然而，就本文的目的而言，以及为了确保每个人都有访问这些资源的同等能力，这些表格省略了商业化的工具。
However, for the purpose of this article and to ensure that everyone has equal access to these support resources, commercial tools are omitted from these tables.
如果语句涉及到更大的表格和两个或者更多个表的连接的话，查询访问计划就很可能会因为基数估计值的提高而改变。
Statements involving larger tables and joins of two or more tables are more likely to exhibit a change in query access plan as a result of the improved cardinality estimate.
这些数据对象通常为表格中的业务数据的瘦包装，提供数据访问和关系导航方法。
The data objects are generally thin wrappers around the business data in tables with typical data access and relationship navigation methods.
因此，建议您使用审核日志视图，并且不要直接访问该审核日志表格。
It is, therefore, recommended that you use the audit log views and do not access the audit log table directly.
例如，如果您选择不使用静态SQL访问存储库，就需要将权限授予存储库表格本身。
For example, if you choose not to access the repository using static SQL, you need to grant privileges to the repository tables themselves.
调优包括添加额外索引来生成一个更高效的访问计划，让表格变幻无常，进而鼓励索引的使用，如果可能的话也可以避免表扫描。
Tuning can include adding extra indexes to yield a more efficient access plan, which makes tables volatile to encourage index usage and avoid table scans if possible.
创建一个访问定义，以定义出于各种目的考虑怎样访问数据库，然后创建一个列映射和表格映射，以进一步地定义您想对数据执行什么操作。
You created an access definition to define how to access the database for your purposes, and then created a column map and a table map to further define what you wanted to do with the data.
这个简单函数创建了一个表格节点，然后循环访问书的列表并为每本书创建一行，为每个数据元素分配一个单元格。
This simple function creates a table node, then iterates through the book list and creates a row for each book, with a cell for each data element.
表格是卡的集合，为应用程序和组件开发提供具有访问权限控制的已命名容器。
A sheet is a collection of CARDS and provides a named, access-controlled container for application and component development.
通过查看一些改动过的特定表格，并查看哪些用户ID或应用程序ID访问过这些表格，可以缩小问题所在的范围。
You narrow down the problem by looking at the specific tables that were altered and seeing which user ID or application ID accessed the tables.
使用这个特性，可以浏览应用程序访问的数据库、找到表格和字段名并返回查询结果。
With this feature, you can browse the database your application talks to, find out the table and field names, and run queries.
根据相应的电子表格的安全设置，也可以在未进行身份验证的情况下访问电子表格提要，如工作表、列表、单元格提要。
Spreadsheet feeds, such as worksheet, list, and cell feeds, might even be accessed without authentication, depending on the security settings of the corresponding spreadsheet.
LotusForms可以作为客户端桌面软件部署，也可以作为基于web服务器的表格部署，后者可以通过web浏览器访问。
Lotus forms can be deployed as client desktop software or as Web server based forms that you can access via a Web browser.
在FixPack3中，通过按架构或表格自动排列捕获文件中的包，可更好地处理访问多个架构的现有应用程序。
In Fix pack 3, you can better handle existing applications that access multiple schemas by automatically arranging packages in the captured file by schemas or tables.
要了解其工作方式，请访问GoogleSpreadsheets服务，登录并创建一个空的电子表格。
To see how this works, head on over to the Google Spreadsheets service, log in, and create an empty spreadsheet.
您需要在表格模型类中实现这些方法，这样，JTablebean就可以访问模型中的数据，并在表格视图中显示出来。
You need to implement the methods in your table model class, so the JTable bean can access the data in the model and present it in its view of the table.
统计信息还需要使用简单的用户界面(UI)查看，可从主题上访问，并且以一个可下载的csv格式存在，可导入到电子表格中。
The statistics also need to be viewed using a simple user interface (UI) that is accessible from the theme and also exists in a downloadable CSV format that can be imported into a spreadsheet.
您还可以访问一组广泛的功能，以便支持必要的计算、报告和电子表格数据汇兑。
You also have access to a full range of functions to support the necessary calculations, reports, and summaries of the data within the spreadsheets.
访问者可以填写表格来分享这次选举带给他们的故事，或者表达他们自己对奥巴马当选的想法。
Visitors can fill out a form to share their stories about what the election meant to them, or they can give their vision of an Obama presidency.
上面两个表格显示了“长尾理论”在网站访问量方面的一个实例。
What the above charts show is very much an example of "the long tail" in terms website visitors.
表格表示法(用于传统关系数据)并不是最适合使空间信息可访问的方法。
A tabular representation — which is used for traditional relational data — is not the most suitable way to make spatial information accessible.
同Google文件和电子表格一样，演示文稿可以安全地进行在线存储，所以您可以通过其他任何地方的网络浏览器来访问。
Just like Google documents and spreadsheets, presentations are stored securely online, so you can access them from anywhere using only a web browser.
通过这样的服务，DB 2II支持对多种不同关系型DBMS、电子表格、消息队列、XML文档、Web内容、Web服务以及文件系统的访问。
With such services, DB2 II supports access to a variety of relational DBMSs, spreadsheets, message queues, XML documents, Web content, Web services, and file systems.
可访问任何类型的数据，包括相关的分析型OLAP或桌面文件，还可通过Web、PDF、MicrosoftExcel电子表格、电子邮件或门户交付报告。
Access any type of data, including relational, analytical OLAP, or desktop files, and deliver your reports via the web, PDF, Microsoft Excel spreadsheets, email, or portal.
另一个应用领域就是Google表格处理软件可以移动访问。
您可能会发现，你是谁拥有从您的网站下载(他们到下载页面)感兴趣的访问者的东西很多，但很少人完成登记表格。
You may find that you have lots of visitors who are interested in downloading something from your site (they go to the download page), but few people complete the registration form.
或者可以创建表格收集访问者对网站的评论。
Or you can have a form to collect visitors' comments about your site.
为了帮助读者访问本汇编中丰富的资料，编者提供了各种各样的表格和目录。
To assist readers access the wealth of materials contained in this publication, various tables and lists have been prepared.
为了帮助读者访问本汇编中丰富的资料，编者提供了各种各样的表格和目录。
To assist readers access the wealth of materials contained in this publication, various tables and lists have been prepared.
应用推荐