第二部分扼要讨论系统工程在水利工程的规划、设计、施工和运行管理中的应用。
The second part discusses simply the application of system engineering in planning, designing, building and management of operating in hydraulic engineering.
从拉斯维加斯到莫斯科这样的城市都有望能够在今年完成他们已经施工好几年的高楼,同时还有更多摩天大楼正在规划和设计中。
Cities from Las Vegas to Moscow are expected to complete towers that have been under construction for years, and many additional skyscrapers are expected to be proposed and planned.
在土木工程建设中,施工所用的时间和费用都远比在设计和规划中花费的多。
In civil engineering construction is much bigger in both cost and time than design and planning.
在着手做一条新建公路或改建公路的设计和施工之前,必须做总体规划和资金考虑。
Before the design and construction of a new highway or highway improvement can be undertaken, there must be general planning and consideration of financing.
毕业生能从事土木工程的设计、施工和管理工作,具有初步的项目规划和研究开发能力。
Graduates may engage in design, construction and management of civil engineering, and have the initial capabilities of the project planning and the scientific research.
并且承接园林古建工程的规划,设计和施工业务。
And ancient gardens to undertake the planning, design and construction business.
本文介绍了线路规划、线路设计主要原则和土建主要施工技术。
The paper presents the alignment planning, major design principles of alignment and key civil construction techniques.
在医院图则的设计,规划和施工监督等各方面,有很多要留意的地方。
Attention is paid to all infection control features at the design and planning stage as well as during construction.
建议工程技术人员在进行工程规划、设计和施工中既要考虑地质条件的制约因素,更要注意保护地质环境。
Therefore, geologic conditions and environmental protection must be concerned simultaneously at the time of planning, designing and construction of a project.
现代水资源水利工程通常是在多目标基础上进行规划、设计、施工、运行和扩建的。
The project of modern water resources and water conservancy are usually based many aims in programming design, construct move or spread build.
从规划、设计和施工三个方面,对20年来渭河下游河道整治进行总结。
The paper summarized up the river training works of the lower Wei River of 20 years from three aspects of planning, designing and constructing.
网络化建设对城市轨道交通工程的规划、设计、施工和管理提出了新的要求。
Network construction requires higher level of urban rail transit planning, design, implementation and management.
在实际施工中,遵照变更要求,修改计算机辅助设计和规划。
Revise computer-aided designs and plans to comply with modified specifications made during actual construction.
提出了在规划设计、工程施工和营运管理阶段相应的对策和建设性的建议。
Some constructive suggestions are put forward in relative processes and stages of planning, design, construction and operation.
第二部分扼要讨论系统工程在水利工程的规划、设计、施工和运行管理中的应用。
The second part discusses simply the application of system engineering in planning, designing, building and management of operating in...
施工过程的质量控制,由大量的确保符合原先的设计和规划的决定。
Quality control during construction consists largely of insuring conformance to these original design and planning decisions.
在公共建筑规划审批、勘查、设计和施工等环节的监管,已经有了比较完善的法规制度。
In public buildings and planning, surveying, design and construction supervision, and other sectors, has had a relatively perfect legal system.
第二部分扼要讨论系统工程在水利工程的规划、设计、施工和运行管理中的应用。
The second part discusses simply the application of system engineering in planning, designing, bui…
毕业生能从事道路与桥梁工程的设计、施工和管理工作,具有初步的项目规划、管理和研究、开发能力。
Students may develop a career in design, construction and management of Road and Bridge engineering, planning and research as well.
砂石料场的规划选择和骨料加工方案是水电工程施工组织设计中的重要环节。
Planning selection of sand stocking yard and the aggregate processing program are important parts in the planning and the construction of hydraulics and electric power project.
砂石料场的规划选择和骨料加工方案是水电工程施工组织设计中的重要环节。
Planning selection of sand stocking yard and the aggregate processing program are important parts in the planning and the construction of hydraulics and electric power project.
应用推荐