为构建低延迟证券交易系统，给出对证券交易延迟的定义，提出证券交易延迟的整体分析框架。
Focusing on building the low-latency trading system, this paper gives definition of the securities trading latency and presents the analytical framework and the breakdown of trading latency.
分析表明，采用系统化分析方法对搭建的系统进行不断调整优化是构建低延迟证券交易系统的有效方法。
It concludes that systematical analysis methodology should be applied and continuously tuning and optimizing should be conducted for building a low-latency trading system.
比较大的股票经纪人仅仅只收取三个基点的佣金就会允许客户使用他们的电子交易系统在证券交易所直接进行最大的股票交易。
The bigger brokers will allow clients to use their electronic systems to trade directly on the stock exchange for as little as three basis points, for the largest stocks.
该委员会为证券交易和被称为另类的交易系统制定了新规则。
The commission developed new rules for exchanges and for what are known as alternative trading systems.
上海证券交易所甚至发出警告：创纪录的交易量可能导致其电子交易系统不稳定。
The Shanghai stock exchange has even warned that record trading volumes could destabilise its electronic trading system.
纳斯达克全美证券交易商协会自动报价系统。世界上最大的计算机化交易系统。
The National Association of Securities Dealers Automatic Quotation system. It is the largest computerized stock exchange in the world.
纳斯达克。：。全美证券交易商协会自动报价系统。世界上最大的计算机化交易系统。
Nasdaq the national association of securities dealers automatic quotation system. it is the largest computerized stock exchange in the world.
根据高新技术股份有限公司的特点，其上市交易的股票在现有的证券交易所内单独组织交易系统，进行交易。
The exchange of listed stocks within the separately organized exchange system shall be carried out in accordance with the characteristics of the high and new technology joint stock limited companies.
由于证券交易具有非常强的时效性、准确性和安全性的要求，所以交易系统的稳定性、可靠性和迅速响应能力至关重要。
The securities exchange has very strong time limit, accuracy and security, so it is very important for the trading system to have the stability, reliability.
这两家证券交易所已宣布：到2009年之前，它们将利用单一平台取代三个现金交易系统。
The two stock exchanges have announced that they will replace three cash trading systems with a single platform by 2009.
当纽约证交所的交易系统步履蹒跚之时，许多证券交易转由纳斯达克(NASDAQ)和采用了较新系统的备用交易网络完成。
When the NYSE system faltered, much stock trading shifted to NASDAQ and alternative exchange networks, which are using the newer systems.
试点上市商业银行应在证券交易所集中竞价交易系统进行规定业务范围内的债券现券交易。
I. Listed commercial banks in the pilot program shall trade outstanding bonds within its permitted scope of business through the centralized quotation trading system of a stock exchange.
截至到10月份，共有八十六个另类交易系统在证券交易委员会注册。
As of October, there were eighty-six alternative trading systems registered with the Securities and Exchange Commission.
预计到2008年12月，股权交易平台将转为由纽约泛欧交易所提供的技术，美国证券交易所交易系统将被淘汰。
In December 2008, it is anticipated that the equities trading platform will transition to NYSE Euronext technology and Amex systems will be retired.
第二条本办法所称境外证券交易所，是指在境外设立的股票交易所、证券自动报价或电子交易系统或市场。
Article 2 the "foreign stock exchanges" as mentioned in the present Measures refers to the stock exchanges, securities automated quotation or electronic trading systems or markets established abroad.
第二条本办法所称境外证券交易所，是指在境外设立的股票交易所、证券自动报价或电子交易系统或市场。
Article 2 the "foreign stock exchanges" as mentioned in these Measures means the stock exchanges, securities automated quotation or electronic trading systems or markets established abroad.
第二条本办法所称境外证券交易所，是指在境外设立的股票交易所、证券自动报价或电子交易系统或市场。
Article 2 the "foreign stock exchanges" as mentioned in these Measures means the stock exchanges, securities automated quotation or electronic trading systems or markets established abroad.
应用推荐