错误：远程访问控制器初始化失败。
远程访问控制器未安装在RAC插槽中。
光纤环媒体访问控制器FORMAC ？
远程访问控制器电缆错误或RAC插槽中安装的卡不正确。
Remote Access Controller cable error or incorrect card in the RAC slot.
前端接入usb接口让用户很容易通过USB电缆访问控制器。
The front access USB connector, let user easy to access the controller.
该原型系统实现了安全构件的关键部分：认证服务器、消息安全代理和访问控制器。
The prototype system realizes the key parts of the secure component: authentication center, message secure proxy and access controler.
如果您有可选的Dell远程访问控制器(DRAC)，此按键允许访问选定的DRAC配置设置。
If you have the optional Dell Remote access Controller (DRAC), this keystroke allows access to selected DRAC configuration Settings.
因此，在控制器中，我们会访问模型，并获得所有创建完毕的模型，这样，所有视图所要做的就是输出某些数据。
So in the controller, we are going to be accessing the Model and getting it all set up so all the view has to do is spit out some data.
将服务定义同业务逻辑(控制器)以及数据(实体)访问分离，可确保实体中不会透露任何业务逻辑。
Decoupling the service definition from the business logic (controller) and from access to the data (entity) ensures that no business logic manifests itself in the entities.
应用程序的主要层是数据库、持久性框架、数据库访问对象和用户界面(UI)控制器及视图层。
The main layers of the application are a database, a persistence framework, a database access object, and user interface (UI) controller and view layers.
有时，要测试控制器，您需要访问原始的请求和响应。
Sometimes, to test your controller, you need access to the raw request and response.
注意：理想情况下，可以将数据访问逻辑分隔到它自己的部署单元中并且保持控制器没有被混杂。
NOTE: Ideally, you could separate the data access logic into its own deployment unit and keep the controller pure.
现在我们的应用程序流控制逻辑从控制器开始，数据库访问逻辑由repository负责，现在我们要把验证逻辑放在哪里呢？
So, application flow control logic belongs in a controller and data access logic belongs in a repository. In that case, where do you put your validation logic?
配置应用程序的主要层——在RentaBike应用程序中，我公开了一个数据访问对象(dao)层、一个控制器层和一个视图层(参阅清单1)。
Configuration Major layers of the application — in the RentaBike application, I expose a Data Access Object (DAO) layer, a controller layer, and a view layer (see Listing 1).
但是用户永远不会真正访问words控制器。
控制器还使用Ajax调用访问相应的Domino资源、填充相应的model对象并且将其传递给视图进行显示。
The controller also accesses the appropriate Domino resource using Ajax calls and populates the appropriate model object and passes it to the view to display.
ajax包——应用程序类，包括applet、一个控制器servlet以及用于通过EmbeddedDataSource访问Derby数据库的类，还有一个xml辅助类。
Cloudscape.ajax package — the application classes including the applet, a controller servlet, and classes to access the Derby database through the EmbeddedDataSource as well as an XML helper class.
在此基础上，Spring2.5又加入了两个新的注解 —— @Service和@Controller来完成为通常的三层架构（数据访问对象、服务、web控制器）角色委任。
Spring 2.5 adds two new annotations - @Service and @Controller - to complete the role designations for a common three-tier architecture (data access objects, services, and web controllers).
比如文件权限、访问控制以及电脑怎样和域控制器交互。
Understand file permissions, access levels, and why machines talk to the domain controllers.
创建查看器控制器，该控制器与编辑器平行，用于显示愿望列表，然后将编辑器访问限制为一个特定的用户。
Create a viewer controller, parallel to the editor that displays the wish list, and then restrict editor access to one specific user.
如果没有执行这种配置，默认情况下磁盘阵列只能通过每台计算机上的第一个适配器HBA0以及每个DS4500s上的控制器a进行访问。
If this configuration was not performed, by default the arrays would all be accessed by the first adapter on each computer, HBA0, and consequently the controller a on each DS4500.
Catalog控制器将始终首先访问缓存代理。
The catalog controller always accesses the cache proxy first.
您可以使用访问控制列表(Access Control List,ACL)在products控制器中创建一个操作，并使用它为每个经销商aco上的用户访问请求对象(ARO)授权create访问权限。
Using access-control lists (ACLs), you could have created an action in the products controller and used it to grant create access to the user's access-request object (ARO) on each dealer ACO.
控制器将访问其他服务或通过其创建、读取、更新和删除 (CRUD)操作访问后端实体，从而实现服务业务逻辑。
The controller implements the service business logic by accessing other services or accessing backend entities via their create, read, update and delete (CRUD) operations
控制器还可以发现一个Webflow 在用户导航期间是否被访问过，如清单5 所示
The controller also can discover whether a Webflow was visited during the course of the user's navigation, as shown in Listing 5
随后由服务控制器实现Catalog服务，此控制器将访问遗留Catalog应用程序，以提供Catalog服务所需的Catalog数据。
The catalog service was then implemented by a service controller, and this controller accessed the legacy catalog application to provision the catalog data required by the catalog service.
此外，我对Cairngorm只有一个主控制器并且所有东西都需要通过单例来访问的方式不太满意，因为这样只允许存在唯一一个模型及控制器。
Furthermore, I didn't like the way Cairngorm had only one main controller and everything was accessed through singletons, allowing only one model and one controller.
在转到Ad控制器之前，您可能注意到了控制器方法直接使用域对象数据访问代码。
Before moving on to the Ad controller, you might have noticed that the controller methods make direct use of domain-object data-access code.
模型-视图-控制器：Rails的MVC框架(称为Action Pack)为基于Web的访问进行了定制并且实现了著名的被称为Model 2(参见参考资料)的设计策略。
Model-view-controller: The Rails MVC framework — called Action Pack — is customized for Web-based access and implements a well-known design strategy called Model 2 (see Resources).
控制器servlet通过访问这个EJB来获得将要显示的类别的列表。
The controller servlet accesses this ejb to obtain the list of categories to display. If you want to examine the source code, look under the ejb directory.
应用推荐