特性，已被证明安全有效的治疗粉刺和痤疮。
Garlic contains antibiotic properties that are proven safe and effective in treating pimples as well as acne.
在随机预言模型下，该方案在适应性选择密文攻击下是可证明安全的。
In the random oracle model, the scheme is provably secure against adaptive chosen ciphertext attacks.
根据规定，上述产品必须经过FDA检验证明安全后，方可在市场上销售。
According to regulations, these products must go through FDA testing to prove safety before they are allowed on the market.
它利用自然资源，证明安全有效的自然疗法，以加速恢复过程，并增强自我疗伤。
It employs natural resources, proven safe and effective natural therapies to speed the recovery process and to enhance self healing.
该方案在随机预言模型下是可证明安全的，而且也是高效的方案，只需要一个对运算。
The scheme is provably secure in the random oracle model, and is an efficient scheme. It only needs one pairing operation.
结果表明，在所用分组密码是伪随机置换的条件下，方案在分块适应性攻击模型下是可证明安全的。
Investigation shows that the scheme is provable security under the blockwise adaptive attack model if the underlying block cipher is a pseudorandom permutation.
实践证明安全、可靠、施工方便，开创了侧面粘钢加固应用的先例，可推广使用，提高工程经济效益。
The results provide in practice, the reinforced concrete beam side by sticking steel plate method will bring benefit in practice.
与目前较新的在标准模型下已证明安全的方案相比，该方案具有较短的签名长度和更高的运行效率，且允许新成员的加入。
Compared with the latest schemes security in the standard model, this scheme has shorter length of group signature and higher operation efficiency, and it allows new members to join in the group.
其生产的湿法合成云母粉已通过了SGS等机构的严格检测证明安全无毒，被广泛应用为珠光颜料基材、耐高温涂料、化妆品原料等。
The Wet Process Synthetic Mica Powder has been proved strictly by SGS that is nontoxic and safe. Therefore, it is widely used as raw materials of pearl pigment, heatproof coatings and cosmetics etc.
介绍基于对称密码系统的可证明安全理论，利用平方哈希函数实现技术，对一种可证明安全算法DFC实施改进后，安全性没有损失，但是速度得到了提高。
In this paper, based on provable security theory, a provable security cipher DFC is improved on speed without lost of security by means of fast implementation of square hash function.
核工业需要证明每一个操作和安全项目都已全面调查过。
The nuclear industry was required to prove that every operational and safety aspect had been fully researched.
药物只有在试验证明它们是相对安全的情况，且其益处大于风险时，才会被批准使用。
Drugs are only approved after tests have demonstrated that they are relatively safe when used as directed and when their benefits outweigh their risks.
法默非常担心需要提醒公众注意糟糕的安全状况，到目前为止，事实证明他是对的。
Farmer is very concerned about the need to alert the public to poor security and, so far, events have proved him right.
有许多经过试验证明效果良好且安全的治疗方法。
There are a number of well-tried remedies which are perfectly safe to take.
当然，只有能够证明它们仅以目标杂草为食，生物控制剂才能安全释放。
Of course, biological control agents can safely be released only if it can be verified that they feed solely on the target weed.
如果经销商对FDA的权威提出质疑，FDA可以要求他们提供产品安全性和有效性的证明。
FDA can ask for the proof of safety and effectiveness of a product if its distributors challenge FDA's authority.
不久以前，人们还无法想象一种病毒能使众多国家封闭，而安全网被证明是如此灾难性地缺乏灵活性。
Not very long ago, it was also unthinkable that a virus would shut down nations and that safety nets would be proven so disastrously lacking in flexibility.
装备了可扶持的柱子以及最快环道上的长椅，这种移动人行道被证明是非常安全的。
Equipped with posts to hold on to and benches along the fastest ring, the walkways had proved remarkably safe.
西医包括了所有经严格科学试验证明的安全有效的治疗方法。
Western medicine embraces all approaches shown to be safe and effective in rigorous scientific trials.
如果这项送药技术能被证明可以安全的用于人体，那么未来老年痴呆症患者将会得到更有效的治疗。
If this delivery method proves safe in humans, then we may see more effective drugs being made available for people with Alzheimer's in the future.
欧盟要向莫斯科提供证明蔬菜安全的文件。
The EU is to provide Moscow with documents certifying the vegetables' safety.
萨维奇说：“我们开发这套复制软件系统是为了向人们证明钥匙本身并非就是安全的。”
"We built our key duplication software system to show people that their keys are not inherently secret," Savage said.
要证明这就是不是安全的，主人会倾倒出一点客人的酒到自己的杯子中，先把它喝了，去证明这酒是安全的。
To prove that his wine was safe, the host would pour a bit of his guest's wine into his own glass and drink it first, to prove it was safe.
到目前为止，它证明是安全的。
到目前为止，它证明是安全的。
应用推荐