样本送往达喀尔市巴斯德研究所进行实验室分析，并通过YF血清中和试验（一项高针对性黄热病检测方法）予以证实。
The samples were sent for laboratory analysis at the Institut Pasteur, Dakar and confirmed by YF seroneutralization, a highly specific test for yellow fever.
炭材料在生物和医学方面的实验研究，证实了炭与生物有很好的相容性。
The testing research in field of the biology and medicine of carbon materials proved a good compatibility between carbon and biology.
通过实验研究，表明该方法收敛速度快，学习能力强，并提高了系统的鲁棒性，证实了其在电机速度控制中的有效性。
It is shown in the experiment that this object function converges rapidly, and could improve both the learning speed and robustness of such speed servo control system.
为证实该药的可靠性，作者进行了动物实验研究，证明软坚护肝片具有抗HBV及护肝作用。
Animal experiments were carried out to confirm the reliability of RJHGP, and the results showed that this chinese medicine possessed anti-HBV effect and can also enhanced liver functions.
结合COMI炼钢工艺冶金反应热力学分析、物料及能量计算及热态实验研究，证实了COMI炼钢工艺的可行性。
Based on metallurgical reaction thermodynamic analysis, materials and energy calculation and thermal test of COMI steelmaking process, the feasibility of COMI steelmaking process could be confirmed.
针对具体实例，进行了有限元分析和实验研究，证实了理论模型的正确性和计算方法的精确性。
Through an example, experiment and finite element analysis were done, and then the validity of the model and the accuracy of the method are verified.
实验证实，本文研究的控制算法既能提高系统的安全性同时也能满足转向的轻便性。
The safety and handiness are improved by the control algorithm according to the experiments.
研究方法：使用动物实验和临床研究相互验证的方法证实抗醛固酮治疗对高血压的作用和必要性。
Methord: the animal experiment and the clinical study were made to confirm the role and the necessity of anti-aldosterone remedy on hypertension.
文章主要对并联交错式单端正激变换器作了分析研究，实验结果证实了理论分析的正确性。
Specifically, interleaving single ended foward converter is analyzed and studied and theoretical analysis is verified by experimental results.
计算机模拟实验结果证实了研究结果的正确性和应用价值。
It is shown from the results of computer simulation that the algorithms developed are reliable and practical.
现在的这项研究证实了在安慰剂作为对照的随机实验中，一种选择性COX - 2抑制剂也有这种效应。
This study now demonstrates such an effect for a selective COX-2 inhibitor in a placebo-controlled randomized study.
本文通过对炸药装药在火炮内发射的研究，建立能模拟火炮发射力学环境的装置及相应的研究炸药装药在膛内早炸的模拟弹，证实了装置模拟的可行性及模拟弹与实弹发射的相似律，从而建立起模拟实验系统。
Based on a study of an explosive charge launching in the gun, a device and the corresponding projectile that can simulate the mechanical environment of the cannon upon launching have been established.
微观可视岩心模型实验研究结果证实，粘弹性驱替液可降低不同润湿性岩心的残余油饱和度。
Research results of flooding visualization cores show that viscous-elastic fluid flooding can decrease the residual oil saturation of cores with all types of wettabilities.
证实庆大霉素解除肠痉挛性疼痛是本实验研究的目的。
The purpose of the present study is to demonstrate an intestinal spasmolysis of Gefltamyciot , which seems to occur in patients with illness of degestive tract.
瑞希巴库实验研究证明，在1项猴子和3项家兔实验中证实了治疗吸入性炭疽的有效性。
Raxibacumab's effectiveness for the treatment of inhalational anthrax was demonstrated in 1 study in monkeys and 3 studies in rabbits.
针对具体实例，进行了有限元分析和实验研究，证实了理论模型的正确性和计算方法的精确性。
Through an example, experiment and finite element analysis were done, and then the validity of the model...
针对具体实例，进行了有限元分析和实验研究，证实了理论模型的正确性和计算方法的精确性。
Through an example, experiment and finite element analysis were done, and then the validity of the model...
应用推荐