确保目标对象及其子类可以访问工厂方法。
Assure that the factory method is accessible to the target object and its subclasses.
工厂访问卡片预备给琼斯服饰集团公司的代表在定期访问工厂期间使用。
The Factory Visit Card is intended to be utilized by Jones Apparel Group representatives during periodic visits to factories.
我们和刘博士在上海访问的正是他的技术和工厂。
It was his technology and plant that we visited with Dr. Liu in Shanghai.
因此，您需要手动创建队列连接工厂，以便进行访问。
Therefore, you need to manually create a Queue Connection Factory for access.
通常，访问器工厂使用路径表达式来定位特定的文档节点，或在状态文档模型中创建阶段（甚至阶段的完整路径）。
Typically, the accessor factory uses a path expression to locate a particular document node or to create a node (or even a complete path of nodes) in the state document model.
您可以使用搜索提供程序访问SIAPI工厂。
还创建用于访问这些队列的连接工厂。
Also Connection Factories for accessing those Queues are created.
需要访问服务的调用应用将得到这个工厂的一个句柄，并给服务一个调用。
The invoking application that wants to access the service will get a handle to this factory and makes a call to the service.
因此，根据从服务配置器得来的信息，工厂封装了访问服务必须使用的实现知识。
Therefore, the factory encapsulates the knowledge of which implementation it has to use to access the service, depending on the information from the service Configurator.
近期对工厂的一次访问发现，二十多名工人中仅有两名佩戴口罩。
Only two of about two dozen employees seen on a recent visit were wearing face masks.
图4显示了一些重要的访问器；其中省略了对应的访问器工厂。
Figure 4 shows some important accessors; it omits the corresponding accessor factories.
日本首相麻生太郎访问俄罗斯萨哈林岛，讨论开设天然气工厂。
Taro Aso, Japan's prime minister, visited the Russian island of Sakhalin for the opening of a liquefied natural-gas plant.
当您创建了新的工厂之后，为该连接工厂将要使用，来访问后端cics系统的连接属性指定值，如图9所示。
After you have created the new factory, specify the values for the connection properties that this connection factory will use to access the backend CICS system, as Figure 9 shows.
巴中之间缺少邦交关系，已经成为困扰某些巴拉圭人的一个难题，比如乔治•萨马尼戈，他的工厂负责组装中国摩托车，可就是因为这个问题使得中国供应商前来访问难上加难。
For some Paraguayans, such as Jorge Samaniego, whose factory assembles Chinese motorcycles, lack of diplomatic ties is becoming a problem. It makes it harder for his Chinese suppliers to visit.
被封为“精益研讨寻根之旅 ”的本次旅行，要去访问一家丰田的工厂，会面的人包括
Dubbed the " Roots of Lean Study Tour" the tour included a visit to a Toyota plant and meetings with
它提供开箱即用的应用程序，比如企业资源管理或工厂工程管理。不管您身居何处，都可以从Web浏览器访问这个应用程序。
It provides a complete turnkey application, such as enterprise resource management or plant engineering management, that you can access from a Web browser no matter where you are located.
因为会话bean没有一种固有的数据访问机制，所以它们必须使用资源管理器连接工厂。
Because session beans don't possess an inherent data access mechanism, they must use a resource manager connection factory.
通过向ejb容器请求资源管理器连接工厂，企业bean获得对外部资源的访问权。
Enterprise beans obtain access to external resources by requesting resource manager connection factories from the EJB container.
Iscar是一个我见过的令人印象深刻的制造企业，我去年这么说过，我去年秋天在韩国访问他们的新工厂的时候也得到了应证。
Iscar is as impressive a manufacturing operation as I ve seen, a view I reported last year and that was confirmed by a visit I made in the fall to its extraordinary plant in Korea.
Iscar是一个我见过的令人印象深刻的制造企业，我去年这么说过，我去年秋天在韩国访问他们的新工厂的时候也得到了应证。
Iscar is as impressive a manufacturing operation as I've seen, a view I reported last year and that was confirmed by a visit I made in the fall to its extraordinary plant in Korea.
客户机代码访问MXBean有三种方式：通过工厂方法、通过平台服务器或作为代理。
There are three ways for client code to access MXBeans: through factory methods, through the platform server, or as proxies.
使用ConnectorConfigFactory判断应该如何创建和访问连接器；例如，它包含正确的连接器JNDI名称和工厂类。
ConnectorConfigFactory is used to determine how your connector should be created and accessed; for example, it holds the correct JNDI name and factory classes for your connector.
要从JMSAPI访问服务，您必须创建jms目的地和连接工厂，并指向正确的sibus目的地和总线。
To access the service from the JMS API, you must create the JMS destination and connection factory and point to the correct SIBus destination and bus.
您可以从一个静态工厂方法获得一个MXBean实例，该方法可以使您直接访问本地运行的JVM的MXBean接口。
You can retrieve an MXBean instance from a static factory method that gives you direct access to the locally running JVM's MXBean interface.
连接工厂用于连接到JMS提供者(在此例中为SIBus jms提供者)和访问目的地。
The connection factory is used to connect to the JMS provider (in this case the SIBus JMS provider) and to access the destination.
现在，让我们更为详细地讨论一下选择访问器工厂com . ibm . portal . state . selection .SelectionAccessorFactory及其所有相关接口。
Now let's look at the selection accessor factory, com.ibm.portal.state.selection.SelectionAccessorFactory, and all its related interfaces in more detail.
bosession类提供创建该类的实例的静态工厂方法，封装用来访问Notes数据库的NotesSession实例。
The BOSession class offers static factory methods to create an instance of this class which encapsulates a Notes Session instance used to access the Notes database.
和点到点示例非常相似，其中的会话Bean将使用资源引用访问JMS连接工厂，而使用消息目的地引用访问目的地。
Much like the point-to-point sample, the session bean USES a resource reference to access the JMS connection factory and a message destination reference to access the destination.
这就允许访问器工厂实现将访问器工厂存储在对象池中，以实现更好的性能(因为初始化开销更少，垃圾回收工作也更少)。
This enables accessor factory implementations to store the accessor factories in object pools to achieve better performance (due to less initialization overhead and less garbage collection).
这就允许访问器工厂实现将访问器工厂存储在对象池中，以实现更好的性能(因为初始化开销更少，垃圾回收工作也更少)。
This enables accessor factory implementations to store the accessor factories in object pools to achieve better performance (due to less initialization overhead and less garbage collection).
应用推荐